{"id":10341,"date":"2012-06-14T11:34:23","date_gmt":"2012-06-14T11:34:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/14\/toate-drumurile-duc-la-roma\/"},"modified":"2012-06-14T11:34:23","modified_gmt":"2012-06-14T11:34:23","slug":"all-roads-lead-to-rome","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/","title":{"rendered":"All roads lead to Rome"},"content":{"rendered":"<p>Musical comedy based on a script by David Albu, after <em>The Abduction of the Sabine Women<\/em> by Leonid Andreev<br \/>\nTranslation: Tatiana Nicolescu<\/p>\n<p><strong>Artistic direction and sets: Daniel Vulcu<\/strong><br \/>\n<strong>Costumes: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu<\/strong><br \/>\n<strong>Choreography: Victoria Bucun<\/strong><br \/>\n<strong>Assistant director: Corina Cernea<\/strong><br \/>\nMusic performed live by the Band of the &quot;Avram Iancu&quot; Border Guard Training School in Oradea and the Orchestra of the Oradea State Theater: Oliver Robert Bader (guitar), L\u0103cr\u0103mioara Deac (vocals), Florian Chelu (guitar), Janos Hajdu (percussion)<br \/>\nPremiere date: 09.05.2009<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">The show &quot;All Roads Lead to ROME&quot; pits two worlds \u2013 Rome and the land of the Barbarians \u2013 against each other, separated by geographical distance, but close by the lifestyle and values that govern them. Both worlds are populated by human stereotypes of contemporary society, typologies easily recognizable both around us and perhaps in each of us.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">The link between the two worlds is represented by the group of barbarian women that the Romans abduct to populate their city. The play is structured in two scenes: the first takes place in the Roman camp, which tries to reach an agreement with the barbarians; the second takes place in the barbarian camp, a year and a half later, and depicts the honest preparations of the husbands for the great confrontation through which they hope to recover their lost women.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Beyond the actual action, the play brings to the fore a series of concrete aspects of our world: generalized corruption, obsession with physical appearance, fashion shows, the pursuit of sensationalism and the exaggerations practiced by the media. The central motif of the play is represented by the conflicts between Italians and Romanians who emigrated to the peninsula, in the presentation of which parody is omnipresent. We witness both direct confrontations and the reports provided by the media, through news bulletins or broadcasts from the spot, which are reminiscent of the armed conflicts in Iraq or Afghanistan. The show is spiced up at every step with jokes, piquancy and engaging choreographic moments, overflowing with energy. &quot;All Roads Lead to ROME&quot; is a show made according to all the rules of quality entertainment, to which we laugh wholeheartedly, hum along with the protagonists the musical hits of the moment and leave for tomorrow the worries and stress of everyday life.<\/p>\n<p>Distribution:<\/p>\n<p>Cleopatra:\u00a0 <strong>Adela Lazar<\/strong><br \/>\nProserpine:\u00a0 <strong>Anca Sigmirean<\/strong><br \/>\nSabina:<strong>\u00a0 Corina Cernea<\/strong><br \/>\nCordelia:\u00a0 <strong>Mihaela Gherdan<\/strong><br \/>\nJuno:\u00a0 <strong>Mirela Nita Lupu<\/strong><br \/>\nRape:\u00a0 <strong>Lucia Rogoz<\/strong><br \/>\nPaul:\u00a0 <strong>Ciprian Ciuciu<\/strong><br \/>\nScipio:\u00a0<strong> Serban Borda<\/strong><br \/>\nAgrippa:\u00a0 <strong>Sebastian Wolf<\/strong><br \/>\nMarcus:\u00a0 <strong>Alexander Rusu<\/strong><br \/>\nSilvio:\u00a0 <strong>Ion Abrudan<\/strong><br \/>\nReporter:\u00a0 <strong>Daniel Vulcu<\/strong><br \/>\nReporter:\u00a0 <strong>Denisa Vlad<\/strong><br \/>\nAngus:\u00a0 <strong>Pavel Sirghi<\/strong><br \/>\nThe organ:\u00a0 <strong>Sorin Ionescu<\/strong><br \/>\nThe Bleg:\u00a0 <strong>Petre Ghimbasan<\/strong><br \/>\nThe teacher:\u00a0 <strong>Razvan Vicoveanu<\/strong><br \/>\nExtra:\u00a0<strong> Andrian Locovei<\/strong><br \/>\nFiguration:\u00a0 <em>Alexandru Rois, Nicolae Segarceanu<\/em><\/p>\n<p>Technical director: Alexandru Rois<br \/>\nPrompter: Florence Szabo<br \/>\nLighting: Sorin Precup, Sandor Attila Nagy, Adrian Pintea<br \/>\nSound: Sorin Domide<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea:\u00a0 Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri:\u00a0 Daniel Vulcu Costume:\u00a0 Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia:\u00a0 Victoria Bucun Asistent regie:\u00a0 Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10341","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-14T11:34:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-14T11:34:23+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#listItem\",\"name\":\"Toate drumurile duc la Roma\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Toate drumurile duc la Roma\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/\",\"name\":\"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Comedie muzical\\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\\u0103 R\\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\\u0103 \\u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\\u0103 interpretat\\u0103 live de Fanfara \\u015ecolii de Preg\\u0103tire a Agen\\u0163ilor de Frontiert\\u0103 \\u201eAvram Iancu\\u201d Oradea \\u015fi Orchestra Teatrului\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/arhiva\\\/toate-drumurile-duc-la-roma\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-14T11:34:23+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-14T11:34:23+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"All roads lead to Rome - Regina Maria Theatre Oradea","description":"Musical comedy based on a script by David Albu, after The Abduction of the Sabines by Leonid Andreev Translation: Tatiana Nicolescu Artistic direction and sets: Daniel Vulcu Costumes: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Choreography: Victoria Bucun Assistant director: Corina Cernea Music performed live by the Band of the &quot;Avram Iancu&quot; Border Guard Training School in Oradea and the Theater Orchestra","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#listItem","name":"Toate drumurile duc la Roma"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#listItem","position":3,"name":"Toate drumurile duc la Roma","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/","name":"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-14T11:34:23+03:00","dateModified":"2012-06-14T11:34:23+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-14T11:34:23+00:00","article:modified_time":"2012-06-14T11:34:23+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Toate drumurile duc la Roma - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Comedie muzical\u0103 pe un scenariu de David Albu, dup\u0103 R\u0103pirea Sabinelor de Leonid Andreev Traducerea: Tatiana Nicolescu Regia artistic\u0103 \u015fi decoruri: Daniel Vulcu Costume: Daniela Panciu, Cristina Breteanu, Csilla Circiu Coregrafia: Victoria Bucun Asistent regie: Corina Cernea Muzic\u0103 interpretat\u0103 live de Fanfara \u015ecolii de Preg\u0103tire a Agen\u0163ilor de Frontiert\u0103 \u201eAvram Iancu\u201d Oradea \u015fi Orchestra Teatrului","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10341","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 08:42:55","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:44","updated":"2026-05-13 08:42:55","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tToate drumurile duc la Roma\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Toate drumurile duc la Roma","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/toate-drumurile-duc-la-roma\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}