SHORT THEATRE FESTIVAL PROGRAM, 2012 EDITION
Sunday, September 23, 2012:
- 7:00 PM – Great Hall – Horse by Peter Shaffer, artistic direction Szabó K. István – Regina Maria Theatre, Oradea – premiere
- 8:00 PM – Lotus Center, 1st floor – One Life Show by Mihai Ignat, artistic direction Claudiu Pintican – Ararat Theatre, Baia Mare
Luni, 24 septembrie 2012:
- Ora 17.00 – Sala Arcadia – Kebab de Gianina Cărbunariu, regia artistică Olesea Svecla – Teatru Spălătorie Chişinău, Republica Moldova
- Ora 18.30 – Sala Studio Arcadia – Spectacol lectură – Trandafirul de sens giratoriu de Laurenţiu Budău (câştigătorul Concursului de creaţie dramatică dedicat piesei scurte), regia artistică Petre Panait – Teatrul Regina Maria, Oradea
- 7:00 PM – Casa de Cultură a Sindicatelor – Năpasta de I.L. Caragiale, regia artistică Cristi Juncu – Teatrul Toma Caragiu, Ploieşti (spectacol cu publicul pe scenă)
- 8:00 PM – Scena mobilă – Perpetua ANDi Felicitas (adaptare după texte paleocreştine, un spectacol teatru-film de Tudor Chirilă) – Teatrul Regina Maria, Oradea
- Ora 21.00 – Great Hall – Zeul măcelului de Yasmina Reza, regia artistică Claudiu Goga – Teatrul Nottara, Bucureşti
- Ora 21.00 – Stage – Confesiunile unui câine adaptare liberă după Peter Mayle, un spectacol de Ioana Macarie şi Mihaela Rădescu – Compania de teatru Replica şi Teatrul LUNI de la Green Hours, Bucureşti
Marţi, 25 septembrie 2012:
- Ora 17.00 – Sala Arcadia – Jocuri în curtea din spate de Edna Mazya, regia artistică Bobi Pricop – Fundaţia Cultural Artistică Teatrul ACT, Bucureşti
- 7:00 PM – Casa de Cultură a Sindicatelor – O noapte furtunoasă de I.L. Caragiale, regia artistică Mircea Cornişteanu – Teatrul Naţional „ Marin Sorescu”, Craiova
- Ora 21.00 – Great Hall – C.F.R. – Cometa, Copilul şi Căţelul după texte de I.L. Caragiale, regia artistică Alexandru Dabija – Teatrul Odeon, Bucureşti
- Ora 21.00 – Hanul cu noroc –Plăcerile şi chinurile adulterului– Episodul 1 – Mă iubeşti? scenariul şi regia artistică Elvira Rîmbu – Spectacol independent, Oradea
- Ora 22.00 – Stage – Ficţiuni mici de România după o idee de Régis Jauffret, regia artistică Eugen Jebeleanu – Teatrul LUNI de la Green Hours şi Compagnie 28, Bucureşti
- Ora 22.30 – Sala Studio Arcadia – Dă-dămult… mai dă-dămult de I.L. Caragiale, regia artistică Maria Rotar – Spectacol independent, Bucureşti
Miercuri, 26 septembrie 2012:
- Ora 17.00 – Sala Studio Arcadia – Parfum de viaţă de Cristina Keresztes, regia artistică Sorin Militaru – Teatrul de Comedie, Bucureşti
- 7:00 PM – Sala Arcadia – Noi 4 de Lia Bugnar, regia artistică Dorina Chiriac – Asociaţia „Teatrul nu e o clădire”, Bucureşti
- Ora 21.00 – Great Hall – Zăpezile de altădată de Dumitru Solomon, regia artistică Mircea Cornişteanu – Teatrul de Comedie, Bucureşti
- Ora 21.00 – Stage – 1000 de motive să te omor -Teatrul Artemotion, Oradea
- Ora 21.00 – Moszkva Caffe – ActriÞA – scenariul şi regia artistică Elvira Rîmbu – Spectacol independent, Oradea
- Ora 22.00 – Hanul cu noroc – Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu de Matei Vişniec, regia artistică Cristian Bajora – Teatrul în Culise, Bucureşti
Joi, 27 septembrie 2012:
- Ora 10.00 – Sala Arcadia – Albă-ca-Zăpada basm teatral de Traian Savinescu după Fraţii Grimm, regia artistică Traian Savinescu – Teatrul Regina Maria, Trupa Arcadia, Oradea
- Ora 11.00 – Foaier Loji Teatru – Colocviu dedicat teatrului scurt – moderatori Dna. Ludmila Patalanjoglu şi Dl. Mircea Morariu
- Ora 17.00 şi ora 19.00 – Depou tramvaie Cantemir – Phantom Pains de Vasilii Sigariev, regia artistică Bogdan Huşanu – Teatrul Regina Maria, Oradea- premieră
- 7:00 PM – Casa de Cultură a Sindicatelor – Cloaca de Maria Goos, regia artistică Theodor Cristian Popescu – Teatrul Naţional Târgu Mureş, Compania Liviu Rebreanu (spectacol cu publicul pe scenă)
