{"id":9996,"date":"2012-06-09T13:24:11","date_gmt":"2012-06-09T13:24:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2012\/06\/09\/poveste-din-irkutsk\/"},"modified":"2012-06-09T13:24:11","modified_gmt":"2012-06-09T13:24:11","slug":"egy-tortenet-irkutszkbol","status":"publish","type":"arhiva","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/","title":{"rendered":"Irkutszki t\u00f6rt\u00e9net"},"content":{"rendered":"<p>Alekszej Arbuzov j\u00e1t\u00e9ka k\u00e9t r\u00e9szben<br \/>\nFord\u00edt\u00e1s: Emma Beniuc<\/p>\n<p><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Valeriu Moisescu<\/strong><br \/>\n<strong>Dekor: arch.Paul Bortnovschi <\/strong><br \/>\n<strong>Jelmezek: Bortnovschi Lidia<\/strong><br \/>\n<strong>Zene: Lev Solin <\/strong><br \/>\n<strong>Koreogr\u00e1fia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona<\/strong><br \/>\nBemutat\u00f3 d\u00e1tuma: 1961. m\u00e1jus 14<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Az &quot;Emberekr\u0151l \u00e9s esem\u00e9nyekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00edndarab a XX. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9r\u0151l&quot; alc\u00edm\u0171 &quot;Irkutszk mes\u00e9je&quot; a szovjet dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 azon t\u00f6rekv\u00e9sei k\u00f6z\u00e9 tartozik, hogy meghat\u00e1rozz\u00e1k a kommunista tudatot \u00e9s a t\u00e1rsadalmi val\u00f3s\u00e1got kort\u00e1rs\u00e1 tegy\u00e9k sz\u00e1m\u00e1ra a Szovjetuni\u00f3ban. A darab \u00f6tv\u00f6zi az \u00f3kori sz\u00ednh\u00e1z modalit\u00e1sait (k\u00f3rusbeavatkoz\u00e1sok) \u00e9s a modern sz\u00ednh\u00e1z eszk\u00f6zeit, \u00e9s olyan dr\u00e1mai konstrukci\u00f3t hoz l\u00e9tre, amely nem n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zi a l\u00edr\u00e1t \u00e9s az \u00e9rzelmeket.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">A darab h\u0151sei a szib\u00e9riai Angara foly\u00f3 v\u00edzier\u0151m\u0171 \u00e9p\u00edt\u0151csapat\u00e1nak fiatal tagjai. A darabban fontos helyet foglal el Victor \u00e9s Szergej rivaliz\u00e1l\u00e1sa. A k\u00f6zt\u00fck l\u00e9v\u0151 konfliktus nem korl\u00e1toz\u00f3dik a romantikus rivaliz\u00e1l\u00e1sra, hogy megnyerj\u00e9k Valia, egy \u00e9lelmiszerbolt p\u00e9nzt\u00e1ros szerelm\u00e9t; Kapcsolatukban k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e9letelv \u00fctk\u00f6zik, innen ered a szerelem elt\u00e9r\u0151 megk\u00f6zel\u00edt\u00e9se: Victor sz\u00e1m\u00e1ra Valia ink\u00e1bb sz\u00f3rakoztat\u00f3 partner, \u00edgy kapcsolatukb\u00f3l hi\u00e1nyzik a m\u00e9lys\u00e9g. \u00c9ppen ellenkez\u0151leg, Szergej l\u00e1tsz\u00f3lagos fel\u00fcletess\u00e9g\u00e9n \u00e9s k\u00f6nnyelm\u0171s\u00e9g\u00e9n t\u00fal l\u00e1tja Valia potenci\u00e1lj\u00e1t, j\u00f3 oldal\u00e1t. Szil\u00e1rdan hisz abban, hogy bizalmas \u00e9s felel\u0151ss\u00e9gteljes szerelme \u00e1talak\u00edtja \u0151t, ami biztos\u00edtja Valia \u0151szinte, \u00e9rett szerelm\u00e9t. \u00d6sszeh\u00e1zasodnak, \u00e9s ikrek sz\u00fcletnek, Fedya \u00e9s Lenochika, de boldogs\u00e1guk r\u00f6vid \u00e9let\u0171. Szergej egy forr\u00f3 ny\u00e1ri napon \u00faszni megy, mik\u00f6zben k\u00e9t gyermeket ment meg a hal\u00e1lt\u00f3l, \u00e9s h\u0151sk\u00e9nt hal meg. A csapatvezet\u0151 \u00e9s Szergej koll\u00e9g\u00e1i rendk\u00edv\u00fcli szolidarit\u00e1st tan\u00fas\u00edtanak az \u00f6zvegy Vali\u00e1val, akinek \u00e9lete olyan kietlenn\u00e9 v\u00e1lt: egy ideig felaj\u00e1nlj\u00e1k Szergej fizet\u00e9s\u00e9t, majd