{"id":10333,"date":"2012-06-14T11:16:05","date_gmt":"2012-06-14T11:16:05","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/14\/comedie-pe-intuneric\/"},"modified":"2012-06-14T11:16:05","modified_gmt":"2012-06-14T11:16:05","slug":"fekete-komedia","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/","title":{"rendered":"Fekete kom\u00e9dia"},"content":{"rendered":"<p><strong><\/strong><strong><\/strong>Peter Shaffer \u00e1ltal<br \/>\nFord\u00edt\u00e1s \u00e9s adapt\u00e1ci\u00f3: Petre Bokor<\/p>\n<p><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Cristian Ioan <\/strong><br \/>\n<strong>D\u00edszlet: Vioara Bara<\/strong><br \/>\nPremier d\u00e1tuma: 2008.05.04.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A boh\u00f3zat j\u00f3 hagyom\u00e1nyait k\u00f6vetve \u00edrt \u201eDark Comedy\u201d a 20. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9nek egyik legviccesebb darabj\u00e1nak tekinthet\u0151. \u00cdr\u00e1sakor \u00e9s az 1965-\u00f6s Chichesteri Fesztiv\u00e1lon bemutat\u00e1sakor a \u201eDark Comedy\u201d jelent\u0151s \u00faj\u00edt\u00e1st jelentett a nyugati sz\u00ednh\u00e1zi nyelvben, a haszn\u00e1lt sz\u00ednpadi konvenci\u00f3k r\u00e9v\u00e9n. Peter Shaffer \u00e1ltal a nyugati t\u00e9rben bevezetett \u00faj\u00edt\u00e1s azonban az \u00f3kori k\u00ednai sz\u00ednh\u00e1zban tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9s a f\u00e9ny \u00e9s a s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g jelent\u00e9s\u00e9nek felcser\u00e9l\u00e9s\u00e9n alapul.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Egy vas\u00e1rnap esti, a f\u0151szerepl\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra l\u00e9tfontoss\u00e1g\u00fa, jelent\u00e9ktelen \u00e1ramsz\u00fcnet kisiklatja az \u00e1ltaluk gondosan \u00e9s apr\u00f3l\u00e9kosan el\u0151k\u00e9sz\u00edtett esem\u00e9nyek eg\u00e9sz menet\u00e9t. Brian Miller szobr\u00e1sz \u00e9s menyasszonya, Carol tal\u00e1lkoz\u00f3t szerveznek azzal a c\u00e9llal, hogy leny\u0171g\u00f6zz\u00e9k Carol apj\u00e1t, egykori hivat\u00e1sos katon\u00e1t, \u00e9s Georg Bamberger milliomost, akik rem\u00e9nyeik szerint megvesznek Brian m\u0171alkot\u00e1sainak egy r\u00e9sz\u00e9t, biztos\u00edtva ezzel h\u00edrnev\u00e9t \u00e9s anyagi stabilit\u00e1s\u00e1t. A dolgok azonban nem a tervek szerint alakulnak, mert a szerepl\u0151kre hirtelen r\u00e1teleped\u0151 s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gben folyamatosak a zavarodotts\u00e1g \u00e9s a meglepet\u00e9sek, amelyek Brian volt menyasszony\u00e1nak felbukkan\u00e1s\u00e1ban cs\u00facsosodnak ki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A vizu\u00e1lis effektek uralj\u00e1k a darabot, ahogy a szerepl\u0151k, \u00e1lland\u00f3 izgatotts\u00e1gukban, botladoznak, b\u00fatorokat bor\u00edtanak fel, \u00fcgyetlenkednek, h\u00e1trafel\u00e9 s\u00e9t\u00e1lnak \u00e9s keresik egym\u00e1st. Peter Shaffer darabja, egy \u00ednycsikland\u00f3, eredeti v\u00edgj\u00e1t\u00e9k, eredetis\u00e9ggel eml\u00e9keztet minket arra, hogy a v\u00e1ratlan leselkedik r\u00e1nk, \u00e9s hogy b\u00e1rmelyik\u00fcnk b\u00e1rmikor beleeshet egy \u201es\u00f6t\u00e9tben j\u00e1tsz\u00f3d\u00f3 v\u00edgj\u00e1t\u00e9kba\u201d.