{"id":9314,"date":"1966-04-09T22:00:00","date_gmt":"1966-04-09T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/1966\/04\/09\/tigrisorul-petre\/"},"modified":"1966-04-09T22:00:00","modified_gmt":"1966-04-09T22:00:00","slug":"the-tiger-peter","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/tigrisorul-petre\/","title":{"rendered":"Little Tiger Petre"},"content":{"rendered":"

by Hanna Januszewska
Translation: Nina Grigorescu<\/p>\n

"The second show, with \u00abTigri\u015forul Pietrek\u00bb by Hanna Januszewska, was the biggest success of the season. The sets are ingenious and spiritual, capable of creating an atmosphere that captures the viewer's attention. The stage music \u2014 representing a first attempt in this sense in Oradea \u2014 is inspired by modern rhythms, integrating perfectly with the show. These factors came to the aid of the director Francisca Miri\u015fan who created a dynamic, very well-graded show, achieving a success authenticated by both specialists and spectators." (L. Messzer,\u00a0Family<\/em>(July 28, 1966)<\/p>\n

<\/p>\n

Distribution:<\/p>\n

The little tiger:\u00a0Matilda Vitcu<\/strong>
Parent:\u00a0\u00a0Aurelia Laurian<\/strong>
Zebra, Monkey:\u00a0\u00a0Isabella Dombora<\/strong>
Monkey, Commander, Indian, Cowboy, Soldier, Tiger:\u00a0John Moldovan<\/strong>
The Crocodile, the Indian, the Soldier, the Tiger, a Cowboy:\u00a0John Oros<\/strong>
The Driver, the Doctor, a Cowboy, the Soldier:\u00a0Constantin Miskolczi<\/strong>
Zebra:\u00a0Aurelia Laurian<\/strong>\u00a0<\/p>\n

Artistic director: Francisca Simionescu\u00a0<\/strong>
Scenography: Paul Fux<\/strong>
Musical illustration: Ioan Moldovan
Premiere date: 10.04.1966.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de Hanna Januszewska Traducerea: Nina Grigorescu \u201eCel de al doilea spectacol, cu \u00abTigri\u015forul Pietrek\u00bb de Hanna Januszewska, a \u00eensemnat succesul cel mai mare al stagiunii.\u00a0 Decorurile sunt ingenioase \u015fi spirituale,\u00a0 capabile s\u0103 creeze o atmosfer\u0103 care capteaz\u0103 aten\u0163ia spectatorului. Muzica de scen\u0103\u00a0 \u2014 reprezent\u00e2nd o\u00a0 prim\u0103 \u00eencercare \u00een acest\u00a0 sens\u00a0 la Oradea \u2014 este inspirat\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3469,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[424,444],"class_list":["post-9314","arhiva","type-arhiva","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-arhiva-arhiva-spectacole-trupa-arcadia","categorie-arhiva-stagiunea-1965-1966-arcadia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t