{"id":1144,"date":"2016-03-27T08:00:37","date_gmt":"2016-03-27T08:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2016\/03\/27\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/"},"modified":"2016-03-27T08:00:37","modified_gmt":"2016-03-27T08:00:37","slug":"message-for-world-theatre-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/","title":{"rendered":"MESSAGE FOR WORLD THEATRE DAY \u2013 MARCH 27, 2016"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Do we need theater? This question is asked by thousands of professionals in the field, disappointed in their hopes, but also by millions of people, tired of theater. Why do we need theater? Because in the years when the stage is insignificant compared to the squares of cities and the territories of states, authentic tragedies from real life are played out. What is theater for us? Gilded boxes and balconies, velvet armchairs, dirty backstage, forced voices or vice versa \u2013 black boxes, splashed with mud and blood, in which there are a lot of naked, angry bodies. What can theater tell us? Everything! Theater can tell us everything! And how the gods live in heaven, and how prisoners suffer in caves, and how passion elevates you, and how love kills you, and how there is no need for a good man, and how lies dominate, and how people live in apartments, and children in refugee camps, and how they return to the desert, and how separations from loved ones occur. \u00a0<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Theater has been and will remain forever. And in these last fifty-seventy years we absolutely need theater. Because only theater, of all the arts, means: word from mouth to mouth, eye to eye look, hand to hand gesture, body to body. It does not need a mediator, between man and man \u2013 the transparent part of light, it belongs neither to the south, nor to the north, nor to the east, nor to the west. In its own way, theater is the light that penetrates the four sides and is instantly recognized by any man, hostile or friendly. We need theater to be different. And of all the possible forms of theater, the archaic ones will be requested, first of all. The theater of ritual forms should not be fought with the theater of civilized peoples. Secular culture is emptied of content, cultural information changes simple entities among themselves, shattering the hope of meeting them. The theater is open. Entry is free. Leave the gadgets and computers to the devil \u2013 go to the theater, take the seats on the ground floor, from the balcony, listen to the word, look at the characters live \u2013 you have theater in front of you, do not underestimate it and do not let it pass unnoticed, because life passes very quickly. Any kind of theater is necessary. And we do not need just one theater \u2013 the theater of political games, the theater of the political \u201etrap\u201d, the theater of politicians, the theater of politics\u2026 The theater of daily terror \u2013 personal and collective, the theater of corpses and the theater of blood in squares and streets, in capitals and provinces, between religions and ethnic groups. <strong>Anatoly Vasiliev <\/strong><strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/p>\n<p align=\"right\"><em>(Romanian translation: Maria S\u00e2rbu)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Anatoly Alexandrovich Vasiliev<\/strong> (born May 4, 1942, Russia) is a renowned Russian theater director and one of the most important contemporary European theater directors. He is the founder of the Moscow School of Dramatic Art. Its first season opened on February 24, 1987 with <em>Six characters in search of an author<\/em> by Pirandello, a show that was very successful in Europe along with Cerceau that Viktor Slavkin wrote especially for Vasiliev&#039;s company. For Vasiliev, the actor&#039;s play is a process without beginning and end, the actors living in the theater and forming a community throughout the rehearsal period. Gradually, Vasiliev gained an international name, so in 1992 he staged at the Com\u00e9die Fran\u00e7aise <em>Masquerade<\/em> Lermontov and a year later, in Rome, <em>A<\/em>\u015f<em>it is, if you think so<\/em> by Luigi Pirandello. In 1997 <em>Jeremiah&#039;s Lamentations <\/em>is premiered in Avignon, then in Italy and then in Germany. This performance brought him the prize <em>Golden mask<\/em> for the best performance and the best scenography. In 2006 he moved to Europe. He worked in Paris, Lyon and London. Three years later, he was invited to the Bolshoi Theater to stage <em>Don Giovanni. <\/em> This year he staged at the French Comedy, <em>The Second Music<\/em> by Marguerite Duras. <strong>\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1144","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.7.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Teatrul Regina Maria\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.7.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-27T08:00:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-03-27T08:00:37+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#blogposting\",\"name\":\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\\u0102 A TEATRULUI \\u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"headline\":\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#articleImage\",\"width\":300,\"height\":148},\"datePublished\":\"2016-03-27T08:00:37+03:00\",\"dateModified\":\"2016-03-27T08:00:37+03:00\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#listItem\",\"name\":\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/author\\\/w3bmaster\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/\",\"name\":\"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\\u0102 A TEATRULUI \\u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Avem nevoie de teatru? \\u00ce\\u015fi pun aceast\\u0103 \\u00eentrebare mii de profesioni\\u015fti din domeniu, dezam\\u0103gi\\u0163i \\u00een speran\\u0163ele lor, dar \\u015fi milioane de oameni, obosi\\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\\u0103 \\u00een anii c\\u00e2nd scena este nesemnificativ\\u0103 \\u00een compara\\u0163ie cu pie\\u0163ele ora\\u015felor \\u015fi teritoriile statelor se joac\\u0103 autentice tragedii din via\\u0163a real\\u0103. Ce\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2016-03-27T08:00:37+03:00\",\"dateModified\":\"2016-03-27T08:00:37+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"MESSAGE FOR WORLD THEATRE DAY \u2013 MARCH 27, 2016 - Regina Maria Theatre Oradea","description":"Do we need theater? This question is asked by thousands of professionals in the field, disappointed in their hopes, but also by millions of people, tired of theater. Why do we need theater? Because in the years when the stage is insignificant compared to the squares of cities and the territories of states, authentic tragedies from real life are played out. What","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#blogposting","name":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea","headline":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016","author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/author\/w3bmaster\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#articleImage","width":300,"height":148},"datePublished":"2016-03-27T08:00:37+03:00","dateModified":"2016-03-27T08:00:37+03:00","inLanguage":"en-GB","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#webpage"},"articleSection":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/#listItem","position":2,"name":"Nout\u0103\u021bi","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","position":3,"name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#listItem","name":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#listItem","position":4,"name":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/author\/w3bmaster\/#author","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/author\/w3bmaster\/","name":"Teatrul Regina Maria","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/","name":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce","inLanguage":"en-GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/author\/w3bmaster\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/author\/w3bmaster\/#author"},"datePublished":"2016-03-27T08:00:37+03:00","dateModified":"2016-03-27T08:00:37+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"en-GB","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_GB","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2016-03-27T08:00:37+00:00","article:modified_time":"2016-03-27T08:00:37+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016 - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Avem nevoie de teatru? \u00ce\u015fi pun aceast\u0103 \u00eentrebare mii de profesioni\u015fti din domeniu, dezam\u0103gi\u0163i \u00een speran\u0163ele lor, dar \u015fi milioane de oameni, obosi\u0163i de teatru. De ce avem nevoie de teatru? Pentru c\u0103 \u00een anii c\u00e2nd scena este nesemnificativ\u0103 \u00een compara\u0163ie cu pie\u0163ele ora\u015felor \u015fi teritoriile statelor se joac\u0103 autentice tragedii din via\u0163a real\u0103. Ce","twitter:creator":"@TRMOradea","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1144","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 01:07:26","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:57","updated":"2026-05-13 01:07:26"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi\">Nout\u0103\u021bi<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\">Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tMESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI \u2013 27 MARTIE 2016\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en"},{"label":"Nout\u0103\u021bi","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/"},{"label":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/"},{"label":"MESAJ PENTRU ZIUA MONDIAL\u0102 A TEATRULUI &#8211; 27 MARTIE 2016","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/mesaj-pentru-ziua-mondiala-a-teatrului\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1144\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}