{"id":12935,"date":"2023-11-17T13:45:00","date_gmt":"2023-11-17T11:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/?p=12935"},"modified":"2026-05-11T13:18:53","modified_gmt":"2026-05-11T10:18:53","slug":"cyrano-de-bergerac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/","title":{"rendered":"CYRANO DE BERGERAC"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>A &quot;Cyrano de Bergerac&quot; egy sz\u00ednh\u00e1zi tour de force, amely megragadja a szenved\u00e9lyt, amely t\u00falmutat az id\u0151n a kimondott sz\u00f3, a kort\u00e1rs k\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s a nyers fizikais\u00e1g r\u00e9v\u00e9n. Cyrano ritmuson \u00e9s r\u00edmeken kereszt\u00fcl cs\u00e1b\u00edt, nyelvi ragyog\u00e1s\u00e1t arra haszn\u00e1lja fel, hogy seg\u00edtsen egy m\u00e1sik embernek elnyerni igaz szerelme sz\u00edv\u00e9t, fenntartva \u2013 mindenekel\u0151tt \u2013 saj\u00e1t, a szavak ir\u00e1nti f\u00e9ktelen szeretet\u00e9t.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nyelvtud\u00e1s zsenije, de meg van gy\u0151z\u0151dve saj\u00e1t cs\u00fafs\u00e1g\u00e1r\u00f3l, Cyrano titokban szereti a csillog\u00f3 Roxane-t, m\u00edg Roxane a j\u00f3k\u00e9p\u0171, de artikul\u00e1latlan Cristianba szerelmes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyrano nagylelk\u0171 aj\u00e1nlata, hogy k\u00f6zvet\u00edt\u0151k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dj\u00f6n a k\u00e9t k\u00f6z\u00f6tt, egy meghat\u00f3 \u00e9s gyakran vid\u00e1m szerelmi h\u00e1romsz\u00f6get ind\u00edt el, amelyben minden szerepl\u0151 a fizikai vonzalom cs\u00e1b\u00edt\u00e1sa \u00e9s a szavak cs\u00e1b\u00edt\u00f3 ereje k\u00f6z\u00f6tt szakad meg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Martin Crimp Edmond Rostand remekm\u0171v\u00e9nek mag\u00e1val ragad\u00f3 adapt\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban a \u201eCyrano de Bergerac\u201d az identit\u00e1s, a sz\u00e9ps\u00e9g \u00e9s a szerelem val\u00f3di term\u00e9szet\u00e9nek k\u00e9rd\u00e9seit helyezi el\u0151t\u00e9rbe, figyelemre m\u00e9lt\u00f3 \u00e9s eml\u00e9kezetes sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyt k\u00edn\u00e1lva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Eloszt\u00e1s:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyrano: Richard B\u00e1lint<br>Cristian: Razvan Vicoveanu<br>Leila Ragueneau: Elvira R\u00eembu<br>Roxane: Alina Leonte<br>Szerz\u0151: Guiche: Daniel Vulcu<br>Ligni\u00e8re: Sebastian Lupu<br>Le Bret: Sorin Ionescu<br>Sz\u00ednh\u00e1zi rendez\u0151: \u0218erban Borda<br>Montfleury: Petre Ghimbasan<br>Egy bosszant\u00f3 szem\u00e9ly\/pap: Pavel S\u00eerghi<br>Valverde: George Dometi<br><strong><br>Az Irodalmi Kar hallgat\u00f3i + egy\u00e9b szerepk\u00f6r\u00f6k:<br><\/strong>Giorgiana Coman<br>Carina Bunea<br>Denisa Vlad<br>Anda Tamasanu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Katon\u00e1k + egy\u00e9b szerepek:<br><\/strong>Ciprian Ciuciu<br>Alin Stanciu<br>Eugene Neag<br>Tripon P\u00e1l<br>David Constantinescu<br>Tudor Manea<br>Cosmin Petrut<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151: Horia Suru<br>Forgat\u00f3k\u00f6nyv: Tudor Prodan<br>Ford\u00edt\u00e1s: Marian Popescu<br>M\u0171v\u00e9szi v\u00edv\u00e1s: Andrei Dominte<br><\/strong><strong><br>Bemutat\u00f3 id\u0151pontja: 2023. november 17., Nagyterem<br>Id\u0151tartam: 2 \u00f3ra 40 perc. (sz\u00fcnettel)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Az el\u0151ad\u00e1s 14 \u00e9ven aluliak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A &quot;Cyrano de Bergerac&quot; egy sz\u00ednh\u00e1zi tour de force, amely megragadja a szenved\u00e9lyt, amely t\u00falmutat az id\u0151n a kimondott sz\u00f3, a kort\u00e1rs k\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s a nyers fizikais\u00e1g r\u00e9v\u00e9n. Cyrano ritmuson \u00e9s r\u00edmeken kereszt\u00fcl cs\u00e1b\u00edt, nyelvi ragyog\u00e1s\u00e1t arra haszn\u00e1lja fel, hogy seg\u00edtsen egy m\u00e1sik embernek elnyerni igaz szerelme sz\u00edv\u00e9t, fenntartva \u2013 mindenekel\u0151tt \u2013 saj\u00e1t, a szavak ir\u00e1nti f\u00e9ktelen szeretet\u00e9t.