{"id":10134,"date":"2012-06-11T11:47:57","date_gmt":"2012-06-11T11:47:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/11\/rhesos-regele-trac\/"},"modified":"2012-06-11T11:47:57","modified_gmt":"2012-06-11T11:47:57","slug":"rhesus-a-trak-kiraly","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/rhesos-regele-trac\/","title":{"rendered":"Rhesus"},"content":{"rendered":"

Euripid\u00e9sz \u00e1ltal
\nFord\u00edt\u00e1s: Vasile Covaci
\nPremier az orsz\u00e1gban. A c\u00edmmel tr\u00e1k kir\u00e1ly<\/em> A m\u0171sort az orsz\u00e1gos telev\u00edzi\u00f3 k\u00f6zvet\u00edtette.<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Sergiu Savin<\/strong>
\n Forgat\u00f3k\u00f6nyv: Eliza Popescu<\/strong>
\n Hangeffektek: Cornel Ungur<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 1979. febru\u00e1r 24.<\/p>\n

Az Ili\u00e1sz X. k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l vett t\u00e9m\u00e1j\u00e1t k\u00f6vet\u0151 Rhesus c\u00edm\u0171 trag\u00e9dia a tr\u00e1k kir\u00e1ly alakj\u00e1ra \u00f6sszpontos\u00edt, aki egyes tud\u00f3sok szerint Zamolx\u00e9sz tan\u00edtv\u00e1nya volt. A darab azokat az esem\u00e9nyeket mes\u00e9li el, amelyek a tr\u00f3jaiak seg\u00edts\u00e9g\u00e9re siet\u0151 h\u0151s alattomos meggyilkol\u00e1s\u00e1hoz vezettek.<\/p>\n

A darab Tr\u00f3ja v\u00e1ros\u00e1nak sors\u00e1\u00e9rt \u00e9rzett bizonytalans\u00e1g \u00e9s f\u00e9lelem l\u00e9gk\u00f6r\u00e9ben kezd\u0151dik. A legf\u00e9nyesebb pillanatot a tr\u00e1k kir\u00e1ly megjelen\u00e9se k\u00e9pviseli, arannyal \u00e9s ez\u00fcsttel feld\u00edsz\u00edtett szek\u00e9ren, aki helyre\u00e1ll\u00edtja a tr\u00f3jaiak bizalm\u00e1t a gy\u0151zelemben. A tr\u00e1k exped\u00edci\u00f3 nem egyszer\u0171 h\u00e1bor\u00fas kaland, hanem egy\u00e9rtelm\u0171 t\u00f6rt\u00e9nelmi okai \u00e9s elhat\u00e1roz\u00e1sai vannak. Rhesus nem az\u00e9rt \u00e9rkezik Hekt\u00f3rhoz, hogy felossza a hadizs\u00e1km\u00e1nyt, hanem hogy azonnal csat\u00e1ba sz\u00e1lljon. Erre nincs ideje, mert a dus\u00e1nok behatolnak a t\u00e1borba, felfedezik s\u00e1tr\u00e1t, \u00e9s \u00e1lm\u00e1ban meg\u00f6lik.<\/p>\n

Ahogy Ioan Lazar megjegyzi az 1979. m\u00e1rcius 14-i \u201eSc\u00e2nteia\u201d c\u00edm\u0171 sz\u00e1m\u00e1ban: \u201eaz eg\u00e9sz cselekm\u00e9ny a tr\u00e1k kir\u00e1ly szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9nek bemutat\u00e1s\u00e1ra ir\u00e1nyul. Itt nem egy egyszer\u0171 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1gr\u00f3l van sz\u00f3, hanem a bibliogr\u00e1fiai restit\u00faci\u00f3 aktus\u00e1r\u00f3l.\u201d A c\u00edmszerepl\u0151 tekint\u00e9lye \u00e9s preszt\u00edzse azok szolg\u00e1lat\u00e1ba \u00e1ll, akik b\u00e9k\u00e9re \u00e9s nyugalomra v\u00e1gynak; a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g p\u00e1rosul a szerepl\u0151 embers\u00e9g\u00e9vel, igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1val \u00e9s v\u00e9g\u00fcl, de nem utols\u00f3sorban a bar\u00e1ts\u00e1g \u00e9rt\u00e9k\u00e9be vetett bizalommal, amely\u00e9rt m\u00e9g az \u00e9let\u00e9t is fel\u00e1ldozza.<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

Hector:\u00a0 Ion Holnap<\/strong>
\n\u00c9ne\u00e1sz:\u00a0 Eugen Tugulea<\/strong>
\nDolon:\u00a0 Radu Vaida<\/strong>
\nA H\u00edrviv\u0151:\u00a0 John Martin<\/strong>
\nR\u00e9zus:\u00a0 Liviu Rozorea<\/strong>
\nOd\u00fcsszeusz:\u00a0 Eugen Harizomenov<\/strong>
\nDiom\u00e9d\u00e9sz:\u00a0 Marcel Popa<\/strong>
\nAth\u00e9n:\u00a0 Erzs\u00e9bet Jar<\/strong>
\nAfrodit\u00e9:\u00a0 Cristina \u015echiopu, Mariana Neagu<\/strong>
\nP\u00e1rizs:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong>
\nM\u00fazsa:\u00a0 Alla Tautu<\/strong>
\nA katona:\u00a0 Nicolae Barosan<\/strong>
\nKorifeusz:\u00a0 Mircea Constantinescu<\/strong>
\nG\u00e1rdak\u00f3rus:\u00a0 Laurian Jivan, Grig Schitcu, Marcel Seg\u0103rceanu<\/strong>
\n\u00c1br\u00e1n \u00e1br\u00e1zolva:\u00a0 Dimitrios Stefanidis, Lajos T\u00f6r\u00f6k<\/strong>
\nDal el\u0151ad\u00f3ja:\u00a0 Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><\/p>\n

M\u0171szaki igazgat\u00f3: Marioara Goina
\nS\u00fag\u00f3: Florence Manea
\nVil\u00e1g\u00edt\u00e1s: Vasile Blejan
\nHang: Dorel Olea<\/p>\n

A m\u0171sor d\u00edjaz\u00e1sban r\u00e9szes\u00fclt:
\n- M\u00e1sodik d\u00edj a m\u0171sor\u00e9rt
\n-D\u00edj d\u00edszletrajz\u00e9rt (Eliza Popescu) a R\u00f6vid Sz\u00ednh\u00e1zi H\u00e9ten, Nagyv\u00e1rad, 3. kiad\u00e1s, 1979<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de\u00a0 Euripide Traducerea: Vasile Covaci Premier\u0103 pe \u0163ar\u0103. Cu titlul Regele trac spectacol a fost transmis pe postul televiziunii na\u0163ionale. Regia artistic\u0103:\u00a0 Sergiu Savin Scenografia:\u00a0 Eliza Popescu Efecte sonore:\u00a0 Cornel Ungur Data premierei:\u00a0 24 februarie 1979 Prelu\u00e2ndu-\u015fi subiectul din C\u00e2ntul X al \u201eIliadei\u201d, tragedia \u201eRhesos\u201d se concentreaz\u0103 asupra figurii regelui trac care a fost, dup\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10134","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t