{"id":10006,"date":"2012-06-09T13:53:35","date_gmt":"2012-06-09T13:53:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/09\/semicentenarul-i-l-caragiale\/"},"modified":"2012-06-09T13:53:35","modified_gmt":"2012-06-09T13:53:35","slug":"a-caragiale-felszazados-evforduloja","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/","title":{"rendered":"IL Caragiale f\u00e9lsz\u00e1zados \u00e9vfordul\u00f3ja"},"content":{"rendered":"<p>Premier d\u00e1tuma: 1962. j\u00fanius 10.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Caragiale f\u00e9lsz\u00e1z \u00e9ves \u00e9vfordul\u00f3ja, amelyet az \u00edr\u00f3 hal\u00e1l\u00e1nak 50. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra szenteltek, Caragiale szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9nek \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak \u00fcnnepl\u00e9s\u00e9t jelentette, amely a korszak dramaturgi\u00e1j\u00e1nak \u00e1ltal\u00e1nos fejl\u0151d\u00e9s\u00e9be illeszkedik (Csehov, Maeterlinck, Strindberg, Jarry, Craig), \u00e9s megel\u0151zi a dr\u00e1mam\u0171v\u00e9szet n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9s\u0151bbi fejlem\u00e9ny\u00e9t (Eugen Ionescu). \u201eCaragiale \u00e1ltal mindig figyelembe vett min\u0151s\u00e9gi szint az eur\u00f3pai. A nemzeti szellem kvintesszenci\u00e1j\u00e1t megteremtve a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 igazi eur\u00f3pai hivat\u00e1ssal is rendelkezett, amit m\u0171v\u00e9ben a sz\u00ednh\u00e1z hagyom\u00e1nyos eszk\u00f6zei \u00e9s a modern dr\u00e1ma k\u00f6vetelm\u00e9nyei k\u00f6z\u00f6tt vont szint\u00e9zis bizony\u00edtott.\u201d (I. Constantinescu \u2013 \u201eCaragiale \u00e9s a modern eur\u00f3pai sz\u00ednh\u00e1z kezdetei\u201d, Szerk. Minerva, Bukarest, 1974).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A \u201eConu Leonida szembesz\u00e1ll a reakci\u00f3val\u201d c\u00edm\u0171 egyfelvon\u00e1sos boh\u00f3zat helysz\u00edne egy szer\u00e9ny szoba egy bukaresti nyomornegyedben. Itt Conu Leonida, a nyugd\u00edjas, feles\u00e9g\u00e9vel, Efimit\u00e1val besz\u00e9lget az orsz\u00e1g politikai helyzet\u00e9r\u0151l. A hangs\u00faly az id\u0151s f\u00e9rfi f\u00e9ktelen v\u00e1gy\u00e1n van, hogy dics\u00e9rje tulajdons\u00e1gait, \u201erepublik\u00e1nus\u201d \u00e9rdemeit, akinek csal\u00e1dja a k\u00f6zelm\u00faltban minden nagyobb politikai esem\u00e9ny \u00e9l\u00e9n \u00e1llt. Conu Leonida azt k\u00e9pzeli, hogy egykor a forradalom egyik elk\u00f6vet\u0151je volt, nosztalgikusan felid\u00e9zve a f\u00e9nyes m\u00faltat. A komikum az esem\u00e9nyek \u00e9s a hangulat le\u00edr\u00e1s\u00e1b\u00f3l fakad, \u201ez\u00e1szl\u00f3kkal, zen\u00e9vel, gongokkal, dobokkal, nagyszer\u0171 dolgokkal \u00e9s a vil\u00e1ggal, a vil\u00e1ggal\u2026\u201d, \u00edgy az idealiz\u00e1lt forradalom nem t\u00f6bb \u00e9s nem kevesebb, mint egy n\u00e9pi v\u00e1s\u00e1r. Coana Efimi\u021ba fels\u0151fok\u00fa kifejez\u00e9seket haszn\u00e1l ennek az \u00fcres \u00e9s nevets\u00e9ges fecseg\u00e9snek a fenntart\u00e1s\u00e1ra, val\u00f3j\u00e1ban nagyon keveset \u00e9rtve abb\u00f3l, amit hall. H\u00e1zass\u00e1guk csendj\u00e9ben a k\u00e9t f\u00e9rfi a k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g legelk\u00f6telezettebb t\u00e1mogat\u00f3inak vallja mag\u00e1t, amelyet \u00e9let\u00fck \u00e1r\u00e1n is megv\u00e9den\u00e9nek. De amikor d\u00f6rren\u00e9sek, dud\u00e1l\u00e1s, sort\u00fczek \u00e9s kiab\u00e1l\u00e1sok \u00e9bresztik fel \u0151ket \u00e1lmukb\u00f3l, a p\u00e1r rettenetesen megijed, hogy kit\u00f6rt a forradalom, \u00e9s k\u00e9szen \u00e1llnak menek\u00fclni Ploie\u0219tibe \u2013 a caragiale-i republikanizmus f\u0151v\u00e1ros\u00e1ba.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A kinti pokoli zaj m\u00e1sodik \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9t Conu Leonida adja meg az \u201eAurora Democratic\u0103\u201d-ban olvasott friss h\u00edrek alapj\u00e1n: \u201eEz nem forradalom, uram, ez reakci\u00f3.