{"id":1020,"date":"2014-04-17T00:07:28","date_gmt":"2014-04-17T00:07:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2014\/04\/17\/a-sasea-premiera-a-trupei-iosif-vulcan-sarbatori-fericite\/"},"modified":"2014-04-17T00:07:28","modified_gmt":"2014-04-17T00:07:28","slug":"a-iosif-vulcan-egyuttes-hatodik-premierje-boldog-unnepeket","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-sasea-premiera-a-trupei-iosif-vulcan-sarbatori-fericite\/","title":{"rendered":"AZ IOSIF VULCAN TRUP HATODIK PREMIERJE: KELLEMES \u00dcNNEPEKET!"},"content":{"rendered":"

Az 1980-ban \u00edrt darab Boldog \u00fcnnepeket!<\/em> m\u00e1r a k\u00f6r\u00fatsz\u00ednh\u00e1z klasszikus m\u0171sor\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. Poiret sz\u00f6vege az 1984-es filmadapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1val v\u00e1lt h\u00edress\u00e9, kiv\u00e9teles szereposzt\u00e1ssal, k\u00f6zt\u00fck Jean-Paul Belmond\u00f3val \u00e9s Sophie Marceau-val a f\u0151szerepekben. A sz\u00ednh\u00e1zi sz\u00ednpadon a darabot 1982-t\u0151l napjainkig sokszor megism\u00e9telt\u00e9k nagy sikerrel, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt a p\u00e1rizsi Royal Palace Sz\u00ednh\u00e1zban is bemutatt\u00e1k.<\/p>\n

Nem ez az els\u0151 alkalom, hogy Jean Poiret sz\u00f6veg\u00e9t adj\u00e1k el\u0151 a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z sz\u00ednpad\u00e1n. "Kabar\u00e9 a csal\u00e1dban", egy nagy sikert aratott m\u0171sor, amelynek forgat\u00f3k\u00f6nyve a sz\u00f6vegen alapul Az \u0151r\u00fcltek ketrece<\/em>, premierje 2001. janu\u00e1r 14-\u00e9n volt, Daniel Vulcu rendez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n

<\/p>\n

Szinopszis: <\/em><\/strong><\/p>\n

H\u00fasv\u00e9t el\u0151tt n\u00e9h\u00e1ny nappal \u015etefan, egy k\u00f6z\u00e9pkor\u00fa f\u00e9rfi, kihaszn\u00e1lja feles\u00e9ge, Silvia t\u00e1voll\u00e9t\u00e9t, hogy megh\u00edvja mag\u00e1hoz Magd\u00e1t, a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 fiatal n\u0151t, akibe f\u00fclig szerelmes. Terveit fenekest\u00fcl felbor\u00edtja egy sztr\u00e1jk, ami miatt j\u00e1ratokat t\u00f6r\u00f6lnek, \u00e9s feles\u00e9ge v\u00e1ratlanul az \u00e9jszaka k\u00f6zep\u00e9n hazat\u00e9r.<\/p>\n

A tetten \u00e9rt Stefan t\u00falcsordul\u00f3 k\u00e9pzel\u0151er\u0151r\u0151l tesz tan\u00fabizonys\u00e1got, \u00e9s t\u00f6rt\u00e9neteket gy\u00e1rt, hogy igazolja a l\u00e1ny jelenl\u00e9t\u00e9t otthonukban. Magabiztosan al\u00e1t\u00e1masztja azt a hazugs\u00e1got, hogy Magda a l\u00e1nya egy kor\u00e1bbi h\u00e1zass\u00e1g\u00e1b\u00f3l, amit jelenlegi feles\u00e9ge el\u0151l is titokban tartott. Az a t\u00e9ny, hogy a feles\u00e9ge okosan \u00e9s humorral j\u00e1tssza a j\u00e1t\u00e9k\u00e1t, zavaros, val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen helyzeteket teremt, Silvia pedig arra \u00f6szt\u00f6nzi \u015etefant, hogy gabalyodjon bele saj\u00e1t hazugs\u00e1gainak bonyolult h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba, od\u00e1ig men\u0151en, hogy a v\u00edgj\u00e1t\u00e9k rohamszer\u0171 m\u00e9reteket \u00f6lt.<\/p>\n

A rendez\u0151 v\u00edzi\u00f3j\u00e1r\u00f3l \u00e9s a darab sz\u00ednpadra \u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l,,<\/strong>Boldog \u00fcnnepeket<\/strong>"<\/strong><\/p>\n

\u201eA sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 m\u0171sork\u00edn\u00e1latban a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g a kikapcsol\u00f3d\u00e1s v\u00e1gy\u00e1b\u00f3l k\u00e9ri a bulv\u00e1r m\u0171faj\u00e1t, felt\u00e9ve, hogy a m\u0171sor j\u00f3l kidolgozott, vulgarit\u00e1smentes. Tiszteletben tartottuk a dr\u00e1mai szerkezetet (ami val\u00f3j\u00e1ban nagyon j\u00f3), a humoros sorokat, \u00e9s a gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00e9s \u00f6sszetett karakterek megegyeztek a Jean Poiret \u00e1ltal elk\u00e9pzeltekkel.\u201d \u00a0(Diana Lupescu, rendez\u0151)<\/strong>)<\/strong><\/p>\n

Vel:\u00a0<\/strong>Daniel Vulcu, Denisa Vlad, Corina Cernea, Anca Sigmirean, Mirela Lupu, Ion Ruscut, Andrei Gliga \u00e9s Elvira Platon Rimbu.<\/p>\n

A jegyek kaphat\u00f3k a sz\u00ednh\u00e1zi \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gn\u00e9l h\u00e9tf\u0151t\u0151l p\u00e9ntekig 10:00 \u00e9s 19:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt, szombaton \u00e9s vas\u00e1rnap 10:00 \u00e9s 13:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt, valamint online a www.biletmaster.ro weboldalon. Ebben a h\u00f3napban, a k\u00fcl\u00f6nleges \u00fcnnepi nyitvatart\u00e1sra val\u00f3 tekintettel, az \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g 2014. \u00e1prilis 20-\u00e1n, vas\u00e1rnap \u00e9s 2014. \u00e1prilis 21-\u00e9n, h\u00e9tf\u0151n z\u00e1rva tart.<\/strong> Jegyek az el\u0151ad\u00e1s kezdete el\u0151tt egy \u00f3r\u00e1val is megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Scris\u0103 \u00een anul 1980, piesa S\u0103rb\u0103tori fericite! a devenit deja un spectacol clasic al teatrului de bulevard. Textul lui Poiret a devenit celebru prin ecranizarea sa \u00een anul 1984 cu o distribu\u0163ie de excep\u0163ie, \u00eentre care se disting Jean-Paul Belmondo \u015fi Sophie Marceau \u00een rolurile principale. Pe scena teatrului, piesa a fost reluat\u0103 de multe […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1020","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t