{"id":10269,"date":"2012-06-13T07:49:26","date_gmt":"2012-06-13T07:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/13\/jobenul\/"},"modified":"2012-06-13T07:49:26","modified_gmt":"2012-06-13T07:49:26","slug":"jobenul","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/","title":{"rendered":"kalap"},"content":{"rendered":"<p>Eduardo de Filippo k\u00e9tr\u00e9szes v\u00edgj\u00e1t\u00e9ka<br \/>\nFord\u00edt\u00e1s: Anatol Ursu<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u00e9s, szcenogr\u00e1fia \u00e9s zenei illusztr\u00e1ci\u00f3: Ion Ciubotariu<\/strong><br \/>\nPremier d\u00e1tuma: 1997. szeptember 18.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rita \u00e9s Rodolfo, f\u00e9rj \u00e9s feles\u00e9g, N\u00e1polyban \u00e9lnek, Maestro Agostino (egykori sz\u00ednh\u00e1zi \u0151r) \u00e9s Mrs. Bettina h\u00e1z\u00e1ban. Mindketten 300 000 l\u00edra ad\u00f3ss\u00e1ggal rendelkeznek, \u00e9s egy strat\u00e9gi\u00e1t eszelnek ki, hogy kijussanak ebb\u0151l a helyzetb\u0151l.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rita prostitu\u00e1ltnak adja ki mag\u00e1t, \u00e9s azzal csalogatja a potenci\u00e1lis \u00fcgyfeleket, hogy als\u00f3nem\u0171ben f\u00fcrdik a sik\u00e1torra n\u00e9z\u0151 ablak k\u00f6zel\u00e9ben. Miut\u00e1n meg\u00e1llapodtak az \u00f6sszegben (10 000 l\u00edra), a vend\u00e9gek bel\u00e9pnek a h\u00e1zba, de ott tal\u00e1lj\u00e1k Rodolf\u00f3t az \u00e1gyban fekve, aki halottnak tetteti mag\u00e1t. Rita hiszt\u00e9rikus jelenetei, amikor elmagyar\u00e1zza a helyzetet, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a holttest jelenl\u00e9t\u00e9t, csak fut\u00e1snak erednek a szerencs\u00e9tlenekkel. Minden ilyen tal\u00e1lkoz\u00e1s Maestro Agostino megjelen\u00e9s\u00e9vel cs\u00facsosodik ki, aki cilinderben, \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9stelen mondatok \u0151r\u00fclet\u00e9t provok\u00e1lja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Miut\u00e1n \u00f6sszegy\u0171jt\u00f6ttek k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 80 000 l\u00edr\u00e1t, felbukkan egy \u00faj \u00fcgyf\u00e9l: Attilio Samueli \u00far. El\u0151sz\u00f6r megr\u00e9m\u00fcl a holttest jelenl\u00e9t\u00e9t\u0151l, de v\u00e9g\u00fcl felfedezi a csal\u00e1st. Rita, Rodolfo \u00e9s Maestro Agostino megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k igazolni a cselj\u00fcket, szem\u00e9lyes szerencs\u00e9tlens\u00e9geikr\u0151l, a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9gr\u0151l \u00e9s a nyomorr\u00f3l besz\u00e9lnek, amelynek \u00e1ldozatai, \u00e9s arr\u00f3l a brutalit\u00e1sr\u00f3l, ami akkor \u00e9rheti \u0151ket, amikor a t\u00e1rsadalom minden ajt\u00f3t bez\u00e1r az orrunk el\u0151tt. Attilio \u00far meg\u00e9rti, de szem\u00e9lyes helyzet\u00e9nek ismertet\u00e9s\u00e9vel megford\u00edtja a seg\u00edts\u00e9gre szorul\u00f3 \u00e1ldozat szerep\u00e9t. Feles\u00e9ge hal\u00e1la ut\u00e1n, magyar\u00e1zza, v\u00e9get \u00e9rt heves szexu\u00e1lis \u00e9lete, ami orvosa szerint vesz\u00e9lyezteti az \u00e9let\u00e9t.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Hogy r\u00e1vegye Rit\u00e1t, hogy t\u00f6lts\u00f6n vele egy \u00e9jszak\u00e1t, Attilio 300 000 l\u00edr\u00e1t aj\u00e1nl nekik, ami fedezn\u00e9 az \u00f6sszes ad\u00f3ss\u00e1gukat. Az aj\u00e1nlatt\u00f3l Agostino \u00e9s Bettina megn\u00e9mulnak, Rodolfo pedig hiszt\u00e9rikus rohamot kap, aki v\u00e9g\u00fcl azt hiszi mag\u00e1r\u00f3l, hogy \u0151 &quot;egy v\u00e9n bolond, aki \u00fcl \u00e9s n\u00e9zi, ahogy egy m\u00e1sik f\u00e9rfi alszik a feles\u00e9g\u00e9vel&quot;. Attilio nem vesz\u00edti el a t\u00fcrelm\u00e9t, \u00e9s \u00fajra 500 000 l\u00edr\u00e1t aj\u00e1nl, mindenkit megd\u00f6bbentve, majd az \u00e1gyban \u00fclve v\u00e1rja a v\u00e1laszt. Teljes csendben Rita \u00e9s Rodolfo megpr\u00f3b\u00e1lnak egy\u00fctt d\u00f6nt\u00e9st hozni. Mik\u00f6zben pr\u00f3b\u00e1lnak d\u00f6nteni, Maestro Agostino r\u00e1j\u00f6n, hogy az \u00f6regember id\u0151k\u00f6zben elaludt, \u00e9s egy m\u00e1sik tervet eszel ki: lekapcsolj\u00e1k a villanyt abban a szob\u00e1ban, ahol az \u00e1gy van, el\u0151retekerik az \u00f6sszes \u00f3r\u00e1t, \u00e9s Rit\u00e1t Attilio \u00far mell\u00e9 helyezik. A terv m\u0171k\u00f6dik: Attilio r\u00f6viddel ezut\u00e1n fel\u00e9bred, \u00e9s azt hiszi, hogy a cselekedet beteljes\u00fclt; az \u00f3r\u00e1j\u00e1ra n\u00e9zve, \u00e9s l\u00e1tva, hogy k\u00e9s\u0151 van, gyorsan kimegy a szob\u00e1b\u00f3l, miel\u0151tt m\u00e9g \u00e1tadn\u00e1 az \u00edg\u00e9rt \u00f6sszeget. A