V\u00edgj\u00e1t\u00e9k \u00f6t felvon\u00e1sban, A.N. Osztrovszkij
\nFord\u00edt\u00e1s: Valeria \u00e9s Profira Sadoveanu<\/p>\n
M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Dan Alecsandrescu <\/strong> NA Osztrovszkij "Az erd\u0151" c\u00edm\u0171 darabj\u00e1nak k\u00f6zponti szerepl\u0151je Gurm\u00eejskaya, egy gazdasszony, aki s\u00falyos er\u00e9nyek l\u00e1tszata alatt kalandokban gazdag m\u00faltat \u00e9s a t\u00fals\u00e1gosan fiatal Bulanov ir\u00e1nti jelenlegi szerelm\u00e9t rejtegeti. Szeg\u00e9ny rokon\u00e1t, Axiu\u015f\u00e1t mened\u00e9ket ad, aki egy erd\u0151keresked\u0151 fi\u00e1hoz, Vosmibratovhoz szeretne feles\u00e9g\u00fcl menni. Ellenzi a h\u00e1zass\u00e1got, mert a l\u00e1nynak nincs hozom\u00e1nya, Gurmijscaia pedig nem akar neki semmit adni. A nyomor\u00fas\u00e1gt\u00f3l elnyomva \u00e9s a p\u00e9nz felettis\u00e9gt\u0151l felh\u00e1borodva Axiu\u015fa k\u00e9sz \u00f6ngyilkoss\u00e1gra. B\u00e1tyja, egy szeg\u00e9ny sz\u00edn\u00e9sz megakad\u00e1lyozza \u0151t ett\u0151l a plusz gesztust\u00f3l, \u00e9s felaj\u00e1nl neki egy \u00f6sszeget, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegye a h\u00e1zass\u00e1got. Gurm\u00eejscaia viszont feles\u00e9g\u00fcl veszi a fiatalembert, aki a fia lehetett volna, ha nem az unok\u00e1ja.<\/p>\n Ezen a cselekm\u00e9nyen t\u00fal a darab gazdag j\u00f3l megrajzolt karakterekben \u00e9s szimb\u00f3lumokban. Az erd\u0151 az elhom\u00e1lyosod\u00e1s, a hamis\u00edt\u00e1s, a munka, az eladott \u00e9s v\u00e1s\u00e1rolt dolgok metafor\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik. M\u00edg Gurm\u00eejscaia mindig k\u00e9nytelen eladni egy erd\u0151t, hogy biztos\u00edtsa k\u00e9tes \u00f6r\u00f6meit, Vosmibratov mindig v\u00e1s\u00e1rol t\u0151le, amikor csak teheti, megt\u00e9veszti, \u00e9s meggazdagodik ebben a mesters\u00e9gben. \u00cdgy, m\u00edg a val\u00f3s\u00e1g az emberi kapcsolatokat \u00fczletre \u00e9s k\u00e9nyelmi intrik\u00e1kra reduk\u00e1lja, a m\u0171v\u00e9szet \u00e9s az emberis\u00e9g megfosztja az \u00e9letet att\u00f3l, amivel m\u00e9lyebben rendelkezik: a szeretett\u0151l.<\/p>\n Eloszt\u00e1s:<\/p>\n Raisa Pavlovna Gurmayskaya:\u00a0 Maud Mary<\/strong> M\u0171szaki igazgat\u00f3: Dalma Simionescu Comedie \u00een cinci acte\u00a0 de A.N.Ostrovski Traducerea:\u00a0 Valeria \u015fi Profira Sadoveanu Regia artistic\u0103:\u00a0 Dan Alecsandrescu Decor:\u00a0 Valeriu Moisescu Costume:\u00a0 Eliza Popescu Data premierei:\u00a0 24 aprilie 1960 Personajul central al piesei \u201eP\u0103durea\u201d de N.A. Ostrovski este Gurm\u00eejscaia, o propriet\u0103reas\u0103 care sub o aparen\u0163\u0103 de virtute sever\u0103 ascunde un trecut bogat \u00een aventuri \u015fi dragostea prezent\u0103 pentru […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-9990","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t
\nDekor\u00e1ci\u00f3: Valeriu Moisescu<\/strong>
\nJelmezek: Eliza Popescu<\/strong>
\nBemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1960. \u00e1prilis 24<\/p>\n
\nAxinia Danilova:\u00a0 Simona Constantinescu, Doina Url\u0103\u0163eanu<\/strong>
\nJevgenyij Apollonovics Milonov:\u00a0 Misu Vladimir<\/strong>
\nUar Kirillichi Bodaev:\u00a0 Constantin Simionescu<\/strong>
\nIvan Petrov Vosmibratov:\u00a0 Nicholas Thomas<\/strong>
\nPiotr:\u00a0 Grig Schitcu, George Pintilescu<\/strong>
\nAlekszej Szergejevics Bulanov:\u00a0 Jean Sandulescu<\/strong>
\nGennagyij Nesciasztlivcev:\u00a0 Ricardo Colbert<\/strong>
\nArkagyij Shastlivtsev:\u00a0 Dorel Url\u0103\u021beanu<\/strong>
\nKarp:\u00a0 Valeriu Grama<\/strong>
\nUtca:\u00a0 Stefania Popescu, Lucy Chevalier<\/strong><\/p>\n
\nPrompter: Sofica Spoiala<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"