{"id":10370,"date":"2017-11-01T01:15:01","date_gmt":"2017-11-01T01:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2017\/11\/01\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/"},"modified":"2017-11-01T01:15:01","modified_gmt":"2017-11-01T01:15:01","slug":"isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/","title":{"rendered":"ISABELA, H\u00c1ROM KARAVELL \u00c9S A HAZUGS\u00c1G TENGER\u00c9NEK"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Az \u201eIsabela, h\u00e1rom karavela \u00e9s egy nagy hazug\u201d egy k\u00e9tfelvon\u00e1sos v\u00edgj\u00e1t\u00e9k a 16. sz\u00e1zadban, melynek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t egy sz\u00edn\u00e9szr\u0151l kezdik, akit hal\u00e1lra \u00edt\u00e9ltek, mert merte el\u0151adni Fernando de Rojas betiltott oper\u00e1j\u00e1t. A veszt\u0151helyen lehet\u0151s\u00e9get kap egy utols\u00f3 el\u0151ad\u00e1sra, amely m\u00f6g\u00f6tt az a rem\u00e9ny lebeg, hogy addig kegyelmet kap.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A sz\u00ednh\u00e1z-a-sz\u00ednh\u00e1zban el\u0151ad\u00e1s val\u00f3s t\u00e9nyekre \u00e9p\u00fcl, egy meghat\u00e1roz\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi szem\u00e9lyis\u00e9g, Kolumbusz Krist\u00f3f k\u00f6r\u00e9 szervez\u0151dik, kezdve az els\u0151 tal\u00e1lkoz\u00e1ssal Kaszt\u00edliai Izabell\u00e1val, eg\u00e9szen a negyedik exped\u00edci\u00f3 ut\u00e1ni szem\u00e9lyes kudarcig. Mindezeket a val\u00f3ban t\u00f6rt\u00e9nelmi jelent\u0151s\u00e9g\u0171 t\u00e9nyeket azonban parodisztikus m\u00f3don \u00edrj\u00e1k \u00e1t, amib\u0151l egy\u00e9bk\u00e9nt a humor is sz\u00fcletik. Kiss\u00e9 felforgat\u00f3 humor, ahogy maga Dario Fo is elismeri:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201eAzokat az olasz \u00e9rtelmis\u00e9gieket akartam t\u00e1madni, akik felfedezt\u00e9k az erej\u00e9t \u00e9s el\u0151nyeit, \u00e9s \u00fagy ugrottak r\u00e1, mint a patk\u00e1nyok egy darab sajtra. Le akartam bomlasztani egy olyan alakot, akit h\u0151sk\u00e9nt balzsamoztak be az iskolai t\u00f6rt\u00e9nelemk\u00f6nyvekben, mik\u00f6zben val\u00f3j\u00e1ban egy olyan \u00e9rtelmis\u00e9gi volt, aki megpr\u00f3b\u00e1lt a hatalmi mechanizmusokon bel\u00fcl maradni, ravaszs\u00e1ghoz folyamodott, hogy a hatalmi alakokkal b\u00e1njon, de v\u00e9g\u00fcl megs\u00e9r\u00fclt.\u201d<\/p>\n<p><strong>Eloszt\u00e1s:<\/strong><\/p>\n<p>Kolumbusz Krist\u00f3f: <strong>B\u00e1lint Rich\u00e1rd<br \/>\n<\/strong>Kaszt\u00edliai Izabella, Spanyolorsz\u00e1g kir\u00e1lyn\u0151je: <strong>Ioana Dragos Gajdo<br \/>\n<\/strong>Ioana, a h\u00e1z lak\u00f3ja, a harmadik tenger\u00e9sz: <strong>Alina Leonte<br \/>\n<\/strong>Ferdin\u00e1nd, Spanyolorsz\u00e1g kir\u00e1lya: <strong>Petre Ghimbasan<br \/>\n<\/strong>Fonseca, egy szerzetes, egy h\u00f3h\u00e9r, Piso, egy tenger\u00e9sz, a m\u00e1sodik tenger\u00e9sz: <strong>Sorin Ionescu<br \/>\n<\/strong>Quintanilla, \u00e1cs, teol\u00f3gus, els\u0151 tenger\u00e9sz, h\u00edrn\u00f6k, az alkancell\u00e1r: <strong>Rusu S\u00e1ndor<\/strong><\/p>\n<p><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Eugen Gyemant<br \/>\n<\/strong><strong>D\u00edszlet \u00e9s vide\u00f3: Tudor Prodan<br \/>\nFord\u00edt\u00e1s: Constan\u021ba Trifu \u00e9s Lidia Sava<\/strong><\/p>\n<p>Premier d\u00e1tuma: 2017. janu\u00e1r 21.<\/p>\n<p>Az el\u0151ad\u00e1s id\u0151tartama: 2 \u00f3ra sz\u00fcnettel<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-10370","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-01T01:15:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-01T01:15:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#listItem\",\"name\":\"ISABELA, TREI CARAVELE \\u0218I UN MARE MINCINOS\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"ISABELA, TREI CARAVELE \\u0218I UN MARE MINCINOS\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/\",\"name\":\"ISABELA, TREI CARAVELE \\u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"\\u201eIsabela, trei caravele \\u0219i un mare mincinos\\u201d este o comedie \\u00een dou\\u0103 acte, situat\\u0103 temporal \\u00een secolul al XVI-lea, care porne\\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \\u00eendr\\u0103zneala de a juca o oper\\u0103 interzis\\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\\u0219afod, i se ofer\\u0103 acestuia \\u0219ansa s\\u0103 joace un ultim spectacol,\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2017-11-01T01:15:01+02:00\",\"dateModified\":\"2017-11-01T01:15:01+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/","robots":"noindex, max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#listItem","name":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#listItem","position":3,"name":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/","name":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2017-11-01T01:15:01+02:00","dateModified":"2017-11-01T01:15:01+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2017-11-01T01:15:01+00:00","article:modified_time":"2017-11-01T01:15:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"\u201eIsabela, trei caravele \u0219i un mare mincinos\u201d este o comedie \u00een dou\u0103 acte, situat\u0103 temporal \u00een secolul al XVI-lea, care porne\u0219te de la povestea unui actor condamnat la moarte pentru \u00eendr\u0103zneala de a juca o oper\u0103 interzis\u0103 de-a lui Fernando de Rojas. Aflat pe e\u0219afod, i se ofer\u0103 acestuia \u0219ansa s\u0103 joace un ultim spectacol,","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"10370","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 09:31:38","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:46","updated":"2026-05-13 09:31:38"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"ISABELA, TREI CARAVELE \u0218I UN MARE MINCINOS","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/isabela-trei-caravele-si-un-mare-mincinos\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/10370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10370"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=10370"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}