Spectacol muzical cu actori şi păpuşi de Ludovic Seres
Traducerea şi adaptarea pentru versiunea în limba română: Ioan Oros
„Secţia română a început stagiunea prin montarea unui «remake», «Cadou pentru pitic» care fusese jucat în urmă cu douăzeci de ani. De această dată, coordonarea scenică a aparţinut actriţei Mirela Corbeanu, fiind catalogat drept «premieră», datorită faptului că actorii, care au jucat în urmă cu două decenii, au fost înlocuiţi cu alţii, tineri, în proporţie de optzeci la sută.” (Loredana Nicoară, Crişana, 9 august 2004)
Distribuţia:
Lulu: Rin Tripa
Marin: Florin Stan, Vasile Tofan
Piticul: Andrei Fazecaş
Cocoşelul: Marlena Prigoreanu
Lola: Mirela Corbeanu
Rică: Florian Silaghi
Greier I: Rodica Suplăcan
Greier II: Daniela Oros
Regia artistică: Victor Ioan Frunză
Coordonarea scenică a reluării: Mirela Corbeanu
Scenografia: Bölöni Vilmos
Data premierei: 28.09.2003.