Adapted from Vasile Alecsandri by Gabriel Andronache and Ion Sapdaru<\/p>\n
Artistic director: Ion Sapdaru<\/strong> The show is an adaptation to the current political situation in our country. Without changing the plot of the original play, the current dramatization sketches, down to the smallest detail, the post-Decembrist upstart: Guli\u0163\u0103 has a "mer\u0163an", Chiri\u0163\u0103 has a convertible and a "laptop" through which she receives her letters, Lulu\u0163\u0103 - a cell phone and celebrity status. Chiri\u0163\u0103 dreams of becoming a "Member of the European Parliament", without knowing what the prerogatives of the position are, only for the benefits that can come from it: a "bodyguard", a company car with a driver and countless trips... all from the budget. The present, with all the flaws of Romanian life, is transposed - through a humorous vision - as we have known it unchanged for seventeen years now, with our everyday people from Chiri\u0163\u0103, Guli\u0163\u0103, and B\u00e2rzoi.<\/p>\n Distribution:<\/p>\n Chiri\u0163a:\u00a0 Daniel Vulcu<\/strong> Technical director: Florin Popescu Adaptare dup\u0103 Vasile Alecsandri de Gabriel Andronache \u015fi Ion Sapdaru Regia artistic\u0103:\u00a0 Ion Sapdaru Scenografia decor:\u00a0 Maria Muscalu Scenografia costume:\u00a0 Alina Dinc\u0103 Adaptarea muzical\u0103:\u00a0 Richard Balint Data premierei: 13.12.2007 Spectacolul este o adaptare la actualitatea politic\u0103 din \u0163ara noastr\u0103. F\u0103r\u0103 ca intrigile piesei originale s\u0103 fie modificate, dramatizarea actual\u0103 creioneaz\u0103, p\u00e2n\u0103 \u00een cel mai mic […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10331","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nSet design: Maria Muscalu<\/strong>
\nCostume design: Alina Dinc\u0103<\/strong>
\nMusical adaptation: Richard Balint<\/strong>
\nPremiere date: 13.12.2007<\/p>\n
\nRush:\u00a0 Alexander Rusu<\/strong>
\nBullet:\u00a0 Pavel Sirghi<\/strong>
\nLeonas:\u00a0 Richard Balint<\/strong>
\nLulu\u0163a:\u00a0 Adela Lazar<\/strong>
\nSir Charles:\u00a0 Serban Borda<\/strong>
\nWeek:\u00a0 Mariana Vasile<\/strong>
\nIon:\u00a0 Petre Ghimbasan<\/strong>
\nA peasant, a guest:\u00a0 Andrian Locovei<\/strong>
\nThe second peasant, a guest:\u00a0 Sebastian Wolf<\/strong>
\nThe third peasant, a guest:\u00a0 Ciprian Ciuciu<\/strong>
\nThe fourth peasant, a guest:\u00a0 Sorin Ionescu<\/strong>
\nA peasant woman, invited:\u00a0 Ioana Dragos Gajdo<\/strong>
\nThe second peasant woman, a guest:\u00a0 Angela Tanko<\/strong>
\nThe third peasant woman, a guest:\u00a0 Mihaela Gherdan<\/strong>
\nThe fourth peasant woman, a guest:\u00a0 Lucia Rogoz<\/strong><\/p>\n
\nPrompter: Florence Szabo
\nLighting: Sorin Precup, Sandor Attila Nagy, Iosif Balogh
\nSound: Sorin Domide<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"