{"id":10320,"date":"2012-06-14T10:46:13","date_gmt":"2012-06-14T10:46:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/14\/strip-tease\/"},"modified":"2012-06-14T10:46:13","modified_gmt":"2012-06-14T10:46:13","slug":"sztriptiz","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/strip-tease\/","title":{"rendered":"Csupasz\u00edt\u00e1s"},"content":{"rendered":"

Slawomir Mro\u017eek \u00e1ltal
\nFord\u00edt\u00e1s: Stan Velea<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Doru F\u00eerte <\/strong>
\nD\u00edszlettervez\u0151: Oana Cernea <\/strong>
\nZenei v\u00e1logat\u00e1s: Sergiu F\u00eerte<\/strong>
\nPremier d\u00e1tuma: 2006.01.27.<\/p>\n

A \u201eStrip-tease\u201d c\u00edm\u0171 darab cselekm\u00e9nye egy t\u0171zv\u00f6r\u00f6s, hermetikusan lez\u00e1rt t\u00e9rben j\u00e1tsz\u00f3dik, amely a hal\u00e1l el\u0151szob\u00e1j\u00e1nak bizonyul, ahol k\u00e9t azonos \u00f6lt\u00f6z\u00e9kben \u00e9s felszerel\u00e9sben l\u00e9v\u0151 f\u00e9rfi v\u00e1rja, hogy \u201et\u00fal\u201d l\u00e9phessen. Az 1. \u00e9s a 2. \u00far m\u00e1sk\u00e9pp viselkedik \u00e9s gondolkodik, problematiz\u00e1lnak, k\u00e9rd\u00e9seket tesznek fel maguknak v\u00e1laszok n\u00e9lk\u00fcl, de l\u00e9nyeg\u00e9ben a darabb\u00f3l levont k\u00f6vetkeztet\u00e9s ugyanaz: ahogy k\u00f6zeledik az elm\u00fal\u00e1s pillanata, az emberek egyre ink\u00e1bb ki\u00fcr\u00fclnek a l\u00e9lekb\u0151l, a szellem pedig megtisztul. A szem\u00e9lyis\u00e9gek, az identit\u00e1sok megsemmis\u00fcl\u00e9s\u00e9t sugallja az, hogy a \u201eNagy Kurva\u201d levetk\u0151zteti \u0151ket, eleg\u00e1ns als\u00f3nem\u0171ben. A kett\u0151 sorsa akkor d\u0151l el, amikor megfosztj\u00e1k \u0151ket test\u00fckt\u0151l, mint egy ruhadarabt\u00f3l.<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

1. \u00far:\u00a0 Petre Ghimbasan<\/strong>
\n2. \u00far:\u00a0 Andrian Locovei<\/strong>
\nA t\u00e1ncosn\u0151:\u00a0 Boruzs Annam\u00e1ria<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

de\u00a0 Slawomir Mro\u017eek Traducerea:\u00a0 Stan Velea Regia artistic\u0103 :\u00a0 Doru F\u00eerte Scenografia :\u00a0 Oana Cernea Selec\u0163ia muzical\u0103:\u00a0 Sergiu F\u00eerte Data premierei:\u00a0 27.01.2006 Ac\u0163iunea piesei \u201eStrip-tease” se petrece \u00eentr-un spa\u0163iu ro\u015fu ca focul, \u00eenchis ermetic, care se va dovedi a fi anticamera mor\u0163ii, unde doi b\u0103rba\u0163i \u00eembr\u0103ca\u0163i \u015fi echipa\u0163i identic, a\u015fteapt\u0103 pentru trece \u201edincolo”. Domnul 1 […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10320","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t