{"id":9984,"date":"2012-06-09T12:38:24","date_gmt":"2012-06-09T12:38:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/09\/montserrat\/"},"modified":"2012-06-09T12:38:24","modified_gmt":"2012-06-09T12:38:24","slug":"montserrat","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/arhiva\/montserrat\/","title":{"rendered":"Montserrat"},"content":{"rendered":"

Play in three acts by Emmanuel Robl\u00e8s
\nTranslation: Paul B. Marian
\n<\/strong><\/p>\n

Artistic director: Radu Penciulescu<\/strong>
\nScenography: Tody Constantinescu<\/strong>
\nSound effects: engineer George Buican<\/strong>
\nPremiere date: June 28, 1959<\/p>\n

The action of the play "Montserrat" takes place in Venezuela in 1812 and is inspired by the history of the civil war. Although the historical facts are presented accurately, according to the author, the story could have been set in Roman antiquity, in the Spain of Philip II, or in France during the Nazi occupation, in any era or space where there are fights for freedom. Montserrat, a young Spanish officer, sides with the Venezuelan revolutionaries, horrified by the atrocities committed by his compatriots against the locals. The Spanish intend to arrest Simon Bolivar, the leader of the revolutionaries; Montserrat warns him and Bolivar manages to escape. Discovering the betrayal, the Spanish imprison Montserrat. Before executing him, they try to make him tell them where Bolivar is hiding. Montserrat is faced with a tragic dilemma: confession or the life of six innocent hostages, captured at random in the city square. Each of them will try to convince him to confess, either by arousing his pity (the children who would be orphaned if they died), or by explaining to him that Bolivar, who is ill, could die anyway. In the end, Montserrat chooses silence and dies peacefully, knowing that the revolution can no longer be stopped.<\/p>\n

Distribution:<\/p>\n

Zuazola:\u00a0 Grig Schi\u0163cu<\/strong>
\nMorales:\u00a0 Misu Vladimir, Jean Sandulescu<\/strong>
\nAntonanzas:\u00a0 Gheorghe V\u00eelceanu, Liviu M\u0103rtinu\u015f, Andrei Bursaci<\/strong>
\nLeft:\u00a0 Ion Marinescu<\/strong>
\nMontserrat:\u00a0 Ilie Iliescu<\/strong>
\nFather Coronil:\u00a0 Dorel Url\u0103\u0163eanu, Valeriu Grama<\/strong>
\nThe potter:\u00a0 Radu Reisel<\/strong>
\nThe merchant:\u00a0 Constantin Adamovici<\/strong>
\nParent:\u00a0 Cristina Tacoi, Sofica Albu<\/strong>
\nThe actor:\u00a0 Nicholas Thomas<\/strong>
\nRicardo:\u00a0 Eugen Nagy, Eugen Tugulea<\/strong>
\nHelen:\u00a0 Vera Varzopov<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pies\u0103 \u00een trei acte de\u00a0 Emmanuel Robl\u00e8s Traducerea:\u00a0 Paul B. Marian Regia artistic\u0103:\u00a0 Radu Penciulescu Scenografia:\u00a0 Tody Constantinescu Efecte sonore:\u00a0 ing.George Buican Data premierei:\u00a0 28 iunie 1959 Ac\u0163iunea piesei \u201eMontserrat\u201d se petrece \u00een Venezuela, \u00een anul 1812 \u015fi este inspirat\u0103 din istoria r\u0103zboiului civil. De\u015fi faptele istorice sunt prezentate cu acurate\u0163e, dup\u0103 spusele autorului, povestea […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-9984","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t