megh\u00edvj\u00e1k, hogy csatlakozzon hozz\u00e1juk a kotr\u00f3g\u00e9phez, hogy olyan szakm\u00e1t tanuljon, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy egyed\u00fcl tudja eltartani csal\u00e1dj\u00e1t. A darab v\u00e9ge egy megv\u00e1ltozott Viktort is \u00e1br\u00e1zol: ha meg\u00e9rti, hogy t\u00e9vedett Vali\u00e1val val\u00f3 kapcsolat\u00e1ban, \u00faj felel\u0151ss\u00e9g\u00e9rzetre, \u00faj m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gra tesz szert, \u00e9s k\u00e9pes arra, hogy a dolgokat l\u00e9nyeg\u00fckben \u00edt\u00e9lje meg. Seg\u00edt Val\u00e1nak, tudatja vele, hogy soha nem felejtette el, b\u00e1rhov\u00e1 k\u00f6veti, \u00e9s addig v\u00e1r r\u00e1, am\u00edg sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Eloszt\u00e1s:<\/p>\n<p>V\u00f6lgy:\u00a0 <strong>Varzopov Vera<\/strong><br \/>\nLarissa:\u00a0 <strong>Geta Iancu<\/strong><br \/>\nSerdyuk:\u00a0 <strong>Konstantin Adamovici<\/strong><br \/>\nSzergej:\u00a0 <strong>Liviu Martinus<\/strong><br \/>\nGy\u0151ztes:\u00a0 <strong>Ion Marinescu<\/strong><br \/>\nRodik:\u00a0 <strong>Radu Reisel<\/strong><br \/>\nDenis:\u00a0 <strong>George Pintilescu<\/strong><br \/>\nAfanasy Lapchenko:\u00a0 <strong>Keresztel\u0151 J\u00e1nos<\/strong><br \/>\nZinka:\u00a0 <strong>Sofia Albu<\/strong><br \/>\nM\u00e1jus: <strong>Oana Diamandi<\/strong><br \/>\nNiura: <strong>Simona Constantinescu<\/strong><br \/>\nAz \u00fcnnep: <strong>Jean Sandulescu<\/strong><br \/>\nA l\u00e1ny a cip\u00f3val:\u00a0 <strong>Alina Vasilescu<\/strong><br \/>\nA gondoz\u00f3:\u00a0 <strong>Doina Ioja Vasiu<\/strong><br \/>\nAz els\u0151 fiatalember:\u00a0 <strong>Grig Schi\u0163cu<\/strong><br \/>\nM\u00e1sodik fiatalember:\u00a0 <strong>George V. George<\/strong><br \/>\nAnton:\u00a0 <strong>Radu Cristinel<\/strong><br \/>\nLera:\u00a0 <strong>K\u00f6rner Anna<\/strong><br \/>\nSerdyuk els\u0151 bar\u00e1tn\u0151je:\u00a0 <strong>Doina Url\u0103\u021beanu<\/strong><br \/>\nSerdiuk m\u00e1sodik bar\u00e1tn\u0151je:\u00a0 <strong>Anca Miere Chiril\u0103<\/strong><br \/>\nLiosha:\u00a0 <strong>Michael Vasilescu<\/strong><br \/>\nK\u00f3rus:\u00a0 <strong>Valeriu Grama, Ilie Iliescu, Anca Miere Chiril\u0103, Nicolae Toma, Doina Ioja Vasiu, Gelu Ivascu, Maria Balog, Doina Bocioc, Maria Gago, Szab\u00f3 Eva<\/strong><\/p>\n<p>M\u0171szaki igazgat\u00f3: Dalma Simionescu<br \/>\nMegsz\u00f3l\u00edt\u00f3: Elena Varlam<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea:\u00a0 Emma Beniuc Regia artistic\u0103:\u00a0 Valeriu Moisescu Decor:\u00a0\u00a0 arh.Paul Bortnovschi Costume:\u00a0 Lidia Bortnovschi Muzica:\u00a0 Lev Solin Coregrafia:\u00a0 T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei:\u00a0 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categorie-arhiva":[494],"class_list":["post-9996","arhiva","type-arhiva","status-publish","hentry","categorie-arhiva-unsorted"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-09T13:24:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2012-06-09T13:24:11+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Unsorted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#listItem\",\"name\":\"Poveste din Irkutsk\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Poveste din Irkutsk\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie-arhiva\\\/unsorted\\\/#listItem\",\"name\":\"Unsorted\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/\",\"name\":\"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Pies\\u0103 \\u00een dou\\u0103 