<\/p>\n<p>Eloszt\u00e1s:<\/p>\n<p>Brian Miller:\u00a0 <strong>Razvan Vicoveanu<\/strong><br \/>\nCarol Melkett:\u00a0 <strong>Angela Tanko<\/strong><br \/>\nMelkett ezredes:\u00a0<strong> Petre Panait<\/strong><br \/>\nFurnival kisasszony:\u00a0<strong> Corina Cernea<\/strong><br \/>\nHarold Gorringe:\u00a0<strong> Daniel Vulcu<\/strong><br \/>\nSchuppanzigh:\u00a0 <strong>Rusu S\u00e1ndor<\/strong><br \/>\nTiszta:\u00a0<strong> Ioana Dragos Gajdo<\/strong><br \/>\nGeorg Bamberger:\u00a0 <strong>George Voinese<\/strong><\/p>\n<p>M\u0171szaki igazgat\u00f3: Alexandru Rois<br \/>\nS\u00fag\u00f3: Szab\u00f3 Florence<br \/>\nF\u00e9nyek: Sorin Precup, S\u00e1ndor Nagy Attila<br \/>\nHang: Sorin Domide<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>de\u00a0 Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea:\u00a0 Petre Bokor Regia artistic\u0103:\u00a0 Cristian Ioan Scenografia:\u00a0 Vioara Bara Data premierei:\u00a0 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10333","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-14T11:16:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-14T11:16:05+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#listItem\",\"name\":\"Comedie pe \\u00eentuneric\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comedie pe \\u00eentuneric\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/\",\"name\":\"Comedie pe \\u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"de Peter Shaffer Traducerea \\u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\\u0103 \\u00een buna tradi\\u0163ie a farsei, \\u201eComedie pe \\u00eentuneric\\u201d poate fi considerat\\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\\u0163in\\u00e2nd celei de-a doua jum\\u0103t\\u0103\\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \\u015fi a primei puneri\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/comedie-pe-intuneric\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-14T11:16:05+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-14T11:16:05+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"S\u00f6t\u00e9t v\u00edgj\u00e1t\u00e9k - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radi","description":"Peter Shaffer Ford\u00edt\u00e1s \u00e9s adapt\u00e1ci\u00f3: Petre Bokor M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Cristian Ioan D\u00edszlettervez\u0151: Vioara Bara Premier d\u00e1tuma: 2008.05.04. A boh\u00f3zat j\u00f3 hagyom\u00e1nyait k\u00f6vetve \u00edrt &quot;V\u00edgj\u00e1t\u00e9k a s\u00f6t\u00e9tben&quot; a 20. sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9nek egyik legviccesebb darabj\u00e1nak tekinthet\u0151. \u00cdr\u00e1sa \u00e9s \u0151sbemutat\u00f3ja idej\u00e9n","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#listItem","name":"Comedie pe \u00eentuneric"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#listItem","position":3,"name":"Comedie pe \u00eentuneric","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/","name":"Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-14T11:16:05+03:00","dateModified":"2012-06-14T11:16:05+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-14T11:16:05+00:00","article:modified_time":"2012-06-14T11:16:05+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Comedie pe \u00eentuneric - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"de Peter Shaffer Traducerea \u015fi adaptarea: Petre Bokor Regia artistic\u0103: Cristian Ioan Scenografia: Vioara Bara Data premierei: 04.05.2008 Scris\u0103 \u00een buna tradi\u0163ie a farsei, \u201eComedie pe \u00eentuneric\u201d poate fi considerat\u0103 una dintre cele mai amuzante piese de teatru apar\u0163in\u00e2nd celei de-a doua jum\u0103t\u0103\u0163i a secolului al XX-lea. La momentul scrierii sale \u015fi a primei puneri","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10333","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 08:38:53","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:44","updated":"2026-05-13 08:38:53","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tComedie pe \u00eentuneric\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Comedie pe \u00eentuneric","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/comedie-pe-intuneric\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10333"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}