{"id":10215,"date":"2012-06-12T09:38:41","date_gmt":"2012-06-12T09:38:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/12\/moara-de-pulbere\/"},"modified":"2012-06-12T09:38:41","modified_gmt":"2012-06-12T09:38:41","slug":"poritomalom","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/moara-de-pulbere\/","title":{"rendered":"Por\u00edt\u00f3malom"},"content":{"rendered":"

DRPopescu \u00e1ltal
\nAbszol\u00fat premier<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151 \u00e9s filmzene: Ioan Ieremia<\/strong>
\nD\u00edszlettervez\u0151: Emilia Jivanov<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 1989. m\u00e1jus 9.<\/p>\n

A k\u00f6zvet\u00edtett \u00fczenetek sokas\u00e1g\u00e1nak k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en a polifonikus \u00e9s felkavar\u00f3 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g \u201eA pormalom\u201d l\u00e9nyeg\u00e9ben egy sz\u00f6rny\u0171 lelki k\u00fczdelem folyamat\u00e1t ragadja meg, amelyet a Horia, Clo\u0219ca \u00e9s Cri\u0219an vezette parasztfelkel\u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1tter\u00e9re vet\u00edtenek ki. G\u00e1bor, aki \u00e1t\u00e9li ezt a dilemm\u00e1s folyamatot, \u201eegy shakespeare-i erej\u0171 karakter, akit arra k\u00e9sztetnek, hogy az emberis\u00e9g sz\u00e1mos nagy probl\u00e9m\u00e1j\u00e1t fejlessze \u00e9s oldja meg\u201d (Valentin Ta\u0219cu a \u201eFlac\u0103ra pentru minde, inim\u0103 \u0219i literatur\u0103\u201d c\u00edm\u0171 \u00edr\u00e1s\u00e1ban, 1989. szeptember 22-\u00e9n). A b\u00e9csi egykori zen\u00e9sz G\u00e1bor a k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00e9nyszere miatt h\u00f3h\u00e9rr\u00e1 v\u00e1lik D\u00e9v\u00e1n az erd\u00e9lyi parasztfelkel\u00e9s sor\u00e1n. A lelkiismeret folyamata akkor kezd\u0151dik, amikor az \u00e1ldozatok m\u00e1r nem a gazemberek, hanem a vele egyazon v\u00e9rb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 parasztok, \u00e9s a b\u00fcntet\u00e9st nem az Igazs\u00e1goss\u00e1g, hanem az Osztr\u00e1k\u2013Magyar Monarchia \u00e1ltal megtestes\u00edtett abszol\u00fat Hatalom dikt\u00e1lja. Miut\u00e1n el\u00e9rte a b\u00f6lcsess\u00e9g kor\u00e1t, G\u00e1bor \u00fajragondolja \u00e9lete l\u00e9nyeges pillanatait, egy olyan megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st alkalmazva, amelyben az eml\u00e9kek kiszelekt\u00e1l\u00f3dnak (n\u00e9melyik megsz\u00e1llotts\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lik), \u00e9s a jelent\u00e9sek tisztulnak. \u00cdgy egyre vil\u00e1gosabban kirajzol\u00f3dik mind t\u00e1rsadalmilag kitasz\u00edtott \u00e1llapota, mind a sz\u00e1m\u00e1ra tiltott vil\u00e1g, amelybe Magda ir\u00e1nti szerelme is beleesik. A lelkiismeret dilemm\u00e1i a h\u00f3h\u00e9r nyugtalan \u00e1lm\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3dnak le, amelyben az \u00e1ldozatok felkelnek s\u00edrjukb\u00f3l, megv\u00e1ltoztatj\u00e1k identit\u00e1sukat, \u00e9s folyamatosan keverednek az igazi h\u0151s\u00f6kkel. \u00d6nmag\u00e1val szembes\u00fclve a h\u00f3h\u00e9r megpr\u00f3b\u00e1lja \u2013 sikertelen\u00fcl \u2013 megkett\u0151zni \u00f6nmag\u00e1t, majd olyasmit eszel ki, amit el\u0151tte senki m\u00e1snak nem siker\u00fclt: meg\u00f6li a gondolatot (vagy az \u00e1lmot), egy \u00f6nkiv\u00e9gz\u00e9ssel egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171 gesztust, az egyetlen m\u00f3dot arra, hogy megszabaduljon \u00e1ldozatait\u00f3l, de \u00f6nmag\u00e1t\u00f3l is.<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

G\u00e1bor:\u00a0 Ion Holnap<\/strong>
\nMagda:\u00a0 Miriam Cuibus<\/strong>
\nN\u00e9pp\u00e1rt:\u00a0\u00a0 Daniel Vulcu<\/strong>
\nVencel:\u00a0 Eugen Harizomenov<\/strong>
\nNovotny:\u00a0 Petre Panait<\/strong><\/p>\n

M\u0171szaki igazgat\u00f3: M\u0103rioara Goina
\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence
\nF\u00e9nyek: Iosif Balogh, Mihai Constantin
\nHang: Stelian Panea<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de D.R.Popescu Premier\u0103 absolut\u0103 Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103:\u00a0 Ioan Ieremia Scenografia:\u00a0 Emilia Jivanov Data premierei:\u00a0 9 mai 1989 Spectacol polifonic \u0219i r\u0103scolitor datorit\u0103 multitudinii de mesaje transmise, \u201eMoara de pulbere\u201d surprinde, \u00een esen\u021b\u0103, un proces de teribil\u0103 zbatere sufleteasc\u0103, proiectat pe fundalul istoric al r\u0103scoalei \u021b\u0103r\u0103ne\u0219ti conduse de Horia, Clo\u0219ca \u0219i Cri\u0219an. Gabor, cel […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10215","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t