by AJCronin
\nTranslation: Silvia Cucu
\nNational premiere<\/p>\n
Artistic direction: Corneliu Zdrehu\u015f<\/strong> The action of the play "Jupiter is Amused" takes place in England at the beginning of the 20th century and addresses the moral condition of the intellectual in a society that does not always understand him or is favorable to him. Doctor Venner, a man with great intellectual resources and passionate about his profession, wants to continue his research into a very important medical problem. To succeed, he has to fight with the management and most of the staff of a private sanatorium. The confrontation between the camps is dramatic and uncompromising, signifying the opposition between the generosity and humanism of the scientist and the rapacity, the mercantilistism of those who want to transform science and its discoveries into a profitable industry and a way of making a living.<\/p>\n The heroes begin their evolution firmly in their conceptions, to gradually change along the way, as if abandoning masks. Doctor Venner, blas\u00e9, cynical and misogynistic at first, later proves capable of great sensitivities and passionate love. Mary Murray, who has a missionary duty to fulfill in the Far East, abandons her calling to remain with the man she loves with a very earthly love. Old Doctor Drewett, hides under the mask of indifference and selfishness a warm soul, capable of deep attachment.<\/p>\n The value of the play lies in its human, tonic and optimistic meanings. The show is constructed as a scenic dialogue of ideas, of life and professional conceptions, as a struggle of the characters through attitudes and beliefs, as an intellectual conflict in a world of intellectuals.<\/p>\n Distribution:<\/p>\n Edgar Bragg:\u00a0 Jean Sandulescu<\/strong> Technical director: Elena Varlam de A.J.Cronin Traducerea:\u00a0 Silvia Cucu Premier\u0103 pe \u0163ar\u0103 Regia artistic\u0103:\u00a0 Corneliu Zdrehu\u015f Decor:\u00a0 S\u00e1ndor Nagy\u00a0 \u015fi Tatiana Manolescu Uleu Costume:\u00a0 Tatiana Manolescu Uleu Data premierei:\u00a0 4 februarie 1966 Ac\u0163iunea piesei \u201eJupiter se amuz\u0103\u201d se desf\u0103\u015foar\u0103 \u00een Anglia \u00eenceputului de secol XX \u015fi abordeaz\u0103 condi\u0163ia moral\u0103 a intelectualului \u00eentr-o societate care nu \u00eentotdeauna \u00eel \u00een\u0163elege ori […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10030","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nDecor:\u00a0 <\/strong>sandals <\/strong>Nagy\u00a0 <\/strong>and Tatiana Manolescu Oil<\/strong>
\nCostumes: Tatiana Manolescu Uleu<\/strong>
\nPremiere date: February 4, 1966<\/p>\n
\nGladys Bragg:\u00a0 Simona Constantinescu<\/strong>
\nPaul Venner:\u00a0 Vasile Constantinescu<\/strong>
\nRichard Drewett:\u00a0 Dorel Url\u0103\u021beanu\u00a0<\/strong>
\nGeorge Thorogood:\u00a0 Frigid <\/strong>Pal\u00f3czy\u00a0\u00a0<\/strong>
\nMary Murray:\u00a0 Gina Nicolae<\/strong>
\nFanny Leeming:\u00a0 Alla Tautu<\/strong>
\nJenny:\u00a0 Ana Popa<\/strong>
\nAlbert Chivers:\u00a0 John the Baptist<\/strong>
\nMartha Foster:\u00a0 Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n
\nPrompter: Sofica Spoiala<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"