{"id":12340,"date":"2024-11-21T13:23:00","date_gmt":"2024-11-21T11:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/?p=12340"},"modified":"2025-04-01T13:26:46","modified_gmt":"2025-04-01T10:26:46","slug":"12340","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/","title":{"rendered":"A n\u00e9p ellens\u00e9ge \u2013 vitam\u0171sor premierje a Nagyteremben"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z &quot;Iosif Vulcan&quot; t\u00e1rsulata bemutatja 2024. november 24-\u00e9n, vas\u00e1rnap, 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l a Nagyteremben a &quot;N\u00e9p ellens\u00e9ge&quot; c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s premierj\u00e9t, amelyet Thomas Ostermeier \u00e9s Florian Borchmeyer adapt\u00e1lt Henrik Ibsen alapj\u00e1n, Radu Iacoban rendez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A szerepl\u0151k: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard B\u00e1lint (Peter Stockmann), R\u0103zvan Vicoveanu (Thomas Stockmann), Gabriela Codrea (Nina Aslaksen), Elvira R\u00eembu (Marta Kill), Alin Stanciu (Hovstad) \u00e9s Tudor Manea (Billing).<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A m\u0171v\u00e9szeti csapat tagjai: Radu Iacoban rendez\u0151, Tudor Prodan d\u00edszlettervez\u0151, Aida \u0160o\u0161i\u0107 zen\u00e9sz \u00e9s Lucian Moga vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u0151. A csapatnak ez a m\u00e1sodik egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal, ugyanebben a form\u00e1ban, Lucas Hnath 2019-es &quot;Cre\u0219tini&quot; c\u00edm\u0171 darabja ut\u00e1n, amely akkoriban jel\u00f6l\u00e9st kapott az UNITER D\u00edj\u00e1tad\u00f3 G\u00e1l\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. Stockmann, egy vid\u00e9ki v\u00e1ros idealista orvosa megd\u00f6bbent\u0151 felfedez\u00e9st tesz: a turist\u00e1kat ezr\u00e9vel vonz\u00f3 f\u00fcrd\u0151k val\u00f3j\u00e1ban nem gy\u00f3gy\u00edt\u00f3ak, hanem vesz\u00e9lyesek az eg\u00e9szs\u00e9gre. Egy olyan vil\u00e1gban, ahol az igazs\u00e1g \u00fctk\u00f6zik a gazdas\u00e1gi \u00e9rdekekkel \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi k\u00f6z\u00f6nnyel, Stockmann mag\u00e1nyos k\u00fczdelembe keveredik, hogy leleplezze a val\u00f3s\u00e1got.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Henrik Ibsen provokat\u00edv darabja, melyet 2012-ben Thomas Ostermeier \u00e9s Florian Borchmeyer \u00e1lmodott \u00fajra a berlini Schaub\u00fchne sz\u00e1m\u00e1ra, most pedig Radu Iacoban rendez\u00e9s\u00e9ben a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zban l\u00e1thatunk, olyan t\u00e9m\u00e1kat \u00e1ll\u00edt el\u0151t\u00e9rbe, mint a t\u00e1rsadalmi felel\u0151ss\u00e9gv\u00e1llal\u00e1s, az igazs\u00e1g\u00e9rt val\u00f3 ki\u00e1ll\u00e1s b\u00e1tors\u00e1ga \u00e9s az egy\u00e9ni cselekedetek k\u00f6vetkezm\u00e9nyei. Az orvos felfedez\u00e9seivel konfliktusok mer\u00fclnek fel az idealizmus \u00e9s a pragmatizmus k\u00f6z\u00f6tt, a v\u00e1ros nyugalm\u00e1t pedig botr\u00e1nyok \u00e9s vit\u00e1k zavarj\u00e1k meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mik\u00f6zben Stockmann v\u00e1llalja az elveinek v\u00e9delm\u00e9vel j\u00e1r\u00f3 kock\u00e1zatot, a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get arra k\u00e9ri, hogy gondolkodjon el saj\u00e1t d\u00f6nt\u00e9sein \u00e9s azon, hogy milyen \u00e1rat vagyunk hajland\u00f3ak fizetni az igazs\u00e1g\u00e9rt. Az el\u0151ad\u00e1s t\u00fall\u00e9p a sz\u00ednpad hat\u00e1rain, kritikus \u00e9s provokat\u00edv p\u00e1rbesz\u00e9dbe vonja be a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get, ahogy Radu Iacoban rendez\u0151 fogalmaz: \u201e\u00dagy v\u00e9lem, hogy Ostermeier \u00e9s Borchmeyer adapt\u00e1ci\u00f3ja k\u00e9pes kort\u00e1rss\u00e1 tenni Ibsen sz\u00f6veg\u00e9t an\u00e9lk\u00fcl, hogy befoly\u00e1soln\u00e1 annak narrat\u00edv\u00e1j\u00e1t. \u00c9s ez valami nagyon \u00e9rt\u00e9kes \u00e9s okos dolog. A k\u00e9t szerz\u0151nek siker\u00fcl l\u00e9nyegre t\u00f6r\u0151v\u00e9 \u00e9s felgyors\u00edtania a temp\u00f3t, egy kiss\u00e9 idealiz\u00e1lt t\u00f6rt\u00e9netet egy aktu\u00e1lis \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nyem szerint nagyon is sz\u00fcks\u00e9ges vita alkalm\u00e1v\u00e1 alak\u00edtva, lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1lva a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek arra, hogy egyszerre legyenek tan\u00fai egy sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1snak \u00e9s akt\u00edv r\u00e9sztvev\u0151i a t\u00f6rt\u00e9net\u00fcnknek.