{"id":10283,"date":"2012-06-13T08:22:17","date_gmt":"2012-06-13T08:22:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/13\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/"},"modified":"2012-06-13T08:22:17","modified_gmt":"2012-06-13T08:22:17","slug":"a-noi-nemrol-mint-csataterrol-a-boszniai-haboruban","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/","title":{"rendered":"A n\u0151i nemi szerepr\u0151l, mint csatat\u00e9rr\u0151l a boszniai h\u00e1bor\u00faban"},"content":{"rendered":"<p>\u00edrta: Matei Visniec<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>M\u0171v\u00e9szi vezet\u00e9s \u00e9s filmzene: Petru Vutc\u0103r\u0103u<\/strong><br \/>\n<strong>D\u00edszlet: Vioara Bara<\/strong><br \/>\n<strong>D\u00edszlettervez\u0151 asszisztens: Camelia K\u00f6teles Panait<\/strong><br \/>\nPremier d\u00e1tuma: 1999. okt\u00f3ber 21.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eAz id\u0151 csak a gy\u00f3gy\u00edthat\u00f3 sebeket gy\u00f3gy\u00edtja\u201d \u2013 lehetne egy olyan darab mott\u00f3ja, amelyben az emberi sors egy egzisztenci\u00e1lis aberr\u00e1ci\u00f3k \u00e1ltal sz\u00e9tszaggatott vil\u00e1g h\u00e1tter\u00e9re vet\u00fcl. A boszniai h\u00e1bor\u00far\u00f3l (vagy b\u00e1rmely m\u00e1s h\u00e1bor\u00far\u00f3l) sz\u00f3l, amelyben a borzalmak nemcsak bomb\u00e1z\u00e1sokat, t\u00f6megs\u00edrokat, megcsonk\u00edtott embereket jelentenek, hanem t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a nemi er\u0151szak \u00e1ltal meghat\u00e1rozott pszichol\u00f3giai dr\u00e1m\u00e1kat is, amelyek a fegyveres konfront\u00e1ci\u00f3 eszk\u00f6z\u00e9v\u00e9 \u00e9s k\u00f6vetkezm\u00e9ny\u00e9v\u00e9 v\u00e1lnak. Konkr\u00e9t, f\u00f6ldrenget\u0151 k\u00e9peken kereszt\u00fcl a h\u00e1bor\u00fa \u201emindennek a szimbolikus keret\u00e9v\u00e9 alakul, ami az egy\u00e9n meggyal\u00e1z\u00e1s\u00e1t jelenti, id\u0151t\u0151l \u00e9s t\u00e9rt\u0151l f\u00fcggetlen\u00fcl\u201d. (Dumitru Chiril\u0103, \u201ePeste vitregiile momentului\u201d c\u00edm\u0171 cikk a \u201eFamilia\u201d 1999. \u00e9vi 11-12. sz\u00e1m\u00e1ban).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ebben a h\u00e1tt\u00e9rben k\u00e9t n\u0151 sorsa fon\u00f3dik \u00f6ssze \u2013 Kate, az amerikai pszichi\u00e1ter, aki egy meger\u0151szakolt n\u0151kkel foglalkoz\u00f3 k\u00f6zpontban dolgozik, \u00e9s Dora, a t\u00f6bb sz\u00e1z \u00e1ldozat egyik\u00e9nek sorsa. P\u00e1rbesz\u00e9d\u00fck, amely eleinte lehetetlen, fokozatosan gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gg\u00e9 alakul, mik\u00f6zben mindketten megpr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k meg\u00e9rteni a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck zajl\u00f3 jelent\u00e9ktelen esem\u00e9nyeket. K\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck \u201ebalk\u00e1ni f\u00e9rfiak\u201d gy\u00fclekeznek, olyan emberek, akik az emberi l\u00e9tet ut\u00e1nozva pr\u00f3b\u00e1lj\u00e1k elrejteni \u00e1llati \u00f6szt\u00f6neiket, k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gess\u00e9g\u00fcket, piszkos \u00e9s b\u0171n\u00f6s tetteiket.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Az er\u0151szakon, de az \u00e1br\u00e1zolt cselekedetekb\u0151l \u00e9s hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sb\u00f3l \u00e1tragyog\u00f3 embers\u00e9gen kereszt\u00fcl Vi\u015fniec darabja az eml\u00e9kezethez val\u00f3 fordul\u00e1ss\u00e1 alakul, olyan k\u00e9peket teremtve, amelyeknek \u201ehatalmuk van megmenteni, lebilincselni, eml\u00e9keztetni arra, hogy napjaink s\u00fcrget\u0151 ereje a t\u00f6rt\u00e9nelmi feled\u00e9s elleni k\u00fczdelem.