{"id":1218,"date":"2017-05-04T09:11:11","date_gmt":"2017-05-04T09:11:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2017\/05\/04\/a-opta-premiera-a-teatrului-regina-maria-cafeneaua-pirandello\/"},"modified":"2017-05-04T09:11:11","modified_gmt":"2017-05-04T09:11:11","slug":"a-queen-maria-szinhaz-nyolcadik-premierje-a-pirandello-kavezo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-opta-premiera-a-teatrului-regina-maria-cafeneaua-pirandello\/","title":{"rendered":"A REGINA MARIA SZ\u00cdNH\u00c1Z NYOLCADIK PREMIERJE \u2013 \u201ePirandello Caf\u00e9\u201d"},"content":{"rendered":"

A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00f6r\u00f6mmel jelenti be a 2016\u20132017-es \u00e9vad nyolcadik premierj\u00e9t \u2013 a \u201dCaf\u00e9neaua Pirandello\u201d c\u00edm\u0171 darabot, amelyet Anca M\u0103niu\u021biu dr\u00e1mai forgat\u00f3k\u00f6nyve alapj\u00e1n \u00edrt Luigi Pirandello sz\u00f6vegei alapj\u00e1n. A darabra m\u00e1jus 7-\u00e9n, vas\u00e1rnap 19 \u00f3rakor ker\u00fcl sor a Nagyteremben.<\/p>\n

A projekt rendk\u00edv\u00fcli m\u0171v\u00e9szekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 csapatot hoz \u00f6ssze, olyan szem\u00e9lyis\u00e9geket, akik nagy tisztelettel szolg\u00e1lj\u00e1k a rom\u00e1n sz\u00ednpadot, id\u0151vel magas m\u0171v\u00e9szi \u00e9rt\u00e9k\u0171 el\u0151ad\u00e1sokat hozva l\u00e9tre, amelyeket fontos d\u00edjakkal t\u00fcntettek ki \u00e9s sz\u00fcntelen tapsviharban r\u00e9szes\u00edtettek.<\/p>\n

<\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1s az egyik legh\u00edresebb kort\u00e1rs rom\u00e1n rendez\u0151, Mihai M\u0103niu\u021biu k\u00e9zjegy\u00e9t viseli mag\u00e1n, azzal a szokatlan \u00e9s \u00f6sszetett k\u00e9pzeletbeli univerzummal, amellyel a nagyv\u00e1radi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g imm\u00e1r \u00f6t\u00f6dik alkalommal tal\u00e1lkozhat. A mindig meglep\u0151 \u00e9s eredeti Mihai M\u0103niu\u021biu ez\u00fattal is egy eredeti \u00e9s heterog\u00e9n projektet k\u00edn\u00e1l a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek, amely r\u00e9tegeiben t\u00f6k\u00e9letesen \u00f6tv\u00f6zi a sz\u00ednh\u00e1zi nyelvet, annak minden vegy\u00e9rt\u00e9k\u00e9vel, a koreogr\u00e1fiai \u00e9s zenei nyelvvel.<\/p>\n

A koreogr\u00e1fi\u00e1t Andrea Gavriliu, egy fiatal m\u0171v\u00e9sz tervezte, aki m\u00e1r leny\u0171g\u00f6z\u0151 \u00f6n\u00e9letrajzzal \u00e9s elismer\u00e9ssel b\u00fcszk\u00e9lkedhet, amelyet pezsg\u0151 koreogr\u00e1fiai v\u00edzi\u00f3ja \u00e9s sz\u00edn\u00e9szn\u0151i munk\u00e1ja r\u00e9v\u00e9n szerzett. A zen\u00e9t Mihai Dobre, a \u015euie Paparude egy\u00fcttes egyik alap\u00edt\u00f3 tagja szerezte, aki 2015 \u00f3ta gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 bar\u00e1ts\u00e1got \u00e1pol a rom\u00e1n sz\u00ednh\u00e1zzal, \u00e9s sikeres el\u0151ad\u00e1sok zenei illusztr\u00e1ci\u00f3it alkotja.<\/p>\n

A d\u00edszletet Adrian Damian, napjaink egyik legelismertebb rom\u00e1n d\u00edszlettervez\u0151je tervezte, aki mer\u00e9sz projektjeivel \u00f6szt\u00f6n\u00f6zte a helyi d\u00edszlettervez\u00e9s m\u0171v\u00e9szet\u00e9t, p\u00e1rbesz\u00e9det teremtve a technol\u00f3gia, a komplex technikai elemek \u00e9s a sz\u00ednh\u00e1z k\u00f6z\u00f6tt, a jelmezeket pedig Luiza Enescu, a fiatal d\u00edszlettervez\u0151 tervezte, aki h\u00edres sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sok \u00e9s telev\u00edzi\u00f3s m\u0171sorok jelmezeit alkotta. A f\u00e9nytervet Lucian Moga k\u00e9sz\u00edtette.<\/p>\n

