{"id":12,"date":"2015-05-12T08:31:54","date_gmt":"2015-05-12T08:31:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2015\/05\/12\/teatrulreginamaria-ro-trupa-iosif-vulcan-p-8835\/"},"modified":"2015-05-12T08:31:54","modified_gmt":"2015-05-12T08:31:54","slug":"teatrulreginamaria-ro-troupe-iosif-vulcan-p-8835","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/teatrulreginamaria-ro-trupa-iosif-vulcan-p-8835\/","title":{"rendered":"SZERELEM, N\u00c9GY FESTM\u00c9NYBEN"},"content":{"rendered":"

Lukas B\u00e4rfuss elismert kort\u00e1rs sv\u00e1jci dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, aki 1971. december 30-\u00e1n sz\u00fcletett. A szerz\u0151 1997-ben kezdett sz\u00ednh\u00e1zi karrierj\u00e9re koncentr\u00e1lni, \u00e9s megalap\u00edtotta a sz\u00ednh\u00e1zi t\u00e1rsulatot.\u00a0400.<\/em>\u00a0Samuel Schwarz-szal egy\u00fctt \u00e9s darabokat \u00edr nekik. Jelenleg hamburgi, m\u00fcncheni \u00e9s berlini sz\u00ednh\u00e1zakkal m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt, darabjai nagy nemzetk\u00f6zi sikert arattak, t\u00f6bb tucat nyelvre ford\u00edtott\u00e1k le \u0151ket, \u00e9s sz\u00e1mos jelent\u0151s eur\u00f3pai sz\u00ednh\u00e1z sz\u00ednpad\u00e1n j\u00e1tssz\u00e1k.<\/p>\n

A sz\u00f6vegein alapul\u00f3 darabok cinizmussal \u00e9s humorral dolgozz\u00e1k fel a kort\u00e1rs, interperszon\u00e1lis kapcsolatokkal kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seket. Lukas B\u00e4rfuss darabjaiban a szitu\u00e1ci\u00f3s komikum meglehet\u0151sen s\u00f6t\u00e9t, felt\u00e1rva a f\u0151szerepl\u0151it gy\u00f6tr\u0151 probl\u00e9m\u00e1k ellentmond\u00e1sait an\u00e9lk\u00fcl, hogy valaha is \u00edt\u00e9lkezne felett\u00fck.<\/p>\n

Szerelem, n\u00e9gy festm\u00e9nyben<\/em>\u00a0(eredeti.\u00a0N\u00e9gy k\u00e9p a szerelemr\u0151l<\/em>) sem kiv\u00e9tel ez al\u00f3l a szab\u00e1ly al\u00f3l. N\u00e9gy festm\u00e9ny, n\u00e9gy helysz\u00edn, n\u00e9gy k\u00f6zponti szerepl\u0151 \u00e9s egy n\u00e9mileg szellemszer\u0171, aki mintha mindig a kifel\u00e9 vezet\u0151 ajt\u00f3 fel\u00e9 pr\u00f3b\u00e1ln\u00e1 terelni a szerepl\u0151ket, ami a szabads\u00e1g, a szem\u00e9lyes megszabadul\u00e1s szimb\u00f3luma a megszokott rutinjukb\u00f3l.<\/p>\n

Evelyn, egy skizofr\u00e9n h\u00e1ziasszony, a sz\u00e1zadik randev\u00faj\u00e1t \u00fcnnepli szeret\u0151j\u00e9vel, Daniellel, egy onkol\u00f3gussal. Mindig ugyanabban a sz\u00e1llod\u00e1ban tal\u00e1lkoznak, ahol n\u00e9gycsillagos k\u00e9nyelemben kapnak vend\u00e9geket h\u00e1romcsillagos \u00e1r\u00e1\u00e9rt. Mindketten csapd\u00e1ba esnek a partner\u00fckkel val\u00f3 kapcsolatukban, \u00e9s...\u00a0valami m\u00e1s<\/em>, egy vari\u00e1ci\u00f3 a h\u00e1zass\u00e1ghoz \u00e9s a megszokott rutinhoz k\u00e9pest, amelybe beleesett. Evelyn szeretn\u00e9 megr\u00e1zni f\u00e9rj\u00e9t a h\u00edrrel, hogy van szeret\u0151je, de tudja, hogy k\u00f6z\u00f6mb\u00f6s, hideg, meghatatlan, \u00e9s hogy nem hinn\u00e9 el, hogy k\u00e9pes lenne ilyesmire. Daniel, Susan feles\u00e9ge, abban az ill\u00fazi\u00f3ban \u00e9l, hogy a kapcsolata modernebb, \u00e9s hogy a feles\u00e9ge, mivel m\u0171v\u00e9sz, ny\u00edltan v\u00e1llalja a h\u00e1zass\u00e1gon k\u00edv\u00fcli viszonyt. Mindketten \u00fagy d\u00f6ntenek, hogy bevallj\u00e1k kapcsolatukat partner\u00fcknek.<\/p>\n

De hi\u00e1ba gondolj\u00e1k, amit gondolnak, a dolgok v\u00e1ratlan fordulatot vesznek. Mi a teend\u0151, ha kider\u00fcl, hogy odaad\u00e1sodat \u00e9s h\u0171s\u00e9gedet hazugs\u00e1ggal jutalmazt\u00e1k? Vajon kisz\u00e1m\u00edtottan reag\u00e1lsz, hagyod, hogy az impulzusaid vezessenek, vagy tov\u00e1bbra is azt hazudod magadnak, hogy a kapcsolatod tiszta \u00e9s erk\u00f6lcs\u00f6s? A darab \u00edgy a szerelemr\u0151l \u00e9s a p\u00e1rkapcsolatr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 medit\u00e1ci\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik, amelyet a szerelem erk\u00f6lcsis\u00e9ge \u00e9s a szabads\u00e1g k\u00eds\u00e9rt\u00e9se k\u00f6z\u00f6tti ellentmond\u00e1s okoz, \u00e9s amely mindezen k\u00e9rd\u00e9sekre pr\u00f3b\u00e1l v\u00e1laszt adni.<\/p>\n

Eloszt\u00e1s:<\/p>\n

Evelyn: Georgia Capr\u0103rin<\/p>\n

Susan: Anda Tamasanu<\/p>\n

Sebastian: Alin Stanciu<\/p>\n

D\u00e1niel: Sorin Ionescu<\/p>\n

Fiatalember: George Dometi<\/p>\n

M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Daniel Vulcu<\/strong><\/p>\n

D\u00edszlettervez\u0151: Labancz Eliza<\/strong><\/p>\n

Zenei illusztr\u00e1ci\u00f3: Dorin Grigu\u021b\u0103<\/strong><\/p>\n

Ford\u00edt\u00e1s: Victor Scorade\u021b<\/p>\n

Premier d\u00e1tuma: 2014. j\u00fanius 10.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lukas B\u00e4rfuss este un apreciat dramaturg contemporan elve\u0163ian ce s-a n\u0103scut \u00een 30 decembrie 1971. Autorul a \u00eenceput din 1997 s\u0103 se concentreze asupra carierei sale \u00een lumea teatral\u0103, fond\u00e2nd trupa de teatru\u00a0400asa\u00a0\u00eempreun\u0103 cu Samuel Schwarz \u015fi scriind piese pentru aceasta. \u00cen prezent, colaboreaz\u0103 cu teatre din Hamburg, Munchen sau Berlin, iar piesele sale se […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t