{"id":10093,"date":"2012-06-10T15:06:38","date_gmt":"2012-06-10T15:06:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/10\/a-sasea-putere\/"},"modified":"2012-06-10T15:06:38","modified_gmt":"2012-06-10T15:06:38","slug":"hatodik-hatvany","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/","title":{"rendered":"Hatodik hatv\u00e1ny"},"content":{"rendered":"<p>Vincenzo di Mattia j\u00e1t\u00e9ka k\u00e9t felvon\u00e1sban<br \/>\nFord\u00edt\u00e1s: Angela Ioan<\/p>\n<p><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Alexandru Colpacci<\/strong><br \/>\n<strong>Forgat\u00f3k\u00f6nyv: Tatiana Manolescu Uleu<\/strong><br \/>\n<strong>Zenei illusztr\u00e1ci\u00f3: Cornel Pop<\/strong><br \/>\nPremier d\u00e1tuma: 1974. m\u00e1rcius 30.<\/p>\n<p>Maga a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 szerint a \u201ehatodik hatalom\u201d az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s \u00e9s a film ut\u00e1n a tudom\u00e1ny. A darab kiindul\u00f3pontja, \u00e9s a nyugati irodalomban sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt gondolat, hogy a tudom\u00e1nyos eszk\u00f6z\u00f6ket n\u00e9ha k\u00e1ros c\u00e9lokra haszn\u00e1lj\u00e1k, nem pedig azokra, amelyekre l\u00e9trehozt\u00e1k \u0151ket. A darab dr\u00e1mai magja az erk\u00f6lcsi felel\u0151ss\u00e9g \u00e9s az embert\u00e1rsai feletti min\u00e9l nagyobb hatalom megszerz\u00e9s\u00e9nek k\u00eds\u00e9rt\u00e9se k\u00f6z\u00f6tti konfliktusban rejlik.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Egy sikeres ember, aki hozz\u00e1szokott, hogy legambici\u00f3zusabb tervei megval\u00f3sulnak, tehetetlen\u00fcl \u00e9s f\u00e1jdalmas helyzetben tal\u00e1lja mag\u00e1t, amikor egyetlen fi\u00e1t hal\u00e1lra \u00edt\u00e9lik el\u0151re kitervelt gyilkoss\u00e1g\u00e9rt. Nem tud megszokni a gondolatot, hogy hatalm\u00e1nak vannak korl\u00e1tai. \u00cdgy sz\u00fcletik meg \u00f6rd\u00f6gi terve: a tudom\u00e1nyhoz folyamodik, amellyel b\u0171n\u00f6st teremt, \u00e9s v\u00edrusk\u00e9nt beoltja a b\u0171ntudat gondolat\u00e1val.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Az \u00e9rtelmes befejez\u00e9s k\u00f6zelebb hozza a darabot az eszm\u00e9k sz\u00ednh\u00e1z\u00e1hoz, a f\u00fcggetlens\u00e9g \u00e9s az emberi szabads\u00e1g \u00e1r\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 medit\u00e1ci\u00f3v\u00e1 alak\u00edtva azt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Eloszt\u00e1s:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sz\u0151rhoz\u00f3:\u00a0<strong> Ion Holnap<\/strong><br \/>\nVogler:\u00a0 <strong>Jean Sandulescu<\/strong><br \/>\nLarsen:\u00a0<strong> Eugen Tugulea<\/strong><br \/>\nD\u00e1vid:\u00a0 <strong>Marcel Popa<\/strong><br \/>\nJohan Ephrem:\u00a0 <strong>John Martin<\/strong><br \/>\nKrisztina:\u00a0 <strong>Simona Constantinescu<\/strong><br \/>\nMattia Rubes:\u00a0 <strong>Grig Schi\u0163cu<\/strong><br \/>\nSz\u00e9p:\u00a0 <strong>Eugen Harizomenov<\/strong><br \/>\nSimone:\u00a0 <strong>Marcel Seg\u0103rceanu<\/strong><\/p>\n<p>M\u0171szaki igazgat\u00f3: Elena Varlam<br \/>\nS\u00fag\u00f3: Gigi Gro\u015fanu<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea:\u00a0 Angela Ioan Regia artistic\u0103:\u00a0 Alexandru Colpacci Scenografia:\u00a0 Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103:\u00a0 Cornel Pop Data premierei:\u00a0 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10093","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-10T15:06:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-10T15:06:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#listItem\",\"name\":\"A \\u015fasea putere\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"A \\u015fasea putere\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/\",\"name\":\"A \\u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Pies\\u0103 \\u00een dou\\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\\u0163ia muzical\\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\\u0103 m\\u0103rturisirile dramaturgului \\u00eensu\\u015fi, \\u201ea \\u015fasea putere\\u201d, dup\\u0103 publicistic\\u0103 \\u015fi cinematograf, este \\u015ftiin\\u0163a. Ideea de la care porne\\u015fte spectacolul, \\u015fi care s-a bucurat de o larg\\u0103 circula\\u0163ie\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/a-sasea-putere\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-10T15:06:38+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-10T15:06:38+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"A hatodik hatalom - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radon","description":"Vincenzo di Mattia k\u00e9tfelvon\u00e1sos darabja Ford\u00edt\u00e1s: Angela Ioan M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Alexandru Colpacci D\u00edszlettervez\u0151: Tatiana Manolescu Uleu Zenei illusztr\u00e1ci\u00f3: Cornel Pop Premier d\u00e1tuma: 1974. m\u00e1rcius 30. Maga a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 szerint a tudom\u00e1ny a \u201ehatodik hatalom\u201d az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s \u00e9s a film ut\u00e1n. Az az elk\u00e9pzel\u00e9s, amelyb\u0151l a darab kiindul, \u00e9s amely sz\u00e9les k\u00f6rben elterjedt.","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#listItem","name":"A \u015fasea putere"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#listItem","position":3,"name":"A \u015fasea putere","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/","name":"A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-10T15:06:38+03:00","dateModified":"2012-06-10T15:06:38+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-10T15:06:38+00:00","article:modified_time":"2012-06-10T15:06:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"A \u015fasea putere - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 acte de Vincenzo di Mattia Traducerea: Angela Ioan Regia artistic\u0103: Alexandru Colpacci Scenografia: Tatiana Manolescu Uleu Ilustra\u0163ia muzical\u0103: Cornel Pop Data premierei: 30 martie 1974 Dup\u0103 m\u0103rturisirile dramaturgului \u00eensu\u015fi, \u201ea \u015fasea putere\u201d, dup\u0103 publicistic\u0103 \u015fi cinematograf, este \u015ftiin\u0163a. Ideea de la care porne\u015fte spectacolul, \u015fi care s-a bucurat de o larg\u0103 circula\u0163ie","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10093","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 07:10:13","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:42","updated":"2026-05-13 07:10:13","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tA \u015fasea putere\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"A \u015fasea putere","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/a-sasea-putere\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10093"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}