Musical story for young and old by Lev Ustinov
\nTranslation: Elisabeta Pop
\nNational premiere<\/p>\n
Artistic director: Otto Szombati Gille <\/strong> The musical show "Crystal Heart", addressed to both children and their parents, brings to the stage a magical world, in which the characters are divided into opposing camps, their affiliation being suggested even by their names: the Princess, the Good King, the Mathematician, the Craftsman, the Doctor and the Ballerina opposite the Conqueror King, the Evil Prince and the General, embodiments of strength, violence, wickedness. The show demonstrates how it is possible to replace an evil heart with a new one, made of crystal, in which not a single ounce of wickedness fits. The tonic and optimistic message of the story-play is subsumed by the author's belief, according to which "being good means not asking, but giving, not demanding, but offering; and the spirit of sacrifice means sacrificing only yourself."\u201e<\/p>\n Distribution:<\/p>\n The doctor:\u00a0 Marcel Seg\u0103rceanu<\/strong> Technical director: Marioara Goina \u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Poveste muzical\u0103 pentru mici \u015fi mari de Lev Ustinov Traducerea: Elisabeta Pop Premier\u0103 pe \u0163ar\u0103 Regia artistic\u0103:\u00a0 Otto Szombati Gille Scenografia:\u00a0 I .G\u00e9za B\u00edr\u00f3 Muzica:\u00a0 Cornel Cristei Conducerea muzical\u0103:\u00a0 Ludovic Boross Data premierei:\u00a0\u00a0 2 octombrie 1979 Spectacolul muzical \u201eInim\u0103 de cristal\u201d, adresat deopotriv\u0103 copiilor \u015fi p\u0103rin\u0163ilor lor, aduce \u00een scen\u0103 o lume feeric\u0103, \u00een care […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10139","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nScenography: I. G\u00e9za B\u00edr\u00f3 <\/strong>
\nMusic: Cornel Cristei<\/strong>
\nMusical direction: Ludovic Boross<\/strong>
\nPremiere date: October 2, 1979<\/p>\n
\nThe craftsman:\u00a0 John Martin<\/strong>
\nThe dancer:\u00a0 Cristina Schiopu<\/strong>
\nThe mathematician:\u00a0 Radu Vaida<\/strong>
\nThe conquering king:\u00a0 Eugen Harizomenov<\/strong>
\nThe Little Prince:\u00a0 Nicolae Barosan<\/strong>
\nThe General:\u00a0 Grig Schi\u0163cu<\/strong>
\nKing Trembling:\u00a0 Marcel Popa<\/strong>
\nThe Cowardly Princess:\u00a0 Mariana Vasile<\/strong>
\nGeneral:\u00a0 Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n
\nPrompter: Florence Manea Szabo
\nLighting: Vasile Blejan, Emeric Koz\u00e1k
\nSound: Dorel Olea<\/p>\n