\u201d \u00cdgy Victor Fanache kijelenti: \u201eebben a m\u00e1sodik konnot\u00e1ci\u00f3ban a zaj az el\u0151z\u0151vel ellent\u00e9tes jelent\u00e9st kap. A t\u00e1rsadalmi esem\u00e9nyek sk\u00e1l\u00e1j\u00e1n ereszkedik le, a jelent\u0151s\u00e9g maxim\u00e1lis szintj\u00e9t\u0151l a minim\u00e1lis szintig, a forradalom szent t\u00fcz\u00e9t\u0151l a reakci\u00f3 puszt\u00edt\u00f3 t\u00fcz\u00e9ig.\u201d (\u201eRom\u00e1n Irodalmi M\u0171vek Analitikai Sz\u00f3t\u00e1ra\u201d, koordin. Ion Pop).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Az esem\u00e9nyek rejt\u00e9lye hajnalban bontakozik ki, amikor meg\u00e9rkezik Safta szobal\u00e1ny, aki elmes\u00e9li a r\u00e9m\u00fclt gazd\u00e1knak, hogy el\u0151z\u0151 este, a sz\u00e1zadv\u00e9g el\u0151est\u00e9j\u00e9n nagy \u00fcnneps\u00e9g volt a sarki f\u0171szeresn\u00e9l, \u00e9s amikor a t\u00e1rsas\u00e1g sz\u00e9tesett, a r\u00e9szeg vend\u00e9gek f\u00fcty\u00fcltek \u00e9s pisztolyt\u00fczeltek \u2013 gesztusokat, amelyeket Safta j\u00f3zan esze \u201emit\u00f3kai szok\u00e1snak\u201d min\u0151s\u00edtett. Ez az a pillanat, amikor a k\u00e9t \u00f6regember polg\u00e1ri b\u00e1tors\u00e1ga \u00fajj\u00e1\u00e9led, ak\u00e1rcsak Efimit\u0103 felt\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcli csod\u00e1lata f\u00e9rje zsenialit\u00e1sa ir\u00e1nt, aki mindent tud.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0A m\u0171sor m\u00e1sodik r\u00e9sze, amelyet Dorel Dorian \u00edrt, a \u201ePillanatok, v\u00e1zlatok, versek, gondolatok, aforizm\u00e1k \u00e9s sok m\u00e1s\u2026 hogy \u00fagy mondjam, szesz\u00e9lyek\u2026\u201d alc\u00edmet viselte. A \u201eMoftul rom\u00e2n\u201d c\u00edm\u0171 kiadv\u00e1ny h\u00e1rom sorozatban jelent meg, amelyek k\u00f6z\u00fcl kett\u0151t (1893 \u00e9s 1901-1902) az IL Caragiale gondoz\u00e1s\u00e1ban k\u00e9sz\u00edtettek. A magazin l\u00e9nyeges jellemz\u0151je a szat\u00edra terjedelme volt, bele\u00e9rtve a kor m\u00e1s kiadv\u00e1nyaira ir\u00e1nyul\u00f3 szat\u00edr\u00e1kat is. Ahogy \u0218tefan Cazimir megjegyzi (\u201eIL Caragiale szemben\u00e9z a giccssel\u201d, szerk. Cartea Rom\u00e2neasc\u0103, 1988), a \u201emoftul\u201d egy m\u00e1sik, a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n kialakult kifejez\u00e9st \u2013 a \u201egiccset\u201d \u2013 el\u0151legez meg, mindkett\u0151 \u00e9rt\u00e9ktelen vagy tartalmatlan dolgot, jelent\u00e9ktelent, hazugs\u00e1got, \u00fcres fecseg\u00e9st jelent. A jelens\u00e9g forr\u00e1sa a nyomornegyed k\u00f6rnyezet\u00e9ben rejlik, de nem felt\u00e9tlen\u00fcl a fizikaiban, hanem az \u201eintellektu\u00e1lis nyomornegyedben\u201d, ahol mindenf\u00e9le ember keveredik. Minden ezen a vil\u00e1gon a hamiss\u00e1g, a hivalkod\u00e1s jegy\u00e9ben zajlik. B\u00e1r Caragiale vil\u00e1g\u00e1t \u00e1ll\u00edtja, hogy szembesz\u00e1ll a jelens\u00e9ggel, Moft uralja, \u00e9s a nagyv\u00e1radi bemutat\u00f3 \u00fajra\u00e9lesztette az ir\u00f3nia \u00e9s a t\u00falz\u00e1sok univerzum\u00e1nak n\u00e9h\u00e1ny emblematikus alakj\u00e1t.<\/p>\n<p><strong>LEONIDAS CONE SZEMBEN REAKCI\u00d3VAL<\/strong><br \/>\nFasce egy felvon\u00e1sban<br \/>\n<strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Dorel Url\u0103\u0163eanu<\/strong><br \/>\n<strong>Forgat\u00f3k\u00f6nyv: Tatiana Manolescu Uleu<\/strong><br \/>\nEloszt\u00e1s:<br \/>\nLeonid\u00e1sz:\u00a0 <strong>Dorel Url\u0103\u021beanu<\/strong><br \/>\nEfimita:\u00a0 <strong>Maud Mary<\/strong><br \/>\nSaptha, a szolg\u00e1l\u00f3juk:\u00a0 <strong>Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n<p><strong>ROM\u00c1N KEDVENC<\/strong><br \/>\nOrsz\u00e1gos premier<br \/>\nDorel Dorian k\u00fcl\u00f6nkiad\u00e1sa<br \/>\n<strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Ion Deloreanu<\/strong><br \/>\n<strong>Forgat\u00f3k\u00f6nyv: Tatiana Manolescu Uleu<\/strong><br \/>\nEloszt\u00e1s:<br \/>\nA tisztelt:\u00a0 <strong>Constantin Simionescu<\/strong><br \/>\nT\u00e1rs:\u00a0 <strong>Doina Url\u0103\u021beanu<\/strong><br \/>\nSzerelm\u00fck gy\u00fcm\u00f6lcse:\u00a0<strong> Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><br \/>\nA miniszter:\u00a0 <strong>Ricardo Colbert<\/strong><br \/>\nSaj\u00e1t unoka:\u00a0 <strong>Ilie Iliescu<\/strong><br \/>\nA tud\u00f3s:\u00a0 <strong>Radu Reisel<\/strong><br \/>\nX bar\u00e1t:\u00a0 <strong>Jean Sandulescu<\/strong><br \/>\nA kr\u00f3nik\u00e1s:\u00a0 <strong>Valentin Avrigeanu<\/strong><br \/>\nIgazgat\u00f3:\u00a0<strong> Lili Mihailescu<\/strong><br \/>\nAz \u0151rnagy:\u00a0 <strong>Eugen Tugulea<\/strong><br \/>\nA prefektus:\u00a0 <strong>Keresztel\u0151 J\u00e1nos<\/strong><br \/>\nLache \u00e9s Mache:\u00a0 <strong>Gheorghe V. Gheorghe, Ioan Martin<\/strong><br \/>\nExtr\u00e1k \u00e9s Nea Iancu embere:\u00a0 <strong>Dorel Url\u0103\u021beanu<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data premierei:\u00a0 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10006","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-09T13:53:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-09T13:53:35+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#listItem\",\"name\":\"Semicentenarul I.L.Caragiale\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Semicentenarul I.L.Caragiale\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/\",\"name\":\"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \\u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\\u0103\\u021bii \\u0219i a operei caragialiene, ce se \\u00eencadreaz\\u0103 evolu\\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \\u0219i preced unele dezvolt\\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \\u201eNivelul calitativ avut mereu \\u00een\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/semicentenarul-i-l-caragiale\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-09T13:53:35+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-09T13:53:35+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"IL Caragiale f\u00e9lsz\u00e1zados \u00e9vfordul\u00f3ja \u2013 Nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z","description":"Premier d\u00e1tuma: 1962. j\u00fanius 10. A Caragiale f\u00e9lsz\u00e1zados \u00e9vfordul\u00f3ja, amelyet az \u00edr\u00f3 hal\u00e1l\u00e1nak 50. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra szenteltek, Caragiale szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9nek \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak \u00fcnnepl\u00e9s\u00e9t jelentette, amely a korszak dramaturgi\u00e1j\u00e1nak \u00e1ltal\u00e1nos fejl\u0151d\u00e9s\u00e9be illeszkedik (Csehov, Maeterlinck, Strindberg, Jarry, Craig), \u00e9s megel\u0151zi a dr\u00e1mam\u0171v\u00e9szet n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9s\u0151bbi fejlem\u00e9ny\u00e9t (Eugen Ionescu). \u201eA min\u0151s\u00e9gi szint mindig is jelen volt\u2026\u201d","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#listItem","name":"Semicentenarul I.L.Caragiale"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#listItem","position":3,"name":"Semicentenarul I.L.Caragiale","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/","name":"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-09T13:53:35+03:00","dateModified":"2012-06-09T13:53:35+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-09T13:53:35+00:00","article:modified_time":"2012-06-09T13:53:35+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Semicentenarul I.L.Caragiale - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Data premierei: 10 iunie 1962 Semicentenarul Caragiale, dedicat \u00eemplinirii a 50 de ani de la moartea scriitorului, a reprezentat o celebrare a personalit\u0103\u021bii \u0219i a operei caragialiene, ce se \u00eencadreaz\u0103 evolu\u021biei generale a dramatugiei epocii (Cehov, Maeterlink, Strindberg, Jarry, Craig) \u0219i preced unele dezvolt\u0103ri ulterioare ale artei dramatice (Eugen Ionescu). \u201eNivelul calitativ avut mereu \u00een","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10006","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 06:42:43","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:41","updated":"2026-05-13 06:42:43","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tSemicentenarul I.L.Caragiale\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Semicentenarul I.L.Caragiale","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/semicentenarul-i-l-caragiale\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10006"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}