de Vasile Alecsandri

„Fără îndoială, spectacolul cu «Arvinte şi Pepelea» de V. Alecsandri, în regia lui Dan Alecsandrescu, este unul dintre cele mai interesante care au avut loc, în ultimele stagiuni, la Teatrul de păpuşi din Oradea. Un text, nu lipsit de dificultatea transpunerii scenice, a constituit un bun prilej de valorificare a posibilităţilor unui colectiv artistic capabil de performanţe deosebite atunci când există stimulentul profesional necesar şi când îndrăzneala primează asupra spiritului rutinier cantonat în formule previzibile. Pentru că «Arvinte şi Pepelea», în montarea orădeană, este, înainte de toate, fructul unei colaborări între un regizor experimentat foarte bun cunoscător al clasicilor, atent la nuanţe dar nepierzând niciodată din vedere ansamblul şi un pictor scenograf (Epaminonda Tiotiu) care, dincolo de remarcabila sa înzestrare cu simţul cromaticului vădeşte, în acest spectacol, o ingenioasă organizare a elementelor cadrului scenic în imaginea unei veritabile stampe a universului rural  tradiţional  deopotrivă sugestivă şi funcţională. La care trebuie neapărat adăugată contribuţia unui excelent profesionist – Erasmus Minchevici – (de la Filarmonica de Stat Oradea) cu o ilustraţie muzicală originală, perfect integrată structurii reprezentaţiei. […]

Eliberaţi de complexul paravanului şi simţindu-se excelent în pielea celor două personaje […] regizorul a intuit în Petru Diaconu şi loan Moldovan experienţa capabilă să dea expresia artistică semnificativă unor asemenea roluri. Arvinte este materia, Pepelea este spiritul. Marlena Prigoreanu (Măndica) aduce printr-o plăcută prezenţă, nota de prospeţime a florii de câmp, adică a fetei din popor, nu atât de naivă însă ca să nu cunoască preţul sentimentului. […] Secţia română a instituţiei orădene a realizat cele mai bune spectacole ale sale cu piese inspirate din eposul nostru naţional, Arvinte şi Pepelea reconfirmă tradiţia. Să vedem ce mai urmează.” (Viorel Horj, Familia, mai 1981)

Distribuţia:

Arvinte: Petru Diaconu
Pepelea: Ioan Moldovan
Măndica: Marlena Prigoreanu

Regia artistică: Dan Alecsandrescu (Teatrul Naţional Târgu-Mureş) 
Asistent regie: Petru Diaconu 
Scenografia: Epaminonda Tiotiu 
Muzica: Erasmus Minchevici 
Data premierei: 22.03.1981.