de Lukas Bärfuss

Lukas Bärfuss este un apreciat dramaturg contemporan elveţian ce s-a născut în 30 decembrie 1971. Autorul a început din 1997 să se concentreze asupra carierei sale în lumea teatrală, fondând trupa de teatru 400asa împreună cu Samuel Schwarz şi scriind piese pentru aceasta. În prezent, colaborează cu teatre din Hamburg, Munchen sau Berlin, iar piesele sale se bucură de un mare succes internaţional, fiind traduse în zeci de limbi şi jucate pe scenele multor teatre mari din Europa.

Spectacolele ce au la bază textele sale tratează cu cinism şi umor probleme contemporane legate de relaţiile interumane. Comicul de situaţie din piesele scrise de Lukas Bärfuss este destul de întunecat, scoţând la iveală contradicţiile din problemele care îi macină pe protagoniştii săi, fără însă a-i judeca vreodată.

Dragoste, în patru tablouri (orig. Vier Bilder der Liebe) nu face excepţie de la această regulă. Patru tablouri, patru locaţii, patru personaje centrale şi unul oarecum fantomatic care pare a încerca mereu să ghideze personajele spre uşa ce dă spre exterior care este un simbol al libertăţii, al salvării personale în faţa rutinei în care acestea s-au cufundat.

de Jean Poiret

Az 1980-ban írt darab Boldog ünnepeket! már a körútszínház klasszikus műsorává vált. Poiret szövege az 1984-es filmadaptációjával vált híressé, kivételes szereposztással, köztük Jean-Paul Belmondóval és Sophie Marceau-val a főszerepekben. A színházi színpadon a darabot 1982-től napjainkig sokszor megismételték nagy sikerrel, többek között a párizsi Royal Palace Színházban is bemutatták.

Húsvét előtt néhány nappal Ştefan, egy középkorú férfi, kihasználja felesége, Silvia távollétét, hogy meghívja magához Magdát, a gyönyörű fiatal nőt, akibe fülig szerelmes. Terveit fenekestül felborítja egy sztrájk, ami miatt járatokat törölnek, és felesége váratlanul az éjszaka közepén hazatér.

A tetten ért Stefan túlcsorduló képzelőerőről tesz tanúbizonyságot, és történeteket gyárt, hogy igazolja a lány jelenlétét otthonukban. Magabiztosan alátámasztja azt a hazugságot, hogy Magda a lánya egy korábbi házasságából, amit jelenlegi felesége elől is titokban tartott. Az a tény, hogy a felesége okosan és humorral játssza a játékát, zavaros, valószínűtlen helyzeteket teremt, Silvia pedig arra ösztönzi Ştefant, hogy gabalyodjon bele saját hazugságainak bonyolult hálójába, odáig menően, hogy a vígjáték rohamszerű méreteket ölt.

Justine del Corte által

Országos premier előadás!

Egy üstökös, és alatta – egy boldog pár. Körülöttük – nyugodt és boldog emberek. Egy vidám buli vidéken, egy fa árnyékában. Egy forró nyári nap, tele boldogság utáni vággyal.

Tíz évvel az esküvője után Erzsébet azon tűnődik, hogy vajon a boldogság meghatározható-e, ezért megteszi a következő kísérletet: megismétli a bulit. És mivel a boldogság Erzsébet szemszögéből nem túl rugalmas, ugyanazok a vendégek, ugyanúgy öltözve, ugyanazokat a beszélgetéseket kell lefolytatniuk ugyanazokon a helyeken, és így... ugyanazt a boldogságot kell eredményezniük. Teljesen világos, hogy vajon egy sor hazugság és hűtlenség, ami tíz évvel ezelőtt történt, valószínűleg ugyanazt a célt szolgálja-e. Nehéz meghatározni, különösen mivel a titkokat kezdetben csak a közvetlenül érintettek ismerik.

Egyre inkább feltárul mindenki egocentrizmusa, és ezzel együtt a szereplők fokozatosan feladják az esemény kezdeti eufóriáját és sikerét. Egyre részegebbek és gátlástalanabbak, a vendégek egyre kitartóbban haladnak afelé, ami a saját boldogságuk elérését jelenthetné.

A Regina Maria Színház bemutatja az „Egy boldog emberről, éveken át...” című előadást, amely Michelangelo Buonarroti verseiből készült válogatás, az örökkévalóságba lépésének 450. évfordulója alkalmából.

