{"id":10300,"date":"2012-06-13T09:04:36","date_gmt":"2012-06-13T09:04:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/13\/vacanta-in-guadelupa\/"},"modified":"2012-06-13T09:04:36","modified_gmt":"2012-06-13T09:04:36","slug":"nyaralas-guadeloupe-on","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/vacanta-in-guadelupa\/","title":{"rendered":"Nyaral\u00e1s Guadeloupe-on"},"content":{"rendered":"

Pierre Sauvil \u00e9s Eric Assous v\u00edgj\u00e1t\u00e9ka
\nFord\u00edt\u00e1s: Zeno Fodor<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szi vezet\u00e9s \u00e9s filmzene: Ion Ciubotaru <\/strong>
\nRendez\u0151asszisztens: Ion Abrudan<\/strong>
\nForgat\u00f3k\u00f6nyv: Marinela As\u0103voaie<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 2002. \u00e1prilis 25.<\/p>\n

A \u201eGuadeloupe-i vak\u00e1ci\u00f3\u201d c\u00edm\u0171 darab kort\u00e1rs jellege \u00e9s a val\u00f3s, j\u00f3l ismert, b\u00e1r nem elfogadott aktu\u00e1lis politikai helyzetekkel val\u00f3 potenci\u00e1lis (\u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151) kapcsolata miatt vonz\u00f3 darab. A francia mez\u0151gazdas\u00e1gi miniszter eset\u00e9t mutatja be, akit p\u00e1rtt\u00e1rsa zsarol egy \u00e1llami k\u00f6lts\u00e9gvet\u00e9sb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3 p\u00e9nzek saj\u00e1t v\u00e1llalkoz\u00e1s\u00e1ra t\u00f6rt\u00e9n\u0151 sikkaszt\u00e1si \u00fcgyben. A zsarol\u00f3 arra k\u00e9ri a minisztert, hogy adja k\u00f6lcs\u00f6n neki a feles\u00e9g\u00e9t egy romantikus nyaral\u00e1sra; k\u00fcl\u00f6nben az irat a sajt\u00f3hoz \u00e9s a legf\u0151bb \u00fcgy\u00e9szhez ker\u00fcl...<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

Bertrand Gueraud miniszter:\u00a0 Ion Abrudan<\/strong>
\nAntoine Bouladon k\u00e9pvisel\u0151 helyettes:\u00a0 Rusu S\u00e1ndor<\/strong>
\nA lelk\u00e9sz feles\u00e9ge, Pauline:\u00a0 Angela Tanko<\/strong>
\nThibaut de Charmetant titk\u00e1r:\u00a0 Sorin Ciofu<\/strong>
\nAgathe Mareuil sajt\u00f3felel\u0151s:\u00a0 Marianna Vasile<\/strong>
\nNathalie Klein \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3:\u00a0 Corina Cernea<\/strong>
\nAz eln\u00f6k hangja:\u00a0 George Voinese<\/strong>
\nA t\u00e9v\u00e9bemond\u00f3 hangja:\u00a0 Mariana Presecan<\/strong><\/p>\n

M\u0171szaki igazgat\u00f3: Ofelia F\u00eerte
\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence
\nF\u00e9nyek: Iosif Balogh, Sorin Precup, Ol\u00e1h L\u00e1szl\u00f3 Attila
\nHang: Cristian Seg\u0103rceanu<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comedie de Pierre Sauvil \u015fi Eric Assous Traducerea:\u00a0 Zeno Fodor Regia artistic\u0103 \u015fi coloana sonor\u0103:\u00a0 Ion Ciubotaru Asistent regie:\u00a0 Ion\u00a0 Abrudan Scenografia:\u00a0 Marinela As\u0103voaie Data premierei:\u00a0 25 aprilie 2002 Pies\u0103 atractiv\u0103 prin caracterul contemporan \u0219i prin poten\u021biala (\u0219i probabila) asociere cu situa\u021bii reale, bine-cunoscute, de\u0219i nu agreate, din politica actual\u0103, \u201eVacan\u021b\u0103 \u00een Guadelupa\u201d prezint\u0103 cazul […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10300","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t