{"id":1231,"date":"2017-07-17T15:54:50","date_gmt":"2017-07-17T15:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2017\/07\/17\/selectia-oficiala-a-festivalului-de-teatru-scurt-editia-a-xxiii-a-2017\/"},"modified":"2017-07-17T15:54:50","modified_gmt":"2017-07-17T15:54:50","slug":"a-2017-es-rovidszinhazi-fesztival-23-kiadasanak-hivatalos-valogatasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/selectia-oficiala-a-festivalului-de-teatru-scurt-editia-a-xxiii-a-2017\/","title":{"rendered":"A R\u00f6vidsz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l hivatalos v\u00e1logat\u00e1s\u00e1n, 23. kiad\u00e1s, 2017"},"content":{"rendered":"

Queen Mary Sz\u00ednh\u00e1z <\/strong>A nagyv\u00e1radi sz\u00ednh\u00e1z hivatalosan is kihirdeti a R\u00f6vidsz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l XXIII. kiad\u00e1s\u00e1nak verseny\u00e9ben r\u00e9szt vev\u0151 el\u0151ad\u00e1sok list\u00e1j\u00e1t. Nagyv\u00e1radi Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l<\/strong>, imm\u00e1r 5. kiad\u00e1s\u00e1n\u00e1l tart, amely 2017. szeptember 24. \u00e9s okt\u00f3ber 1. k\u00f6z\u00f6tt ker\u00fcl megrendez\u00e9sre. A v\u00e1logat\u00e1st id\u00e9n Mircea Morariu sz\u00ednh\u00e1zkritikus v\u00e9gezte.<\/p>\n

<\/p>\n

Az al\u00e1bbi el\u0151ad\u00e1sok tisztelnek meg minket jelenl\u00e9t\u00fckkel a VERSENY szekci\u00f3ban:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Egy t\u00f6lgyfa<\/strong>, Tim Crouch, rendezte: Bobi Pricop \u2013 Piatra Neam\u021b Ifj\u00fas\u00e1gi Sz\u00ednh\u00e1z<\/li>\n
  2. K\u00d6V\u00c9R DISZN\u00d3<\/strong>, Neil LaBute, rendez\u0151: Laura Moldovan \u2013 "Fani Tardini" Dr\u00e1mai Sz\u00ednh\u00e1z, Gala\u021bi<\/li>\n
  3. A KULIN\u00d3,<\/strong> Ronald Harwood, rendez\u0151: Ovidiu Cai\u021ba \u2013 Szatm\u00e1rn\u00e9meti \u00c9szaki Sz\u00ednh\u00e1z<\/li>\n
  4. ALVAJ\u00c1R\u00c1S<\/strong>, rendezte: Alexandru M\u00e2zg\u0103reanu \u2013 Nottara Sz\u00ednh\u00e1z\u00a0<\/li>\n
  5. H\u00c1ROM M\u00c1SIK N\u0150V\u00c9R,<\/strong> JS Sinisterra ut\u00e1n, rendezte: Antonella Cornici \u2013 ID S\u00eerbu Petro\u0219ani Sz\u00ednh\u00e1z \u00a0<\/li>\n
  6. A L\u00c1NYKATON\u00c1N<\/strong>, \u00edrta: Mihaela Michailov, rendezte: Silvia Roman \u2013 "IL Caragiale" Bukaresti Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z\u00a0<\/li>\n
  7. A MI V\u00c1ROSUNK,<\/strong> Thornton Wilder darabj\u00e1b\u00f3l adapt\u00e1lt el\u0151ad\u00e1s, Cristian Ban rendez\u00e9s\u00e9ben \u2013 \u201eIoan Slavici\u201d Aradi Klasszikus Sz\u00ednh\u00e1z\u00a0<\/li>\n
  8. \u00a0A MEDVE,<\/strong> A. P. Csehov toll\u00e1b\u00f3l, Felix Alexa rendez\u00e9s\u00e9ben \u2013 Konstancai \u00c1llami Sz\u00ednh\u00e1z<\/li>\n
  9. \u00a0OLEANNA,<\/strong> David Mamet el\u0151ad\u00e1sa, Vlad Cristache rendez\u00e9se \u2013 \u201dJean Bart\u201d Tulcea Sz\u00ednh\u00e1z<\/li>\n
  10. \u00a0MIGR\u00c1NSOK,<\/strong> Matei Vi\u015fniec, rendezte: Ovidiu Cai\u021ba \u2013 West Theater Re\u0219i\u021ba<\/li>\n
  11. \u00a0T\u00d6MEG P\u00c4RUT,<\/strong> Alexa B\u0103canu, rendezte: Drago\u0219 Alexandru Mu\u0219oiu \u2013 REACTOR Cluj-Napoca<\/li>\n
  12. \u00a0NYITOTT, <\/strong>Ana Cucu Popescu, rendez\u0151: Leta Popescu \u2013 RECIPROCA EGYES\u00dcLET, Kolozsv\u00e1r \u2013 Napoca<\/li>\n
  13. \u00a0SHAKESPEARE, SZONETT 66<\/strong>, rendezte: Kokan Mladenovi\u0107 \u2013 Temesv\u00e1ri \u00c1llami Csiky Gergely Sz\u00ednh\u00e1z\u00a0<\/li>\n
  14. \u00a0F\u00c9L DAL<\/strong>, sz\u00f6veg \u00e9s rendez\u0151: Crista Bilciu \u2013 T\u0171zsz\u00ednh\u00e1z, Bukarest<\/li>\n
  15. PIRANDELLO K\u00c1V\u00c9Z\u00d3JA, <\/strong>dr\u00e1mai forgat\u00f3k\u00f6nyv: Anca M\u0103niu\u021biu \u2013 Luigi Pirandello sz\u00f6vegei alapj\u00e1n, rendezte: Mihai M\u0103niu\u021biu \u2013 Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z, Nagyv\u00e1rad<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a0<\/p>\n