A projekt a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z 24 sz\u00edn\u00e9sz\u00e9t is \u00f6sszehozza a sz\u00ednpadon, nevezetesen: \u0218erban Borda, Sebastian Lupu, Denisa Vlad, George Voinese, Emil Sauciuc, Georgia C\u0103pr\u0103rin, Adela Lazar, Alina Leonte, Angela Tanko, Gabriela Codrea, Anda T\u0103m\u0103\u015fu, I. Rus\u0219anu, G\u0103re\u0219anu Richard Balint, Andrian Locovei, R\u0103zvan Vicoveanu, Alexandru Rusu, Eugen Neag, George Dometi, Pavel S\u00eerghi, Consuela Egyed, Sorin Ionescu \u00e9s Ciprian Ciuciu.<\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1s Anca M\u0103niu\u021biu dr\u00e1mai forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l indul, amely Luigi Pirandello k\u00e9t darabj\u00e1n alapul: Omul a vir\u00e1ggal a sz\u00e1j\u00e1ban <\/em>\u00e9s A hegyek \u00f3ri\u00e1sai, <\/em>amelynek intertextus\u00e1ban elt\u00e9r\u0151 sorok tal\u00e1lhat\u00f3k Hat szerepl\u0151 keres egy szerz\u0151t <\/em>\u00e9s Ma este improviz\u00e1lnak. <\/em><\/p>\n

Egy elhagyatott \u00e9jszakai k\u00e1v\u00e9z\u00f3ban k\u00eds\u00e9rtetiesen kivet\u00edtett \u201epirandelli\u201d karakterek, melyek \u2013 nem v\u00e9letlen\u00fcl \u2013 a vas\u00fat\u00e1llom\u00e1s k\u00f6zel\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3k, egy abszurd vil\u00e1ggal tal\u00e1lkoznak \u00e9s szabad\u00edtanak fel, ahol az \u00e1lom \u00e9s a val\u00f3s\u00e1g hat\u00e1ra elmos\u00f3dik. Ebben a k\u00eds\u00e9rteties k\u00f6rnyezetben egy csoport cirkuszi artista sziv\u00e1rog be, akik dinamiz\u00e1lj\u00e1k a hangulatot \u00e9s komikus jelleget k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6znek az el\u0151ad\u00e1snak. Az \u00e1lom jegy\u00e9ben sug\u00e1rzott vil\u00e1gban a sz\u00f3 m\u00e1sodlagos szerepet kap, a zene \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a koreogr\u00e1fiai nyelv illusztrat\u00edv dimenzi\u00f3t \u00f6lt.<\/p>\n

,\u201eA darab egy hallucin\u00e1ci\u00f3s, fantasztikus vil\u00e1got pr\u00f3b\u00e1l megragadni az \u00e1lom jegy\u00e9ben, ahol a val\u00f3s\u00e1g \u00e9s az \u00e1lom (vagy r\u00e9m\u00e1lom) k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1r nagyon t\u00f6r\u00e9keny. Pirandello K\u00e1v\u00e9z\u00f3<\/em> egy emblematikus metafora \u00e9s egy \u0151si sz\u00ednh\u00e1zi mot\u00edvum megval\u00f3sul\u00e1sa ez: az \u00e9let egy \u00e1lom<\/em>.\u201d (Anca Maniu\u021biu)<\/p>\n

Azokat a n\u00e9z\u0151ket, akik nem tudnak elj\u00f6nni a premierre, m\u00e1jus 11-\u00e9n, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l v\u00e1rj\u00e1k a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9ben, hogy k\u00e9nyelmesen \u00e9lvezhess\u00e9k a "Caf\u00e9nea Pirandello" c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s \u00e1ltal megnyitott kital\u00e1lt univerzumot.<\/p>\n

Jegyek kaphat\u00f3k a Sz\u00ednh\u00e1zi Jegyirod\u00e1ban keddt\u0151l p\u00e9ntekig 10:00 \u00e9s 19:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt, h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n pedig 10:00 \u00e9s 13:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt. Jegyek az el\u0151ad\u00e1s kezdete el\u0151tt egy \u00f3r\u00e1val vagy online is megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmen: www.biletmaster.ro<\/u>Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt \u00e9s jegyfoglal\u00e1s\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, h\u00edvja a 0259\/440.742-es telefonsz\u00e1mot.<\/p>\n

V\u00e1runk a sz\u00ednh\u00e1zban!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Regina Maria are deosebita bucurie de a anun\u021ba a opta premier\u0103 a stagiunii 2016-2017 \u2013 ,,Cafeneaua Pirandello\u201d, scenariu dramatic de Anca M\u0103niu\u021biu, dup\u0103 texte de Luigi Pirandello, care va avea loc duminic\u0103, 7 mai, de la ora 19:00, la Sala Mare. Proiectul reune\u0219te o echip\u0103 de arti\u0219ti extraordinar\u0103, personalit\u0103\u021bi care slujesc cu mult\u0103 reveren\u021b\u0103 […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1218","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"acf":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t