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A n\u00e9p ellens\u00e9ge<br>Thomas Ostermeier \u00e9s Florian Borchmeyer adapt\u00e1ci\u00f3ja Henrik Ibsen nyom\u00e1n<br>Rendezte: Radu Iacoban<br>D\u00edszlet: Tudor Prodan<br>Zene \u00e9s hangtervez\u00e9s: Aida \u0160o\u0161i\u0107<br>Vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9s: Lucian Moga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szerepl\u0151k: Alina Leonte, Richard Balint, R\u0103zvan Vicoveanu, Gabriela Codrea, Elvira R\u00eembu, Alin Stanciu, Tudor Manea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technikai igazgat\u00f3: Bogdan Baciu<br>L\u00e1mp\u00e1k: Sorin Precup<br>Hang: Olimpiu Domide<br>Vet\u00edt\u00e9s: Sergiu Domide<br>S\u00fag\u00f3: Adeline Tripa<br>Kell\u00e9kek: Argentina Fodor<br>Kabin: Liana Domide \u00e9s C\u0103vescu Florica<br>Smink \u00e9s haj: Dana Dr\u0103goiu<br>M\u0171szaki koordin\u00e1tor: Luca Lucian<br>Sz\u00ednpadi technikusok: Nicolae Seg\u0103rceanu, Sorin Mudura, Cristian Seg\u0103rceanu, Cristian Domide<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premier: 2024. november 24.<br>Id\u0151tartam: 2 \u00f3ra 20 perc egy sz\u00fcnettel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">***<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az el\u0151ad\u00e1s 14 \u00e9ven fel\u00fclieknek aj\u00e1nlott!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A premierre m\u00e1r minden jegy foglalt, de a n\u00e9z\u0151ket a k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00e1sra v\u00e1rj\u00e1k, amely december 8-\u00e1n, 19 \u00f3rakor lesz a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9ben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jegyek online, az Eventim oldal\u00e1n v\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k.<br>https:\/\/www.eventim.ro\/ro\/bilete\/un-inamic-al-poporului-oradea-teatrul-regina-maria-sala-mare-654295\/event.html<br>vagy a sz\u00ednh\u00e1zi \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gt\u0151l (h\u00e9tf\u0151: 14:00 \u2013 18:00 \/ kedd-cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k: 12:00 \u2013 18:00 \/ szerda-p\u00e9ntek: 10:00 \u2013 14:00 vagy egy \u00f3r\u00e1val az el\u0151ad\u00e1s kezdete el\u0151tt).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":11356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41,22],"tags":[],"class_list":["post-12340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Teatrul Regina Maria\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-21T11:23:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-01T10:26:46+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#blogposting\",\"name\":\"Un inamic al poporului \\u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"headline\":\"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/afis-uiap-mic.jpg\",\"width\":1033,\"height\":1476,\"caption\":\"Un inamic al poporului\"},\"datePublished\":\"2024-11-21T13:23:00+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T13:26:46+03:00\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Nout\\u0103\\u021bi, Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#listItem\",\"name\":\"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/\",\"name\":\"Un inamic al poporului \\u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa \\u201eIosif Vulcan\\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\\u0103 duminic\\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \\u201eUn inamic al poporului\\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \\u0219i Florian Borchmeyer dup\\u0103 Henrik Ibsen, \\u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\\u021bia este format\\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\\u0103zvan\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/afis-uiap-mic.