{"id":11684,"date":"2025-03-25T09:51:13","date_gmt":"2025-03-25T07:51:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/?p=11684"},"modified":"2025-04-01T13:59:54","modified_gmt":"2025-04-01T10:59:54","slug":"little-red-riding-hood-in-romanian-and-hungarian-within-the-theater-project-and-play-together-egyutt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/scufita-rosie-in-romana-si-maghiara-in-cadrul-proiectului-teatru-si-joaca-impreuna-egyutt\/","title":{"rendered":"Little Red Riding Hood in Romanian and Hungarian within the project THEATRE AND PLAYING #\u00ceMPREUN\u0102\/EGY\u00dcTT"},"content":{"rendered":"

On Friday, March 21, 2025, at the Arcadia Hall, the first activity within the project took place. THEATRE AND PLAY # TOGETHER\/<\/strong>EGYPT<\/strong>, an artistic and educational initiative that aims to bring children from the Romanian and Hungarian communities in Oradea closer together, through theater and collaborative games.<\/p>\n\n\n\n

The opening event was marked by a very special show: RED RIDING<\/strong>, a bilingual performance produced in collaboration with Arcadia Crew<\/strong> of the Queen Maria Theatre and The Lilliput Band<\/strong> of the Szigligeti Theatre. Starting from the performances already existing in the repertoire of the two companies, this new artistic form was conceived as a celebration of friendship, diversity and the stories that unite us.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

The show was welcomed with joy by an enthusiastic audience, gathered in large numbers at the Arcadia Hall to celebrate International Puppetry Day<\/strong>, but also two important anniversaries: 70 years of puppet theater in the Vulturul Negru Passage<\/strong> and 75 years since the establishment of the professional puppet theater in Oradea<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

The THEATRE AND PLAY #\u00ceMPREUN\u0102\/EGY\u00dcTT project is built around the idea of collaboration and harmonious coexistence, using art as a common language. Throughout 2025, cultural activities dedicated to children from both communities will take place, in which theater and play will be tools for rapprochement and learning.<\/p>\n\n\n\n

The next activity will take place on Children's Day<\/strong>, and will bring together Romanian and Hungarian children in a play session guided by actors Arcadia Band<\/strong> and you The Lilliput Band<\/strong>. Activities will include games selected from the collection. \u201e"In front of the apartment building"\u201d<\/em>, as well as board games designed to encourage cooperation, communication and fun together.<\/p>\n\n\n\n

Under the umbrella of this project, #\u00ceMPREUN\u0102\/EGY\u00dcTT becomes more than a hashtag \u2013 it is a vision of how we can build bridges between generations, languages and cultures, through art, play and stories that bring us closer.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vineri, 21 martie 2025, la Sala Arcadia, a avut loc prima activitate din cadrul proiectului TEATRU \u0218I JOAC\u0102 #\u00ceMPREUN\u0102\/EGY\u00dcTT, un demers artistic \u0219i educa\u021bional ce urm\u0103re\u0219te s\u0103 aduc\u0103 mai aproape copiii din comunit\u0103\u021bile rom\u00e2n\u0103 \u0219i maghiar\u0103 din Oradea, prin teatru \u0219i jocuri colaborative. Evenimentul de deschidere a fost marcat de un spectacol cu totul special: SCUFI\u021aA RO\u0218IE\/PIRI […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11685,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[503],"tags":[],"class_list":["post-11684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-proiecte-trupa-arcadia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t