{"id":10296,"date":"2012-06-13T08:57:47","date_gmt":"2012-06-13T08:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/13\/buna-seara-domnule-wilde\/"},"modified":"2012-06-13T08:57:47","modified_gmt":"2012-06-13T08:57:47","slug":"jo-estet-kivanok-wilde-ur","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/buna-seara-domnule-wilde\/","title":{"rendered":"J\u00f3 est\u00e9t k\u00edv\u00e1nok, Wilde \u00far!"},"content":{"rendered":"

Zen\u00e9s v\u00edgj\u00e1t\u00e9k Oscar Wilde \u201eMit jelent \u0151szintenek lenni\u201d c\u00edm\u0171 m\u0171ve alapj\u00e1n
\nFord\u00edt\u00e1s: Alexandru Alcalay \u00e9s Sima Zamfir<\/p>\n

Sz\u00ednpadi adapt\u00e1ci\u00f3 \u00e9s m\u0171v\u00e9szeti vezet\u00e9s: Alina Hiristea <\/strong>
\nDalsz\u00f6veg: Eugen Mirea <\/strong>
\nEredeti zene: Florian Chelu \u00e9s Mircea L\u00e1szl\u00f3 Horv\u00e1th <\/strong>
\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: Nada Camelia Panait <\/strong>
\nKoreogr\u00e1fia: Victoria Bucun<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 2001. november 22.<\/p>\n

Az Oscar Wilde \u201eMit jelent \u0151szintenek lenni?\u201d c\u00edm\u0171 darabj\u00e1b\u00f3l adapt\u00e1lt \u201eJ\u00f3 est\u00e9t, Mr. Wilde!\u201d c\u00edm\u0171 zen\u00e9s v\u00edgj\u00e1t\u00e9k k\u00e9t fiatal angol \u00fariember p\u00e1rhuzamos t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t dolgozza fel. Jack Worthing, egy nemes \u00e1ltal tal\u00e1lt \u00e9s \u00f6r\u00f6kbefogadott gyermek, kett\u0151s \u00e9letet \u00e9l, Hertfordshire-i birtok\u00e1n tiszteletre m\u00e9lt\u00f3 \u00e9s felel\u0151ss\u00e9gteljes fiatalemberk\u00e9nt ismert; \u00e9vekig azt \u00e1ll\u00edtja, hogy van egy Ernest nev\u0171 \u00f6ccse Londonban, aki botr\u00e1nyos \u00e9letet \u00e9l, kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00e9lvezeteknek szentelve mag\u00e1t. A val\u00f3s\u00e1gban Ernest csak egy alibi, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi Jack sz\u00e1m\u00e1ra, hogy b\u00e1rmikor a f\u0151v\u00e1rosba mehessen, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg az\u00e9rt, hogy ugyanolyan \u00e9letet \u00e9ljen, mint amit k\u00e9pzeletbeli \u00f6ccse eset\u00e9ben kritiz\u00e1l.<\/p>\n

Legjobb bar\u00e1tja, a b\u00e1jos, szellemes \u00e9s intelligens Algernon Montcrieff kital\u00e1lt egy Bunbury nev\u0171 bar\u00e1tot, akinek ingadoz\u00f3 eg\u00e9szs\u00e9gi \u00e1llapota lehet\u0151v\u00e9 teszi sz\u00e1m\u00e1ra, hogy elker\u00fclje a kellemetlen vagy unalmas t\u00e1rsas\u00e1gi k\u00f6telezetts\u00e9geket.<\/p>\n

A dolgok bonyolultt\u00e1 v\u00e1lnak, amikor a k\u00e9t l\u00e1ny egym\u00e1sba fon\u00f3d\u00f3 szerelmi t\u00f6rt\u00e9netekbe bonyol\u00f3dik: Jack szerelmes Gwendolenbe, Algernon unokatestv\u00e9r\u00e9be, aki viszont Cecilybe, Jack gy\u00e1moltj\u00e1ba. A hamis identit\u00e1sok j\u00e1t\u00e9ka vesz\u00e9lyess\u00e9 v\u00e1lhat, mivel mindk\u00e9t l\u00e1ny arr\u00f3l \u00e1lmodik, hogy feles\u00e9g\u00fcl megy egy Ernest (\u0150szintes\u00e9g) nev\u0171 f\u00e9rfihoz, aki felt\u00e9tlen bizalmat \u00e9breszt benn\u00fck. A k\u00e9t k\u00e9r\u0151 egyetlen rem\u00e9nye Chasuble pap, akihez ugyanazon a napon fordulnak, hogy Ernestk\u00e9nt megkeresztelkedjenek. Lady Bracknell, Gwendolen anyj\u00e1nak \u00e9s Miss Prismnek, Cecily nevel\u0151n\u0151j\u00e9nek megjelen\u00e9se leleplez\u00e9sek, zsarol\u00e1sok \u00e9s leleplez\u00e9sek eg\u00e9sz l\u00e1ncolat\u00e1t ind\u00edtja el, aminek eredm\u00e9nyek\u00e9nt kider\u00fcl, hogy a k\u00e9t \u00fariember testv\u00e9r, \u00e9s semmi sem \u00e1llhat a k\u00e9t p\u00e1r boldogs\u00e1g\u00e1nak \u00fatj\u00e1ba. Az identit\u00e1s\u00e1nak megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1nak, a titkokkal \u00e9s csod\u00e1latos felfedez\u00e9sekkel teli helyzet megold\u00e1s\u00e1nak \u0151r\u00fclet\u00e9ben Jack bevallja, hogy meg\u00e9rtette, "mit jelent \u0150szint\u00e9nek lenni".<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

Jack Worthing:\u00a0 Petre Ghimbasan<\/strong>
\nAlgernon Montcrieff:\u00a0 B\u00e1lint Rich\u00e1rd<\/strong>
\nMisul\u00e1, pap:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong>
\nMary, Jack szobal\u00e1nya:\u00a0 Corina Cernea<\/strong>
\nLane, Algernon inasa:\u00a0 Rusu S\u00e1ndor<\/strong>
\nLady Bracknell, Algernon nagyn\u00e9nje:\u00a0 Mariana Presecan<\/strong>
\nGwendolen Fairfax, Lady Bracknell l\u00e1nya:\u00a0 Mirela Nita Lupu<\/strong>
\nCecily Cardew, Jack gy\u00e1moltja:\u00a0 Angela Tanko<\/strong>
\nPrism kisasszony, Cecily nevel\u0151n\u0151je:\u00a0 Ileana Iurciuc<\/strong><\/p>\n

M\u0171szaki igazgat\u00f3: Florin Popescu
\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence
\nF\u00e9nyek: Iosif Balogh, Sorin Precup, Ol\u00e1h L\u00e1szl\u00f3 Attila
\nHang: Ioan Mari\u0163an<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comedie muzical\u0103 dup\u0103 \u201eCe \u00eenseamn\u0103 s\u0103 fii onest\u201d de Oscar Wilde Traducerea:\u00a0 Alexandru Alcalay \u015fi Sima Zamfir Adaptarea scenic\u0103 \u015fi regia artistic\u0103:\u00a0 Alina Hiristea Versuri:\u00a0 Eugen Mirea Muzica original\u0103:\u00a0 Florian Chelu \u015fi Mircea L\u00e1szl\u00f3 Horv\u00e1th Scenografia:\u00a0 Nada Camelia Panait Coregrafia:\u00a0 Victoria Bucun Data premierei:\u00a0 22 noiembrie 2001 Comedia muzical\u0103 \u201eBun\u0103 seara, domnule Wilde!\u201d, adaptare dup\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10296","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t