n\u00e9gy lak\u00f3t\u00e1rs gratul\u00e1l egym\u00e1snak a sikeres tervhez, majd le\u00fclnek az asztalhoz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Rita boldogs\u00e1gr\u00f3l sz\u0151tt \u00e1lm\u00e1t, mely az \u00fajonnan megszerzett vagyonon alapul, Agostino feloszt\u00e1sa szak\u00edtja f\u00e9lbe. Rita \u00e9s Rodolfo csak a kor\u00e1bbi \u00fcgyfelek kereset\u00e9t kapj\u00e1k meg, nem pedig a teljes \u00f6sszeget, ami az ad\u00f3ss\u00e1gok kiegyenl\u00edt\u00e9se ut\u00e1n megmarad. Ez a feloszt\u00e1s, valamint f\u00e9rje reakci\u00f3j\u00e1nak hi\u00e1nya annyira az \u0151r\u00fcletbe kergeti Rit\u00e1t, hogy \u00fagy d\u00f6nt, elhagyja \u0151ket h\u00e1rman, \u00e9s a saj\u00e1t kez\u00e9be veszi a sors\u00e1t. Agostino mester, cilinderrel a fej\u00e9n, sz\u00e1nalmasan pr\u00f3b\u00e1lja meg\u00e1ll\u00edtani, de Rita nem h\u00e1tr\u00e1l meg. Rita szil\u00e1rdan \u00e1ll d\u00f6nt\u00e9s\u00e9ben, elszalad a h\u00e1zb\u00f3l, Rodolfo megpr\u00f3b\u00e1lja meg\u00e1ll\u00edtani, mik\u00f6zben Bettina \u00e9s Agostino biztons\u00e1gos helyre teszik a &quot;zs\u00e1km\u00e1nyt&quot;.<\/p>\n<p>Eloszt\u00e1s:<\/p>\n<p>Rita:\u00a0 <strong>Mariana Presecan<\/strong><br \/>\nRodolfo:\u00a0 <strong>Dorin Presecan<\/strong><br \/>\nAgostino Mascariello:\u00a0 <strong>Ion Holnap<\/strong><br \/>\nBettina:\u00a0 <strong>Ileana Iurciuc<\/strong><br \/>\nAntonio:\u00a0 <strong>Alexander Cornea<\/strong><br \/>\nGiovanni:\u00a0 <strong>George Voinese<\/strong><br \/>\nAttilio:\u00a0 <strong>Marcel Popa<\/strong><br \/>\nMichele:\u00a0 <strong>Loredana Iuga<\/strong><br \/>\nR\u00f3bert:\u00a0<strong> Ion Ruscut<\/strong><\/p>\n<p>M\u0171szaki igazgat\u00f3: Florin Popescu<br \/>\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence<br \/>\nVil\u00e1g\u00edt\u00e1s: Iosif Balogh, Laviniu Goron<br \/>\nHang: Sorin Domide<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103:\u00a0 Ion Ciubotariu Data premierei:\u00a0 18 septembrie 1997 Rita \u015fi\u00a0 Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10269","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-13T07:49:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-13T07:49:26+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#listItem\",\"name\":\"Jobenul\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Jobenul\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/\",\"name\":\"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Comedie \\u00een dou\\u0103 p\\u0103r\\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\\u0103, scenografia \\u015fi ilustra\\u0163ia muzical\\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \\u015fi Rodolfo, so\\u021b \\u0219i so\\u021bie, tr\\u0103iesc la Napoli, \\u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \\u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \\u015fi\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/jobenul\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-13T07:49:26+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-13T07:49:26+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#listItem","name":"Jobenul"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#listItem","position":3,"name":"Jobenul","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/","name":"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-13T07:49:26+03:00","dateModified":"2012-06-13T07:49:26+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-13T07:49:26+00:00","article:modified_time":"2012-06-13T07:49:26+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Jobenul - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Comedie \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Eduardo de Filippo Traducerea: Anatol Ursu Regia artistic\u0103, scenografia \u015fi ilustra\u0163ia muzical\u0103: Ion Ciubotariu Data premierei: 18 septembrie 1997 Rita \u015fi Rodolfo, so\u021b \u0219i so\u021bie, tr\u0103iesc la Napoli, \u00een casa maestrului Agostino (fost paznic la un teatru) \u015fi a doamnei Bettina. Cei patru au datorii de 300.000 de lire \u015fi","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10269","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 08:14:43","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:44","updated":"2026-05-13 08:14:43"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tJobenul\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Jobenul","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/jobenul\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10269"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}