Adaptare liberă de  György Kovács după H.C.Andersen
Traducerea şi adaptarea în limba română: Ioan Oros

Regia artistică: György Kovács 
Scenografia: Barnabás Szabó 
Muzica: Ioan Dankó
Data premierei: 15.05.1984.

Distribuţia:

Împărat şi Povestitor: Ioan Oros
Ionică: Rodica Suplăcan