{"id":10316,"date":"2012-06-14T10:37:40","date_gmt":"2012-06-14T10:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/14\/bolnavul-inchipuit\/"},"modified":"2012-06-14T10:37:40","modified_gmt":"2012-06-14T10:37:40","slug":"the-imaginary-patient","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/bolnavul-inchipuit\/","title":{"rendered":"The imaginary patient"},"content":{"rendered":"

Screenplay by Mona Chiril\u0103, based on Moli\u00e8re and Mikhail Bulgakov
\nTranslation The imaginary patient<\/em>: Tudor Bogdan and Stefan Crudu
\nTranslation The Life of Mr. de Moli\u00e8re<\/em>: Natalia Cantemir<\/p>\n

Artistic director: Mona Chiril\u0103<\/strong>
\nScenography: Eugenia T\u0103r\u0103\u015fescu Jianu<\/strong>
\nSet design assistant: Oana Cernea<\/strong>
\nMusic illustration: Corina S\u00e2rbu<\/strong>
\nPremiere date: 02.04.2005<\/p>\n

\u201e"The Imaginary Sick Man" is Moli\u00e8re's last creation, in which the playwright himself played, until the eve of his death. Implicitly, the text problematizes the condition of the artist dedicated body and soul to his art, thus becoming a tribute to the actor.<\/p>\n

The main character, Aragan, is a hypochondriac addicted to doctors and medication, firmly convinced that he is seriously ill, on the verge of death. For these reasons, he wants to marry his only daughter to a doctor, although she is in love with another man. Through a ruse, simulating death, Argan finds out that his wife is a fake, concerned only with his money, and the only one who truly loves him is his daughter. The play is not represented in the classical register, but benefits from a modern vision, which does not lack refined allusions to the morality of doctors, the deficient state of the medical system, or the titles obtained without merit.<\/p>\n

Distribution:<\/p>\n

Argan:\u00a0 Daniel Vulcu<\/strong>
\nB\u00e9line:\u00a0 Geo Dinescu<\/strong>
\nAngelique:\u00a0 Mara Stop<\/strong>
\nToilet:\u00a0 Elvira Platon R\u00eembu<\/strong>
\nBeralde:\u00a0 Tiberiu Covaci<\/strong>
\nClean:\u00a0 Sebastian Wolf<\/strong>
\nMr. Diafoirus:\u00a0 Dorin Presecan<\/strong>
\nThomas Diafoirus:\u00a0 Alexander Rusu<\/strong>
\nMr. Purgon:\u00a0 Ion Ruscut<\/strong>
\nMr. Fleurant:\u00a0 Petre Ghimbasan<\/strong>
\nMr. Bonefoi:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong>
\nPolchinelle:\u00a0 Richard Balint<\/strong>
\nFirst actor:\u00a0 Angela Tanko<\/strong>
\nSecond actor:\u00a0 Mirela Nita Lupu<\/strong>
\nThird actor:\u00a0 Corina Cernea<\/strong>
\nFourth actor:\u00a0 Andrian Locovei<\/strong><\/p>\n

Technical director: Florin Popescu
\nPrompter: Florence Szabo
\nLighting: Sorin Precup, Sandor Attila Nagy, Iosif Balogh
\nSound: Sorin Domide<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scenariu de Mona Chiril\u0103, dup\u0103 Moli\u00e8re \u015fi Mihail Bulgakov Traducere Bolnavul \u00eenchipuit:\u00a0 Tudor Bogdan \u015fi \u015etefan Crudu Traducere Via\u0163a domnului de Moli\u00e8re:\u00a0 Natalia Cantemir Regia artistic\u0103:\u00a0 Mona Chiril\u0103 Scenografia:\u00a0 Eugenia T\u0103r\u0103\u015fescu Jianu Asistent scenografie:\u00a0 Oana Cernea Ilustra\u0163ia muzical\u0103:\u00a0 Corina S\u00e2rbu Data premierei:\u00a0 02.04.2005 \u201eBolnavul \u00eenchipuit” este ultima crea\u0163ie a lui Moli\u00e8re, \u00een care a jucat […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10316","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t