p\\u0103r\\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\\u00f3th Kov\\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\\u0103 \\u201eo pies\\u0103 despre oameni \\u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\\u201d, \\u201ePoveste din Irkutsk\\u201d se \\u00eencadreaz\\u0103 \\u00een preocup\\u0103rile dramaturgului sovietic de a\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/arhiva\\\/poveste-din-irkutsk\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2012-06-09T13:24:11+03:00\",\"dateModified\":\"2012-06-09T13:24:11+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Mese Irkutszkb\u00f3l - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radi","description":"K\u00e9tr\u00e9szes darab, \u00edrta: Alekszej Arbuzov Ford\u00edt\u00e1s: Emma Beniuc M\u0171v\u00e9szeti vezet\u00e9s: Valeriu Moisescu D\u00edszlettervez\u0151: Paul Bortnovschi \u00e9p\u00edt\u00e9sz Jelmezek: Lidia Bortnovschi Zene: Lev Solin Koreogr\u00e1fia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Premier d\u00e1tuma: 1961. m\u00e1jus 14. Az \u201eIrkutszk mes\u00e9je\u201d alc\u00edmet visel\u0151 darab a szovjet dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 azon t\u00f6rekv\u00e9seinek k\u00f6r\u00e9be tartozik, hogy","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","position":2,"name":"Unsorted","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#listItem","name":"Poveste din Irkutsk"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#listItem","position":3,"name":"Poveste din Irkutsk","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/#listItem","name":"Unsorted"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/","name":"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2012-06-09T13:24:11+03:00","dateModified":"2012-06-09T13:24:11+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2012-06-09T13:24:11+00:00","article:modified_time":"2012-06-09T13:24:11+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Poveste din Irkutsk - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Pies\u0103 \u00een dou\u0103 p\u0103r\u0163i de Alexei Arbuzov Traducerea: Emma Beniuc Regia artistic\u0103: Valeriu Moisescu Decor: arh.Paul Bortnovschi Costume: Lidia Bortnovschi Muzica: Lev Solin Coregrafia: T\u00f3th Kov\u00e1cs Ilona Data premierei: 14 mai 1961 Subintitulat\u0103 \u201eo pies\u0103 despre oameni \u0219i evenimente de la mijlocul secolului XX\u201d, \u201ePoveste din Irkutsk\u201d se \u00eencadreaz\u0103 \u00een preocup\u0103rile dramaturgului sovietic de a","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9996","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 06:38:39","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:40:41","updated":"2026-05-13 06:38:39","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/\" title=\"Unsorted\">Unsorted<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tPoveste din Irkutsk\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Unsorted","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie-arhiva\/unsorted\/"},{"label":"Poveste din Irkutsk","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/arhiva\/poveste-din-irkutsk\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva\/9996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/arhiva"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/arhiva"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-arhiva","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-arhiva?post=9996"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}