{"id":10065,"date":"2012-06-10T13:28:57","date_gmt":"2012-06-10T13:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/10\/alina-te-dor-alina-spectacol-cafe-theatre\/"},"modified":"2012-06-10T13:28:57","modified_gmt":"2012-06-10T13:28:57","slug":"alina-hianyzol-alina-kavezo-szinhazi-eloadas","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/alina-te-dor-alina-spectacol-cafe-theatre\/","title":{"rendered":"Nyugtasd meg magad, v\u00e1gyakoz\u00e1s, nyugtasd meg magad."},"content":{"rendered":"

K\u00e1v\u00e9z\u00f3-sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1s
\nBihari verses- \u00e9s dalos est, Ion Bradu \u00e1ltal gy\u0171jt\u00f6tt sz\u00f6vegekb\u0151l
\nPremier d\u00e1tuma: 1970. m\u00e1jus 14.<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Corneliu Zdrehu\u015f<\/strong>
\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: Eliza Popescu <\/strong>
\nK\u00eds\u00e9r\u0151: Mihai Vasilescu<\/strong>
\n<\/strong><\/p>\n

El\u0151adja: Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n

\u201eAz \u201dAlin\u0103-te, dor, alin\u0103\u201e folytatta a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi-sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sok sor\u00e1t, megalapozva a l\u00edrai kommunik\u00e1ci\u00f3 egy l\u00e9nyeges form\u00e1j\u00e1t egy bens\u0151s\u00e9ges k\u00f6rnyezetben. Anca Miere-Chiril\u0103 szavalata a szerelem t\u00e9m\u00e1j\u00e1val foglalkoz\u00f3 sz\u00f6vegek v\u00e1logat\u00e1s\u00e1b\u00f3l \u00e1llt, melyeket Ion Bradu bihori folklorista \u201dAlin\u0103-te, dor, alin\u0103\u201d c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l gy\u0171jt\u00f6tt \u00f6ssze. A szerelem \u00e9rz\u00e9s\u00e9t a kezdeti bimb\u00f3z\u00e1st\u00f3l a teljes kozmosz sz\u00e1m\u00e1ra rejtett vagy felt\u00e1rul\u00f3 em\u00e9szt\u0151 gy\u00f6trelemig ragadja meg a dal. A folkl\u00f3r univerzumot a vers \u00e9s a zene \u00f6tv\u00f6z\u00e9s\u00e9vel \u00e1ll\u00edtja helyre szerves dimenzi\u00f3j\u00e1ban, h\u0171en hangs\u00falyozva az anonim alkot\u00f3 lelki koordin\u00e1t\u00e1it.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spectacol caf\u00e9-th\u00e9atre Recital de poezie \u015fi c\u00e2ntece din Bihor, din texte culese de Ion Bradu Data premierei:\u00a0 14 mai 1970 Regia artistic\u0103:\u00a0 Corneliu Zdrehu\u015f Scenografia:\u00a0 Eliza Popescu Acompaniaz\u0103:\u00a0 Mihai Vasilescu Interpreteaz\u0103:\u00a0 Anca Miere Chiril\u0103 \u201eAlin\u0103-te, dor, alin\u0103\u201d a continuat seria spectacolelor de caf\u00e9-th\u00e9\u00e2tre, instituind \u00een cadru intim o form\u0103 de comunicare liric\u0103 substan\u0163ial\u0103. Recitatul Anc\u0103i […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10065","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t