\u201d (Matei Vi\u015fniec, a m\u0171sorban)<\/p>\n<p>Eloszt\u00e1s:<\/p>\n<p>D\u00f3ra:\u00a0 <strong>Elvira Platon R\u00eembu<\/strong><br \/>\nKate:\u00a0 <strong>Mariana Presecan<\/strong><br \/>\nBalk\u00e1ni f\u00e9rfiak:\u00a0 <strong>Petre Panait, Dorin Presecan<\/strong><\/p>\n<p>M\u0171szaki igazgat\u00f3: Florin Popescu<br \/>\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence<br \/>\nF\u00e9nyek: Iosif Balogh, Sorin Precup<br \/>\nHang: Sorin Domide<\/p>\n<p>D\u00cdJAK:<br \/>\n\u2013 Sz\u00ednpadi d\u00edj: Vioara Bara, a R\u00f6vid Sz\u00ednh\u00e1zi H\u00e9t 12. kiad\u00e1s\u00e1n, Nagyv\u00e1rad, 1999<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103:\u00a0 Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia:\u00a0 Vioara Bara Asistent scenografie:\u00a0 Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei:\u00a0 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10283","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-13T08:22:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-13T08:22:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#listItem\",\"name\":\"Despre sexul femeii ca un c\\u00e2mp de lupt\\u0103 \\u00een r\\u0103zboiul din Bosnia\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Despre sexul femeii ca un c\\u00e2mp de lupt\\u0103 \\u00een r\\u0103zboiul din Bosnia\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/\",\"name\":\"Despre sexul femeii ca un c\\u00e2mp de lupt\\u0103 \\u00een r\\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"de Matei Vi\\u015fniec Regia artistic\\u0103 \\u015fi coloana sonor\\u0103: Petru Vutc\\u0103r\\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \\u201eTimpul nu poate vindeca dec\\u00e2t r\\u0103nile vindecabile\\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \\u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\\u00e2\\u015fiate de abera\\u0163ii existen\\u0163iale. Este vorba despre r\\u0103zboiul din\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-13T08:22:17+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-13T08:22:17+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"A n\u0151i nemr\u0151l mint csatat\u00e9rr\u0151l a boszniai h\u00e1bor\u00faban - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z, Nagyv\u00e1radi","description":"Matei Vi\u015fniec alkot\u00e1sa M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151 \u00e9s filmzene: Petru Vutc\u0103r\u0103u D\u00edszlettervez\u0151: Vioara Bara D\u00edszlettervez\u0151 asszisztens: Camelia K\u00f6teles Panait Premier d\u00e1tuma: 1999. okt\u00f3ber 21. \u201eAz id\u0151 csak a gy\u00f3gy\u00edthat\u00f3 sebeket gy\u00f3gy\u00edtja\u201d \u2013 ez lehetne egy olyan darab mott\u00f3ja, amelyben az emberi sors egy egzisztenci\u00e1lis aberr\u00e1ci\u00f3k \u00e1ltal sz\u00e9tszaggatott vil\u00e1g h\u00e1tter\u00e9re vet\u00fcl. A darab a h\u00e1bor\u00far\u00f3l sz\u00f3l...","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#listItem","name":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#listItem","position":3,"name":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/","name":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-13T08:22:17+03:00","dateModified":"2012-06-13T08:22:17+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-13T08:22:17+00:00","article:modified_time":"2012-06-13T08:22:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"de Matei Vi\u015fniec Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103: Petru Vutc\u0103r\u0103u Scenografia: Vioara Bara Asistent scenografie: Camelia K\u00f6teles Panait Data premierei: 21 octombrie 1999 \u201eTimpul nu poate vindeca dec\u00e2t r\u0103nile vindecabile\u201d ar putea fi moto-ul unei piese \u00een care destinul uman este proiectat pe fundalul unei lumi sf\u00e2\u015fiate de abera\u0163ii existen\u0163iale. Este vorba despre r\u0103zboiul din","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10283","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 08:19:42","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:44","updated":"2026-05-13 08:19:42","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDespre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Despre sexul femeii ca un c\u00e2mp de lupt\u0103 \u00een r\u0103zboiul din Bosnia","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/despre-sexul-femeii-ca-un-camp-de-lupta-in-razboiul-din-bosnia\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10283"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}