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#mainImage\",\"width\":1033,\"height\":1476,\"caption\":\"Un inamic al poporului\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/12340\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2024-11-21T13:23:00+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-01T13:26:46+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"A n\u00e9p ellens\u00e9ge \u2013 el\u0151ad\u00e1s-vita premierje a nagyteremben - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radon","description":"A nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z &quot;Iosif Vulcan&quot; t\u00e1rsulata bemutatja 2024. november 24-\u00e9n, vas\u00e1rnap, 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l a Nagyteremben a &quot;N\u00e9p ellens\u00e9ge&quot; c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s premierj\u00e9t, amelyet Thomas Ostermeier \u00e9s Florian Borchmeyer Henrik Ibsen-adapt\u00e1ci\u00f3ja alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00edtett, Radu Iacoban rendez\u00e9s\u00e9ben. A szerepl\u0151k: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#blogposting","name":"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea","headline":"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare","author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/afis-uiap-mic.jpg","width":1033,"height":1476,"caption":"Un inamic al poporului"},"datePublished":"2024-11-21T13:23:00+02:00","dateModified":"2025-04-01T13:26:46+03:00","inLanguage":"hu-HU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#webpage"},"articleSection":"Nout\u0103\u021bi, Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","position":2,"name":"Nout\u0103\u021bi","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","position":3,"name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#listItem","name":"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#listItem","position":4,"name":"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/","name":"Teatrul Regina Maria","image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/","name":"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/afis-uiap-mic.jpg","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#mainImage","width":1033,"height":1476,"caption":"Un inamic al poporului"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/#mainImage"},"datePublished":"2024-11-21T13:23:00+02:00","dateModified":"2025-04-01T13:26:46+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2024-11-21T11:23:00+00:00","article:modified_time":"2025-04-01T10:26:46+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"Un inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Trupa \u201eIosif Vulcan\u201d a Teatrului Regina Maria din Oradea prezint\u0103 duminic\u0103, 24 noiembrie 2024, de la ora 19:00, la Sala Mare, premiera spectacolului \u201eUn inamic al poporului\u201d, adaptare de Thomas Ostermeier \u0219i Florian Borchmeyer dup\u0103 Henrik Ibsen, \u00een regia lui Radu Iacoban. Distribu\u021bia este format\u0103 din: Alina Leonte (Katharina Stockmann), Richard Balint (Peter Stockmann), R\u0103zvan","twitter:creator":"@TRMOradea","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12340","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 03:34:34","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:42:45","updated":"2026-05-13 03:34:34"},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi\">Nout\u0103\u021bi<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\">Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tUn inamic al poporului \u2013 premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Nout\u0103\u021bi","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/"},{"label":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/"},{"label":"Un inamic al poporului &#8211; premiera unui spectacol-dezbatere la Sala Mare","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/12340\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12342,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12340\/revisions\/12342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12340"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}