    A NAGYV\u00c1RADI NEMZETK\u00d6ZI SZ\u00cdNH\u00c1ZI FESZTIV\u00c1L k\u00e9t tov\u00e1bbi szekci\u00f3t is mag\u00e1ban foglal:<\/div>\n
    \u00a0<\/div>\n
    \u00b7 VEND\u00c9GM\u0170SOROK <\/strong><\/em><\/div>\n
      \n
    1. \n

      A csokol\u00e1d\u00e9katona<\/strong>, George Bernard Shaw, rendezte: Andrei \u0218erban \u2013 Odeon Sz\u00ednh\u00e1z, Bukarest<\/p>\n<\/li>\n

    2. \n

      MINDEN RELAT\u00cdV<\/strong>, Alan Ayckbourn el\u0151ad\u00e1sa, Felix Alexa rendez\u00e9s\u00e9ben \u2013 Nottara Sz\u00ednh\u00e1z Bukarestben<\/p>\n<\/li>\n

    3. \n

      BERENGER<\/strong> \u2013 Emil Boroghin\u0103 preambulumbekezd\u00e9s, Eug\u00e8ne Ionesco nyom\u00e1n<\/p>\n<\/li>\n

    4. \n

      t\u00fara<\/strong>, \u00edrta Martin Heckmanns, rendezte: Vlad Massaci \u2013 Bukaresti V\u00edgj\u00e1t\u00e9ksz\u00ednh\u00e1z<\/p>\n<\/li>\n

    5. \n

      EDMOND,<\/strong> David Mamet alkot\u00e1sa, rendez\u0151: Andrei Dinu \u2013 Nagyb\u00e1nyai V\u00e1rosi Sz\u00ednh\u00e1z<\/p>\n<\/li>\n

    6. \n

      RSzarvas Egele, <\/strong>Carlo Gozzi, rendezte: Alexandru Colpacci \u2013 Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z, Nagyv\u00e1rad<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00b7 VERSENYEN K\u00cdV\u00dcLI EL\u0150AD\u00c1SOK<\/strong><\/em><\/div>\n
        \n
      1. \u00dcTK\u00d6Z\u00c9S<\/strong>, rendezte: Dim\u00e9ny Levente \u2013 Nagyv\u00e1radi Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z<\/li>\n
      2. AZ \u00c9JSZAKA SZ\u00cdV\u00c9BEN \u2013 A LEAR-EPIZ\u00d3D, <\/strong>forgat\u00f3k\u00f6nyv: Gavriil Pinte, bet\u00e9tekkel George Banu \u00e9s Monique Borie, rendez\u0151: Gavriil Pinte \u2013 Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z, Nagyv\u00e1rad<\/li>\n
      3. A LA MANCHAI F\u00c9RFI<\/strong>, Dale Wasserman musicalje; zene: Mitch Leigh; sz\u00f6veg: Joe Darion, rendezte: Korcsmaros Gy\u00f6rgy \u2013 Regina M\u00e1ria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radi<\/li>\n
      4. eredeti<\/strong> \u2013 utcai bemutat\u00f3 \u2013 \u201eAurel Manea\u201d Tordai Sz\u00ednh\u00e1z | Mobil Sz\u00ednpad Unirii t\u00e9r<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a0V\u00e1runk benneteket a fesztiv\u00e1lon!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Teatrul Regina Maria din Oradea anun\u0163\u0103 selec\u0163ia oficial\u0103 a spectacolelor care vor participa la cea de XXIII-a edi\u0163ie a Festivalului de Teatru Scurt, sec\u021biunea concurs a Festivalului Interna\u021bional de Teatru Oradea, aflat la cea de-a V-a edi\u021bie, care se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada 24 septembrie \u2013 1 octombrie 2017. Selec\u021bia a fost realizat\u0103 anul acesta […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t