Marc Gilbert Sauvajon k\u00e9tr\u00e9szes v\u00edgj\u00e1t\u00e9ka
\nFord\u00edt\u00e1s: Angela Plati<\/p>\n
M\u0171v\u00e9szeti ir\u00e1ny:\u00a0 <\/strong>Ott\u00f3 <\/strong>Szombati Gille <\/strong> Egy eleven \u00e9s \u00f6tletes bulv\u00e1rv\u00edgj\u00e1t\u00e9k, a \u201eB\u00facs\u00fah\u00e9tv\u00e9ge\u201d lend\u00fcletesen mes\u00e9l a h\u00e1zass\u00e1gban \u00e9s azon k\u00edv\u00fcl is megnyilv\u00e1nul\u00f3 szerelemr\u0151l. Tizen\u00f6t \u00e9v h\u00e1zass\u00e1g ut\u00e1n Hugh Preston, a BBC sikeres humorist\u00e1ja, l\u00e1tsz\u00f3lag rem\u00e9nytelen helyzettel szembes\u00fcl: feles\u00e9ge, Liz beleszeretett John Brownlow-ba, \u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul majdnem megsz\u00f6kik vele egy romantikus olaszorsz\u00e1gi \u00fatra. Ahelyett, hogy elfogadn\u00e1 a h\u00edrt \u00e9s hagyn\u00e1 mag\u00e1t \u00f6sszet\u00f6rni, Hugh egy olyan cselsz\u00f6v\u00e9st eszel ki, amely meghi\u00fas\u00edtja az ifj\u00fa h\u00e1zasok minden terv\u00e9t. Gyanakv\u00f3 udvariass\u00e1ggal Hugh elfogadja a k\u00fcl\u00f6nv\u00e1l\u00e1st, s\u0151t, felaj\u00e1nlja, hogy erk\u00f6lcsi felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal a v\u00e1l\u00e1s\u00e9rt, \u00e9s titk\u00e1rn\u0151j\u00e9vel, Patricia Forsyth-tal (Patty-Pat) k\u00f6z\u00f6sen egy \u00e9gbeki\u00e1lt\u00f3 b\u0171ncselekm\u00e9nyt k\u00f6vet el. A terv megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz megh\u00edvja Brownlow-t \u00e9s Patrici\u00e1t is otthonukba, ami lehet\u0151s\u00e9get ad arra, hogy sz\u00edtsa Liz f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, \u00e9s egy\u00fattal l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre hiteltelenn\u00e9 tegye versenyt\u00e1rs\u00e1t, m\u00edg v\u00e9g\u00fcl a kalandok megsz\u00e1llottjak\u00e9nt szolg\u00e1l\u00f3 feles\u00e9ge m\u00e1r nem l\u00e1tja \u0151t m\u00e1snak, mint \u201ekakukknak\u201d. Hugh felfedi a tal\u00e1lkoz\u00e1s minden r\u00e9szlet\u00e9t, mindketten mindent tudnak a m\u00e1sikr\u00f3l, vagy ahogy Liz mondja: "egy szerelemhez kell egy kis k\u00f6lt\u00e9szet... egy kis misztikum... egy kis \u00e1lom...". V\u00e9g\u00fcl Liz meg\u00e9rti, hogy \u00faj h\u00f3d\u00edt\u00e1sa nem hasonl\u00edthat\u00f3 ahhoz a f\u00e9rjhez, akit k\u00e9sz volt elhagyni, \u00f6sszekeverve a h\u00e1zass\u00e1g velej\u00e1r\u00f3 neh\u00e9zs\u00e9geit egy val\u00f3s, de nem l\u00e9tez\u0151 szerelmi v\u00e1ls\u00e1ggal. A befejez\u00e9s a helyzetek komikus megfordul\u00e1s\u00e1t hozza el: a titk\u00e1rn\u0151 Brownlow-val Londonba indul, m\u00edg a Preston csal\u00e1d Olaszorsz\u00e1gba k\u00e9sz\u00fcl, hetedik n\u00e1sz\u00fatjukra.<\/p>\n Eloszt\u00e1s:<\/p>\n Hugh Preston:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong> M\u0171szaki igazgat\u00f3: Elena Varlam Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Marc Gilbert Sauvajon Traducerea: Angela Plati Regia artistic\u0103:\u00a0 Otto Szombati Gille Asistent regie:\u00a0 Tiberiu Covaci Scenografia:\u00a0 Alexandru Fazeca\u015f Data premierei:\u00a0 18 mai 1983 Spectacolul s-a jucat trei stagiuni, \u015fi cu titlul \u201eDivor\u0163 \u00een stil englezesc\u201d. Comedie bulevardier\u0103 alert\u0103 \u0219i inventiv\u0103, \u201eUn week-end de adio\u201d vorbe\u0219te cu verv\u0103 despre dragostea \u00een […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10166","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nRendez\u0151asszisztens: Tiberiu Covaci<\/strong>
\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: Alexandru Fazeca\u015f<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 1983. m\u00e1jus 18.
\nA m\u0171sor h\u00e1rom \u00e9vadon \u00e1t futott, \u00e9s az "Angol v\u00e1l\u00e1s st\u00edlusban" c\u00edmet kapta.<\/p>\n
\nLiz Preston:\u00a0 Cristina Schiopu<\/strong>
\nGray asszony:\u00a0 Alla Tautu<\/strong>
\nJohn Brownlow:\u00a0 Tiberiu Covaci<\/strong>
\nPatricia Forsyth:\u00a0 Marianna Vasile<\/strong><\/p>\n
\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence
\nVil\u00e1g\u00edt\u00e1s: Vasile Blejan
\nZenei illusztr\u00e1ci\u00f3 \u00e9s hangdiz\u00e1jn: Dorel Olea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"