{"id":1231,"date":"2017-07-17T15:54:50","date_gmt":"2017-07-17T15:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2017\/07\/17\/selectia-oficiala-a-festivalului-de-teatru-scurt-editia-a-xxiii-a-2017\/"},"modified":"2017-07-17T15:54:50","modified_gmt":"2017-07-17T15:54:50","slug":"selectia-oficiala-a-festivalului-de-teatru-scurt-editia-a-xxiii-a-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/en\/selectia-oficiala-a-festivalului-de-teatru-scurt-editia-a-xxiii-a-2017\/","title":{"rendered":"Official selection of the Short Theatre Festival, 23rd edition, 2017"},"content":{"rendered":"

Queen Marie Theatre <\/strong>from Oradea announces the official selection of the performances that will participate in the XXIII edition of the Short Theatre Festival, the competition section of Oradea International Theatre Festival<\/strong>, now in its 5th edition, which will take place between September 24 and October 1, 2017. The selection was made this year by theater critic Mircea Morariu.<\/p>\n

<\/p>\n

Spectacolele care ne vor onora cu prezen\u0163a la aceast\u0103 edi\u021bie \u00een sec\u021biunea CONCURS sunt urm\u0103toarele:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. AN OAK TREE<\/strong>, de Tim Crouch, regia Bobi Pricop \u2013 Teatrul Tineretului Piatra Neam\u021b<\/li>\n
  2. FAT PIG<\/strong>, de Neil LaBute, regia Laura Moldovan \u2013 Teatrul Dramatic \u201eFani Tardini\u201d Gala\u021bi<\/li>\n
  3. THE CABIN,<\/strong> Ronald Harwood, regia Ovidiu Cai\u021ba \u2013 Teatrul de Nord Satu Mare<\/li>\n
  4. SLEEPWALKING<\/strong>, regia Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu \u2013 Teatrul Nottara\u00a0<\/li>\n
  5. THREE OTHER SISTERS,<\/strong> dup\u0103 J. S. Sinisterra, regia Antonella Cornici \u2013 Teatrul I. D. S\u00eerbu Petro\u0219ani \u00a0<\/li>\n
  6. THE GIRL SOLDIER<\/strong>, de Mihaela Michailov, regia Silvia Roman \u2013 Teatrul Na\u021bional \u201eI.L. Caragiale\u201d Bucure\u0219ti\u00a0<\/li>\n
  7. OUR CITY,<\/strong> de un spectacol adaptat dup\u0103 piesa lui Thornton Wilder, regia Cristian Ban \u2013 Teatrul Clasic \u201eIoan Slavici\u201d Arad\u00a0<\/li>\n
  8. \u00a0THE BEAR,<\/strong> de A. P. Cehov, regia Felix Alexa \u2013 Teatrul de Stat Constan\u021ba<\/li>\n
  9. \u00a0OLEANNA,<\/strong> de David Mamet, regia Vlad Cristache \u2013 Teatrul ”Jean Bart” Tulcea<\/li>\n
  10. \u00a0MIGRAAAN\u0162I,<\/strong> de Matei Vi\u015fniec, regia Ovidiu Cai\u021ba \u2013 Teatrul de Vest Re\u0219i\u021ba<\/li>\n
  11. \u00a0M.I.S.A P\u0102RUT,<\/strong> de Alexa B\u0103canu, regia Drago\u0219 Alexandru Mu\u0219oiu \u2013 REACTOR Cluj-Napoca<\/li>\n
  12. \u00a0OPEN, <\/strong>de Ana Cucu Popescu, regia Leta Popescu \u2013 ASOCIA\u021aIA RECIPROCA, Cluj \u2013 Napoca<\/li>\n
  13. \u00a0SHAKESPEARE, SONNET 66<\/strong>, regia Kokan Mladenovi\u0107 \u2013 Teatrul Maghiar de Stat \u201eCsiky Gergely\u201d Timi\u0219oara\u00a0<\/li>\n
  14. \u00a0HALF A SONG<\/strong>, text \u0219i regie de Crista Bilciu \u2013 Teatrul de Foc, Bucure\u0219ti<\/li>\n
  15. PIRANDELLO'S CAFE, <\/strong>scenariu dramatic de Anca M\u0103niu\u021biu \u2013 dup\u0103 texte de Luigi Pirandello, regia Mihai M\u0103niu\u021biu \u2013Teatrul Regina Maria, Oradea<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a0<\/p>\n

    FESTIVALUL INTERNA\u021aIONAL DE TEATRU ORADEA cuprinde, de asemenea, \u0219i alte dou\u0103 sec\u021biuni:<\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    \u00b7 SPECTACOLE INVITATE <\/strong><\/em><\/div>\n
      \n
    1. \n

      SOLDATUL DE CIOCOLAT\u0102<\/strong>, de George Bernard Shaw, regia Andrei \u0218erban \u2013 Teatrul Odeon Bucure\u0219ti<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      TOTUL E RELATIV<\/strong>, de Alan Ayckbourn, regia Felix Alexa \u2013 Teatrul Nottara Bucure\u0219ti<\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      BERENGER<\/strong> \u2013 recital Emil Boroghin\u0103, dup\u0103 Eug\u00e8ne Ionesco<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      DRUME\u021aIA<\/strong>, de Martin Heckmanns, regia Vlad Massaci \u2013\u00a0Teatrul de Comedie Bucure\u0219ti<\/p>\n<\/li>\n

    5. \n

      EDMOND,<\/strong> de David Mamet, regia Andrei Dinu \u2013 Teatrul Municipal Baia Mare<\/p>\n<\/li>\n

    6. \n

      REGELE CERB, <\/strong>de Carlo Gozzi, regia Alexandru Colpacci \u2013 Teatrul Regina Maria, Oradea<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00b7 SPECTACOLE OFF CONCURS<\/strong><\/em><\/div>\n
        \n
      1. COLIZIUNI<\/strong>, regia Dim\u00e9ny Levente \u2013 Teatrul Szigligeti Oradea<\/li>\n
      2. IN THE HEART OF THE NIGHT \u2013 THE LEAR EPISODE, <\/strong>un scenariu de Gavriil Pinte, cu inser\u021bii de George Banu \u0219i Monique Borie, regia Gavriil Pinte \u2013 Teatrul Regina Maria, Oradea<\/li>\n
      3. THE MAN FROM LA MANCHA<\/strong>, un musical de Dale Wasserman; muzica: Mitch Leigh; versurile: Joe Darion, regia Korcsmaros Gyorgy \u2013 Teatrul Regina Maria Oradea<\/li>\n
      4. ORIGINI<\/strong> – spectacol stradal \u2013 Teatrul \u201eAurel Manea\u201d Turda | Scena Mobil\u0103 Pia\u021ba Unirii<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a0We look forward to seeing you at the festival!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Teatrul Regina Maria din Oradea anun\u0163\u0103 selec\u0163ia oficial\u0103 a spectacolelor care vor participa la cea de XXIII-a edi\u0163ie a Festivalului de Teatru Scurt, sec\u021biunea concurs a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Oradea, aflat la cea de-a V-a edi\u021bie, care se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada 24 septembrie \u2013 1 octombrie 2017. Selec\u021bia a fost realizat\u0103 anul acesta […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t