Michelangelo Buonarroti Leonardo da Vinci mellett ő volt az olasz reneszánsz fénykorának legfontosabb művésze. Egyetemes zsenialitása egyformán tükröződik a festészetben, a rajzban, a szobrászatban és az építészetben. Emellett verseket is írt, különösen a szonett és a madrigál műfajában. Michelangelo zsenialitása, amely a vizuális művészetekben tükröződik, az irodalmi alkotásban is megtalálja a maga helyét.

Michelangelo mester érzései, mély vonásai és gondolatai hosszú élete során lírai kompozíciók sorozatában, valamint családtagjainak és barátainak címzett számos levélben fejeződtek ki. Anélkül, hogy definíció szerint irodalmár lett volna, és anélkül, hogy verseit kiadni szándékozott volna, Buonarroti számos, Petrarca ihlette verses kompozíciót hagyott maga után, ahogyan azt a kor szokásai megkövetelték.

Teatrul Regina Maria are onoarea de a vă invita la un spectacol deosebit, dedicat împlinirii a 164 de ani de la naşterea poetului Mihai Eminescu. Evenimentul este conceput ca un pachet de trei spectacole ce se întind pe durata a aproximativ patru ore, în care farmecul poeziilor lui Eminescu şi muzica pe versurile sale vor crea o atmosferă de romantism ce va învălui publicul.

ORA 17.00 – Depunere de flori la statuia lui Mihai Eminescu şi FLASHMOB

Evenimentul debutează la ora 17.00 când va avea loc depunerea de flori la statuia lui Mihai Eminescu. Această parte a evenimentului se va derula ca un Flashmob, la care publicul poate participa prin recitarea poeziei „La steaua” pentru a comemora naşterea poetului Mihai Eminescu. Flashmobul este conceput cu scopul de a le reaminti trecătorilor prinşi în obişnuinţa unei vieţi mecanice de complexitatea vieţii interioare a poetului, şi a fiecăruia dintre noi, pentru a-i scoate din rutina lor zilnică prin a le oferi o frântură de romantism şi pentru a atrage atenţia asupra importanţei poeziei lui Mihai Eminescu în cultura română.

scenariu de Mihai Măniuțiu și Ada Milea după Georg Büchner, regia Mihai Măniuțiu

Textul lui Georg Büchner, LEONCE ȘI LENA, spune povestea a doi prinţi, prinţul Leonce din Regatul Popo şi prinţesa Lena din Regatul Pipi. Căsătoria aranjată dintre cei doi urmează să aibă loc iar ambii decid în mod separat să scape de acest aranjament. Totuşi, nu reuşesc să fugă unul de celălalt, întâlnindu-se întâmplător fără să se recunoască şi îndrăgostindu-se. Cei doi decid să le joace o farsă părinţilor şi se întorc în Regatul Popo  pentru a se căsători. Costumaţi în ei  înşişi, realizează că, de fapt, soarta le-a luat-o înainte şi că au îndeplinit chiar dorinţa părinţilor lor.

Această poveste complexă despre putere şi obedienţă, iubire şi politică, pusă în scenă de Teatrul Regina Maria, marchează 200 de ani de la naşterea autorului, Georg Büchner. Este un spectacol muzical cu melodii interpretate live de către o mini-orchestră; toate personajele din Regatele Popo, respectiv Pipi cântă și dansează pe ritmurile muzicii originale, rodul talentatei artiste Ada Milea; echipa de creație a spectacolului este una de excepție: regia și scenariul poartă semnătura lui Mihai Măniuțiu, coregrafia este realizată de Vava Ștefănescu iar de decoruri și costume s-a ocupat Adrian Damian.

“Dialogurile interioare” continuă în luna octombrie având-o ca invitată pe Ana Maria Georgescu. Dialogul işi propune a fi onest şi profund, o invitaţie de a vedea jumătatea plină a paharului şi o încercare de a prezenta lumea în care trăim nu în nuanţe de gri, ci în pasteluri de culori. Invitata regizorului Radu Vaida, deşi aparent fragilă, sensibilă, copilăroasă este un om puternic care s-a remarcat în ultima perioadă ca un intelectual în plină ascensiune pe firmamentul cultural orădean, dincolo de calităţile ei artistico-muzicale.

Cea de-a treia ediţie a spectacolului DIALOGURI INTERIOARE îl va avea ca invitat pe actorul de teatru şi film, George Mihaiţă.  Avem astfel plăcerea de a vă invita la o discuţie dintre acesta şi regizorul Radu Vaida, duminică, 24 noiembrie, de la ora 19:00 în Sala Mare a Teatrului Regina Maria.

