by GABürger
Adaptation: Alecu Popovici and Viniciu Gafiţa

Artistic direction: Petru Diaconu 
Scenography: Paul Fux
Musical illustration: Magda Cozmuţa
Premiere date: 27.07.1968.

by Alecu Popovici

Artistic direction: Petru Diaconu 
Scenografia: Szabó Barnabás
Data premierei: 24.02.1968.

by Victor Eftimiu
National premiere

„În viaţa unui teatru, reuşita unei premiere este determinată de însuşi momentul opţiunii asupra repertoriului. […] Virtuţile textului lui Victor Eftimiu, bine interpretate de colectivul actoricesc, au permis stabilirea repede a unui contact cald cu spectatorii de toate vârstele. […]

«Pui de om» este o dezbatere, cu mijloacele artei scenice, asupra sensului autorităţii în stat, veştejind, printr-o fabulaţie de esenţă populară, palatul şi camarila imperială, rupte de ţară. Eroul principal, din familia tipologică a lui Făt-Frumos, este mandatarul unei experienţe populare de veacuri, în care cinstea, curajul, dreptatea, sinceritatea şi-au câştigat locul cuvenit. Regizorul Petru Diaconu, a subliniat în interpretarea actoricească tocmai momentele în care sensul etic al replicilor câştigă relief, dând căldură transmiterii unui mesaj care ar fi putut cădea în didacticism, realizând aşadar în sens înălţător conţinutul educativ al montării. […]