Bertolt Brecht v\u00edgj\u00e1t\u00e9ka
\nFord\u00edt\u00e1s: Mariana \u0218ora \u00e9s Mircea \u0218eptilici<\/p>\n
M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Alexandru Colpacci <\/strong>(bemutatkoz\u00e1s) A \u201eGaly Gay elt\u0171n\u00e9se. Egy f\u00e9rfi = egy f\u00e9rfi\u201d c\u00edm\u0171 darab m\u00f6g\u00f6tt az a hit \u00e1ll, hogy az emberi szem\u00e9lyis\u00e9g sz\u00e9tszerelhet\u0151 \u00e9s \u00fajra \u00f6sszerakhat\u00f3, mint egy g\u00e9p, an\u00e9lk\u00fcl, hogy az ember b\u00e1rmit is vesz\u00edtene. Ez\u00e9rt egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9lm\u00e9nyben lesz r\u00e9sz\u00fcnk, amelyen kereszt\u00fcl a szel\u00edd \u00e9s \u00e1rtalmatlan Galy Gay dokkmunk\u00e1s Jeraiah Jip katon\u00e1v\u00e1 v\u00e1ltozik. Egy Indi\u00e1ban minden m\u00e1shoz hasonl\u00f3 est\u00e9n Galy Gay azzal a sz\u00e1nd\u00e9kkal indul \u00fatnak, hogy halat vegyen a h\u00e1ztart\u00e1si sz\u00fcks\u00e9gletekre. Tal\u00e1lkozik h\u00e1rom angol katon\u00e1val, akik \u2013 hogy ne kapjanak enged\u00e9lyt \u2013 arra k\u00e9rik, hogy vegyen r\u00e9szt vel\u00fck az esti n\u00e9vsorolvas\u00e1son egy elt\u0171nt bajt\u00e1rs helyett. El\u0151sz\u00f6r vonakodva, Galy Gay elfogadja, mivel nem tud NEM-et mondani. Kalandja \u00edgy el\u0151sz\u00f6r a naivit\u00e1s, majd a tehetetlens\u00e9g k\u00f6vetkezm\u00e9nye lesz, mert amint Jip katona szerep\u00e9be l\u00e9p, \u00e9s \u201eazonnal\u201d v\u00e1laszol a h\u00edv\u00e1sra, kor\u00e1bbi \u00e9nje megsz\u0171nik l\u00e9tezni. Fokozatosan megv\u00e1ltoztatja jellem\u00e9t \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t, sz\u00e9ls\u0151s\u00e9ges er\u0151szak pillanatain megy kereszt\u00fcl, s\u0151t, m\u00e9g a kiv\u00e9gz\u0151osztag is szembesz\u00e1ll vele. A kezdetben b\u00e9k\u00e9s, lefegyverz\u0151en szel\u00edd f\u00e9rfi v\u00e9g\u00fcl \u00e1rtatlan embereket \u00f6l meg egy er\u0151d\u00edtm\u00e9ny ostroma sor\u00e1n. \u00cdgy a darab azt sugallja, hogy a vil\u00e1gteremt\u0151 gazdas\u00e1gban az emberek \u00e9s szem\u00e9lyis\u00e9g\u00fck felcser\u00e9lhet\u0151ek.<\/p>\n Brecht, bizonyos \u00e9rtelemben el\u0151re l\u00e1tva az agymos\u00e1s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t, Galy Gayben szem\u00e9lyes\u00edtette meg az embertelen\u00edt\u00e9s folyamat\u00e1nak tipikus \u00e1ldozat\u00e1t, amelyet a szabv\u00e1nyos\u00edt\u00e1s, a t\u00f6meges\u00edt\u00e9s \u00e9s az er\u0151szakra \u00e9s puszt\u00edt\u00e1sra \u00edt\u00e9lt strukt\u00fara jellemez. Val\u00f3j\u00e1ban a darab \u00edr\u00e1sakor a szerz\u0151t az ember evol\u00faci\u00f3ja foglalkoztatta, amely az \u00e1rtatlant h\u00e1bor\u00fas g\u00e9pezett\u00e9 alak\u00edthatja. A m\u0171 v\u00e9g\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3 \u00e1tok v\u00e1dirat mindazokhoz sz\u00f3l, akik a h\u00e1bor\u00fa magvait vetik el a vil\u00e1gban: \u201eSoha ne pihenj, \u00e9s ne j\u00e1rj h\u00e1bor\u00far\u00f3l h\u00e1bor\u00fara, barangolj az eg\u00e9sz f\u00f6ld\u00f6n, \u00e9s sehol a f\u00f6ld\u00f6n ne fogadjon be. Fagyjon r\u00e1d a hegyek hava, \u00e9s \u00e9gessen meg a sivatagok homokja, \u00e9s soha ne t\u00e9rj vissza onnan, ahonnan elindult\u00e1l!\u201d<\/p>\n Eloszt\u00e1s:<\/p>\n Meleg Meleg:\u00a0 Nicholas Thomas<\/strong> M\u0171szaki igazgat\u00f3: Elena Varlam Comedie de\u00a0 Bertolt Brecht Traducerea:\u00a0 Mariana \u015eora \u015fi Mircea \u015eeptilici Regia artistic\u0103:\u00a0 Alexandru Colpacci (debut) Scenografia:\u00a0 Dan Erceanu Data premierei:\u00a0 19 decembrie 1970 Convingerea de la care porne\u015fte piesa \u201eDispari\u0163ia lui Galy Gay. Un om = un om\u201d este c\u0103 personalitatea uman\u0103 poate fi demontat\u0103 \u015fi reasamblat\u0103 \u00eenapoi ca o ma\u015fin\u0103, f\u0103r\u0103 ca prin aceasta […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10069","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nD\u00edszlettervez\u0151: Dan Erceanu<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 1970. december 19.<\/p>\n
\nFeles\u00e9g:\u00a0 Doina Ioja<\/strong>
\n\u00c9hs\u00e9g:\u00a0 Ion Holnap<\/strong>
\nDzsip:\u00a0 Grig Dristaru<\/strong>
\nJesse:\u00a0 Ben Dumitrescu<\/strong>
\nPolly:\u00a0 Octavian Uleu<\/strong>
\nMaszturb\u00e1l\u00e1s:\u00a0 George Stana<\/strong>
\nFairchild:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong>
\nBegbick:\u00a0 Gina Nicolae<\/strong>
\nMah-Sing:\u00a0 Grig Schi\u0163cu<\/strong>
\nI. katona:\u00a0 John Martin<\/strong>
\nKatona II:\u00a0 Geo Nune<\/strong>
\nK\u00e9pletesen: a rom\u00e1n szekci\u00f3 teljes kollekt\u00edv\u00e1ja.<\/p>\n
\nPrompter: Sofica Spoiala
\nVil\u00e1g\u00edt\u00e1s: Vasile Blejan
\nHang: Dorel Olea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"