Între spectacolele de teatru care l-au făcut celebru pe George Mihaiţă se numără roluri din piese regizate de Horaţiu Mălăele, ca cel din Ellenőr de N. V. Gogol (1998), Pălăria de Eugene Labiche (1998), Bani din cer de Ray Cooney (2001), spectacole în regia lui Gábor Tompa ca Ubu înlănţuit, de Alfred Jarry (2004) şi alte zeci de alte piese.

Modul în care George Mihăiţă jonglează între rolurile serioase şi cele de divertisment se observă mai ales în filmografia acestuia, jucând atât în filme de artă ca Reconstituirea lui Lucian Pintilie (1968), recentul Undeva la Palilula regizat de Purcărete, în filme ce se situează în genul tragic-comediei Nuntă mută în regia lui Horaţiu Mălăele (2008) dar avînd şi roluri care au amuzat copios ca cel din celebrul B.D. intră în acţiune (1970).

de Robert Thomas

Suntem în anii ’50, într-o vilă burgheză dintr-un mediu rural idilic, în ajun de Crăciun cu zăpadă abundentă. În interior, o tragedie: Marcel, bărbatul casei, este găsit mort – iar vinovatul nu poate fi decât cineva din interior.

Una dintre cele 8 femei e vinovată. Toate mint cu îndârjire cu privire la programul lor din ziua respectivă, dar se pare că toate ar fi avut un motiv să comită crima. Sau aproape toate…

Ancheta începe cu dispute, trădări, revelații sau pretexte. Măștile cad, iar unele legături se întăresc, în vreme ce altele se destramă. Toate femeile își vor dezvălui adevărata față.

Dar oare care e vinovata?

Iată așadar ce vă propune spectacolul 8 FEMEI, o comedie polițistă, regizată de Radu Nichifor.

de Mel Brooks

THE PRODUCERS este un musical care-a făcut istorie pe BROADWAY: un succes de public și critică, o comedie spumoasă…

Musicalul a fost făcut după filmul cu același nume din 1968, la care tot Mel Brooks a contribuit, scriind partiturile muzicale pentru acest spectacol. Pe Broadway, a avut premiera în 19 aprilie 2001 și a avut peste 2.500 de reprezentații și a câștigat nu mai puțin de 12 premii TONY. Succesul a dus la realizarea unui nou film cu starurile de pe Broadway, în 2005, cu Nathan Lane (Max Bialystock), Matthew Broderick (Leo Bloom) și Uma Thurman (Ulla) în rolurile principale.

Max Bialystock (Alexandru Rusu) s-a numărat printre cei mai buni producători de pe Broadway, însă în ultima vreme cariera lui a luat-o pe o pantă descendentă. Ne aflăm pe Broadway, așadar, iar cel mai nou show al lui Bialystock, un musical (FUNNY BOY) după HAMLET al lui Shakespeare, e un eșec de proporții, care-l lasă falit. A doua zi, Max e vizitat de un contabil, Leo Bloom (Pavel Sîrghi), care vine să facă auditul. Acesta descoperă că, dacă ar strânge bani pentru un eșec garantat, nu ar mai trebui să returneze banii investitorilor, iar Max îl convinge să facă echipă pentru a pune în aplicare o schemă cum n-a văzut Broadway-ul.

Spectacolul DIALOGURI INTERIOARE se află la cea de-a cincea ediţie.  Cu această ocazie, vă propunem să nu vă faceţi planuri pentru data de 8 mai, şi să petreceţi alături de noi o seară de joi într-o atmosferă destinsă la discuţii cu actorul de teatru şi film Victor Rebengiuc.

Activitatea sa artistică ce se desfăşoară de peste 50 de ani, face ca o sinteză a carierei sale  în teatru, film şi teatru radiofonic să fie o întreprindere extrem de dificilă. Însă, îl cunoaştem cu toţii din roluri în filme ca Moromeţii, Pădurea spânzuraţilor, De ce trag clopotele, Mitică?, Niki Ardelean, colonel în rezervă, Nunta mută, Medalia de onoare şi recentul Câinele japonez. Faptul că Victor Rebengiuc este din ce în ce mai prezent în filmele regizorilor Noului Val Cinematografic Românesc demonstrează publicului că actorul încă mai are multe de oferit şi că refuză să încremenească într-un singur rol.