{"id":1006,"date":"2014-03-14T10:17:21","date_gmt":"2014-03-14T10:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2014\/03\/14\/au-inceput-repetitiile-la-sarbatori-fericite\/"},"modified":"2014-03-14T10:17:21","modified_gmt":"2014-03-14T10:17:21","slug":"elkezdodtek-a-probak-a-kellemes-unnepekre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/au-inceput-repetitiile-la-sarbatori-fericite\/","title":{"rendered":"ELKEZD\u0150D\u00d6TTEK A PR\u00d3B\u00c1K A "BOLOG \u00dcNNEPEKET!"-RE\u201e"},"content":{"rendered":"

A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z bejelenti a Iosif Vulcan T\u00e1rsulat \u00e1prilisi premierj\u00e9nek pr\u00f3b\u00e1inak kezdet\u00e9t: Jean Poiret KELLEMES \u00dcNNEPEKET! c\u00edm\u0171 k\u00f6r\u00fati v\u00edgj\u00e1t\u00e9k\u00e1t Diana Lupescu rendez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n

Az 1980-ban \u00edrt darab\u00a0Boldog \u00fcnnepeket!<\/em>\u00a0m\u00e1r a k\u00f6r\u00fatsz\u00ednh\u00e1z klasszikus m\u0171sor\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. Poiret sz\u00f6vege az 1984-es filmadapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1val v\u00e1lt h\u00edress\u00e9, kiv\u00e9teles szereposzt\u00e1ssal, k\u00f6zt\u00fck Jean-Paul Belmond\u00f3val \u00e9s Sophie Marceau-val a f\u0151szerepekben. A sz\u00ednh\u00e1zi sz\u00ednpadon a darabot 1982-t\u0151l napjainkig sokszor megism\u00e9telt\u00e9k nagy sikerrel, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a p\u00e1rizsi Royal Palace Sz\u00ednh\u00e1zban is bemutatt\u00e1k.<\/p>\n

<\/p>\n

\u201eA sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 k\u00edn\u00e1latban a bulv\u00e1r m\u0171faj\u00e1t a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a kikapcsol\u00f3d\u00e1s v\u00e1gy\u00e1b\u00f3l k\u00e9ri, felt\u00e9ve, hogy az el\u0151ad\u00e1s j\u00f3l elk\u00e9sz\u00edtett, vulgarit\u00e1smentes\u201d \u2013 mondja Diana Lupescu rendez\u0151. \u201eTiszteletben tartottuk a dr\u00e1mai szerkezetet (ami val\u00f3j\u00e1ban nagyon j\u00f3), a humoros sorokat, \u00e9s a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00e9s \u00f6sszetett karakterek megegyeztek a Jean Poiret \u00e1ltal elk\u00e9pzeltekkel.\u201d Diana Lupescu szerepelt ebben az el\u0151ad\u00e1sban a Nottara Sz\u00ednh\u00e1zban, amelyet Dinu Cernescu \u00e1ll\u00edtott sz\u00ednpadra 2002-ben.<\/p>\n

A st\u00e1bban a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00edn\u00e9szek szerepelnek: Daniel Vulcu, Denisa Vlad, Corina Cernea, Anca Sigmirean, Mirela Lupu, Ion Ruscu\u021b, Andrei Gliga \u00e9s Elvira Platon R\u00eembu. A d\u00edszleteket Vioara Bara tervezi.<\/p>\n

A premier \u00e1prilis 26-\u00e1n, szombaton 19 \u00f3rakor lesz a Nagyteremben, a k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00e1s pedig \u00e1prilis 29-\u00e9n, kedden lesz. Jegyek m\u00e1r kaphat\u00f3k a Sz\u00ednh\u00e1zi \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9gn\u00e9l (telefonsz\u00e1m: 0259 440 742) \u00e9s online a weboldalon. www.biletmaster.ro<\/span><\/a><\/span>.<\/p>\n

\u00a0<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Regina Maria anun\u021b\u0103 \u00eenceperea repeti\u021biilor pentru premiera lunii aprilie a Trupei Iosif Vulcan: comedia bulevardier\u0103 S\u0102RB\u0102TORI FERICITE!, de Jean Poiret, \u00een regia Dianei Lupescu. Scris\u0103 \u00een anul 1980, piesa\u00a0S\u0103rb\u0103tori fericite!\u00a0a devenit deja un spectacol clasic al teatrului de bulevard. Textul lui Poiret a devenit celebru prin ecranizarea sa \u00een anul 1984 cu o distribu\u0163ie […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t