Irvin Shaw \u00e1ltal
\nFord\u00edt\u00e1s: Anca Livescu \u00e9s Emil Constantinescu
\nOrsz\u00e1gos premier<\/p>\n
M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Corneliu Zdrehu\u015f<\/strong> Egyes kritikusok antifasiszta darabk\u00e9nt tartj\u00e1k sz\u00e1mon, a \u201eZsarol\u00e1s\u201d egy szimbolikus sz\u00edndarabk\u00e9nt is \u00e9rtelmezhet\u0151, amely Amerika h\u00e9tk\u00f6znapi embereinek vil\u00e1g\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3dik. Jonah Goodman \u00e9s Philip Anagnos egyszer\u0171 hal\u00e1szok, akiknek eg\u00e9sz l\u00e9tez\u00e9se arra korl\u00e1toz\u00f3dott, hogy kimenjenek a tengerre, Brooklyn k\u00f6zeli vizeire horg\u00e1szni. Minden rem\u00e9ny\u00fcket egy jobb meg\u00e9lhet\u00e9sre egy haj\u00f3 megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra vetik, amellyel b\u00e9k\u00e9ben horg\u00e1szhatnak. Idilli \u00e9let\u00fcket Harold Goff, egy gengszter zavarja meg, aki v\u00e9delmi p\u00e9nzt k\u00e9r t\u0151l\u00fck: heti \u00f6t doll\u00e1rt, hogy megv\u00e9dje \u0151ket a kal\u00f3zokt\u00f3l. Goff a haj\u00f3ra f\u00e9lretett p\u00e9nzre, s\u0151t Goodman l\u00e1ny\u00e1ra is v\u00e1gyik. Amikor m\u00e9g egy \u00f6reg b\u00edr\u00f3 \u00e1ltal megtestes\u00edtett igazs\u00e1gszolg\u00e1ltat\u00e1s sem seg\u00edt rajtuk, a k\u00e9t f\u00e9rfi r\u00e1j\u00f6n, hogy a gengszter semmit\u0151l sem h\u00e1tr\u00e1l meg, \u00e9s \u00fagy d\u00f6ntenek, hogy maguk teszik le a voksukat. Elviszik Goffot egy haj\u00f3kir\u00e1ndul\u00e1sra, ahonnan soha t\u00f6bb\u00e9 nem t\u00e9r vissza.<\/p>\n Irwin Shaw \u201eA brooklyni mese\u201d c\u00edmmel \u00edrta darabj\u00e1t, \u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151 megjegyz\u00e9st tette hozz\u00e1: \u201eAz igazs\u00e1goss\u00e1g gy\u0151zedelmeskedik, \u00e9s a gyeng\u00e9k gy\u0151zedelmeskednek az arrog\u00e1ns \u00e9s er\u0151szakos f\u00e9rfiak felett. A szerz\u0151 nem \u00e1ll\u00edtja, hogy a dolgok a val\u00f3 \u00e9letben is ugyan\u00edgy mennek.\u201d<\/p>\n Eloszt\u00e1s:<\/p>\n Jonas Goodman:\u00a0 Dorel Url\u0103\u021beanu<\/strong>, emeritus m\u0171v\u00e9sz<\/strong><\/em> M\u0171szaki igazgat\u00f3: Elena Varlam de\u00a0 Irvin Shaw Traducerea: Anca Livescu \u015fi Emil Constantinescu Premier\u0103 pe \u0163ar\u0103 Regia artistic\u0103:\u00a0 Corneliu Zdrehu\u015f Scenografia:\u00a0 S\u00e1ndor Nagy Data premierei:\u00a0 15 mai 1966 Considerat\u0103 de unii critici drept scriere antifascist\u0103, \u201e\u015eantajul\u201d poate fi \u00een\u0163eleas\u0103 ca o pies\u0103-simbol, desf\u0103\u015furat\u0103 \u00een lumea oamenilor obi\u015fnui\u0163i din America. Jonah Goodman \u015fi Philip Anagnos sunt pescari simpli, a c\u0103ror […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10032","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nSzcenogr\u00e1fia:\u00a0 <\/strong>szand\u00e1l <\/strong>Nagy <\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 1966. m\u00e1jus 15.<\/p>\n
\nPhilip Anagnos:\u00a0 Nicholas Thomas<\/strong>
\nHarold Goof:\u00a0 Jean Sandulescu<\/strong>
\nMagruder:\u00a0 Vlagyimir Jura\u015fcu<\/strong>
\nStella Goodman:\u00a0 Viorica Cernucan<\/strong>
\nEli Liber:\u00a0 Borisz Petrov\u00a0<\/strong>
\nFlorence Goodman:\u00a0 Maud Mary<\/strong>
\nAngelina Esposito:\u00a0 Lili Mihailescu Vlagyimir<\/strong>
\nA b\u00edr\u00f3:\u00a0 Marcel Seg\u0103rceanu<\/strong>
\nLamanowitz:\u00a0 Misu Vladimir<\/strong>
\nFlaherty:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong><\/p>\n
\nPrompter: Sofica Spoiala
\nHang: Dorel Olea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"