- Ora 21.00 – Great Hall – Fata din curcubeu un spectacol de Lia Bugnar – Teatrul Naţional I.L. Caragiale, Bucureşti
- Ora 22.30 – Stage – Ce-ar fi dacă ar fi, un spectacol de Ştefan Ruxanda – Compania Passe/Partout DP, Bucureşti
Vineri, 28 septembrie 2012:
- Ora 17.00 – Sala Arcadia – Check In de Dumitru Crudu, regia artistică Radu Ghilaş – Ateneu Tătăraşi, Iaşi
- 7:00 PM – Parcarea Lotus Center – The Family Bandwagon – The ACTORES Theater, Slovacia
- 7:00 PM – Casa de Cultură a Sindicatelor – Cu sufletul nu-i de glumit de Dimitre Dinev, regia artistică Cristian Nedea – Teatrul Clasic Ioan Slavici, Arad (spectacol cu publicul pe scenă)
- Ora 21.00 – Great Hall – The time is coming soon. de Line Knutzon, regia artistică Radu Afrim – Teatrul Regina Maria, Oradea- premieră
- Ora 22.40– Foaier Loji Teatru – Lansare de carte – „Radu Afrim – Ţesuturile fragilităţii” de Cristina Rusiecki
- Ora 21.00 – Moszkva Caffe – Cemetary-Book / Temető-Könyv de Samko Tale-Daniela Kapitánová, regia artistică Laszló Gergely – Cervinus Teátrum din Szarvas, Ungaria
- Ora 22.00 – Stage – Turnul albastru de Val Butnaru, regia artistică Andrei Cantaragiu – Teatrul Pur şi Simplu, Bucureşti
Sâmbătă, 29 septembrie 2012:
- Ora 15.00 – Sala Arcadia – Efecte secundare după Woody Allen, regia artistică Katona Gábor – Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely, Timişoara
- Ora 17.00 – Casa de Cultură a Sindicatelor – X mm din Y km un spectacol de Gianina Cărbunariu– Asociaţia Colectiv A şi Fabrica de Pensule Cluj (spectacol cu publicul pe scenă)
- Ora 18.30 – Great Hall – Bordel de Gabriel Barylli, regia artistică Tino Geirun –Pygmalion Theater, Viena în parteneriat cu Teatrul Regina Maria, Oradea (spectacol cu publicul pe scenă)
- 7:00 PM – Moara Veche (Răsăritului) – Oedipus de Sofocle, regia artistică Szabó K. István – Teatrul Szigligeti, Oradea
- Ora 21.00 – Great Hall – Caramitru – Mălăele, câte-n lună şi în stele – Producător 4Ward
- Ora 22.30 – Foaier Loji Teatru – Lansare carte – „Cu Ion Caramitru, de la Hamlet la Hamlet şi mai departe“ de Mircea Morariu
- Ora 21.00 – Hanul cu Noroc – Plăcerile şi chinurile adulterului – Episodul 2 – În 11, la ora 12, în autobusul 13 – scenariul şi regia artistică Elvira Rîmbu – Spectacol independent, Oradea
Duminică, 30 septembrie 2012:
- Ora 17.00 – Sala Arcadia – We Are CAMeRA de Fritz Kater, regia artistică Horia Suru – Producţie independentă realizată în parteneriat cu Teatrul Municipal Bacovia, Bacău
- 7:00 PM – Great Hall – Deliruri – spectacol concert – scenariul şi regia artistică Mihai Măniuţiu – Teatrul de Artă, Deva
Other articles

The show "...ESCU" is canceled due to medical reasons
Dear viewers,
For medical reasons, the performance of the show …ESCU, scheduled for May 17, from 7:00 PM, at the Great Hall is CANCELLED.
To return the value of the tickets, please submit a request to the email address [email protected] or present yourself with the ticket at the headquarters of the Accounting Department of the Regina Maria Theater (located on Moscovei Street, no. 5).
Thank you for your understanding and we apologize for the inconvenience caused!

An Enemy of the People – premiere of a debate show at the Great Hall
The "Iosif Vulcan" troupe of the Regina Maria Theater in Oradea presents on Sunday, November 24, 2024, from 7:00 PM, at the Great Hall, the premiere of the show "An Enemy of the People", adaptation by Thomas Ostermeier and Florian Borchmeyer after Henrik Ibsen, directed by Radu Iacoban.
The cast consists of: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), Răzvan Vicoveanu (Thomas Stockmann), Gabriela Codrea (Nina Aslaksen), Elvira Rîmbu (Marta Kill), Alin Stanciu (Hovstad) and Tudor Manea (Billing).