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":12965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[518,516],"class_list":["post-12935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-repertoriu-2025","tag-spectacole-2023-2024"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Teatrul Regina Maria\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-17T11:45:00+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-11T10:18:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#blogposting\",\"name\":\"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"headline\":\"CYRANO DE BERGERAC\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyrano-de-Bergerac-7.png\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"#image_title\"},\"datePublished\":\"2023-11-17T13:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T13:18:53+03:00\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Uncategorized, Repertoriu 2025, Spectacole 2023-2024\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uncategorized\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/uncategorized\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#listItem\",\"name\":\"CYRANO DE BERGERAC\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"CYRANO DE BERGERAC\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/uncategorized\\\/#listItem\",\"name\":\"Uncategorized\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148,\"caption\":\"#image_title\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Teatrul Regina Maria\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/\",\"name\":\"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"\\u201eCyrano de Bergerac\\u201d este un turneu de for\\u021b\\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \\u0219i fizicit\\u0103\\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \\u0219i rime, folosindu-\\u0219i str\\u0103lucirea lingvistic\\u0103 pentru a ajuta un alt b\\u0103rbat s\\u0103 c\\u00e2\\u0219tige inima iubirii sale adev\\u0103rate, sus\\u021bin\\u00e2nd \\u2013 mai presus de toate \\u2013 propria sa dragoste nest\\u0103vilit\\u0103 pentru cuvinte.\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Cyrano-de-Bergerac-7.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#mainImage\",\"width\":1800,\"height\":1200,\"caption\":\"#image_title\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/cyrano-de-bergerac\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-11-17T13:45:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-05-11T13:18:53+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"CYRANO DE BERGERAC - Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radi","description":"A \u201eCyrano de Bergerac\u201d egy sz\u00ednh\u00e1zi er\u0151pr\u00f3ba, amely az id\u0151n \u00e1t\u00edvel\u0151 szenved\u00e9lyt ragadja meg a besz\u00e9lt sz\u00f3, a kort\u00e1rs k\u00f6lt\u00e9szet \u00e9s a nyers fizikalit\u00e1s r\u00e9v\u00e9n. Cyrano ritmussal \u00e9s r\u00edmmel cs\u00e1b\u00edt, nyelvi ragyog\u00e1s\u00e1t felhaszn\u00e1lva seg\u00edt egy m\u00e1sik f\u00e9rfinak elnyerni igaz szerelme sz\u00edv\u00e9t, mindenekel\u0151tt fenntartva saj\u00e1t, f\u00e9ktelen szavak ir\u00e1nti szeretet\u00e9t.","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#blogposting","name":"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea","headline":"CYRANO DE BERGERAC","author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyrano-de-Bergerac-7.png","width":1800,"height":1200,"caption":"#image_title"},"datePublished":"2023-11-17T13:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-11T13:18:53+03:00","inLanguage":"hu-HU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#webpage"},"articleSection":"Uncategorized, Repertoriu 2025, Spectacole 2023-2024"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/#listItem","position":2,"name":"Uncategorized","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#listItem","name":"CYRANO DE BERGERAC"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#listItem","position":3,"name":"CYRANO DE BERGERAC","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/#listItem","name":"Uncategorized"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#organizationLogo","width":300,"height":148,"caption":"#image_title"},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/","name":"Teatrul Regina Maria","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Teatrul Regina Maria"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/","name":"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cyrano-de-Bergerac-7.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#mainImage","width":1800,"height":1200,"caption":"#image_title"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/#mainImage"},"datePublished":"2023-11-17T13:45:00+02:00","dateModified":"2026-05-11T13:18:53+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2023-11-17T11:45:00+00:00","article:modified_time":"2026-05-11T10:18:53+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"CYRANO DE BERGERAC - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"\u201eCyrano de Bergerac\u201d este un turneu de for\u021b\u0103 teatral, care surprinde pasiunea ce transcende timpul prin intermediul cuv\u00e2ntului rostit, poeziei contemporane \u0219i fizicit\u0103\u021bii brute. Cyrano seduce prin ritm \u0219i rime, folosindu-\u0219i str\u0103lucirea lingvistic\u0103 pentru a ajuta un alt b\u0103rbat s\u0103 c\u00e2\u0219tige inima iubirii sale adev\u0103rate, sus\u021bin\u00e2nd \u2013 mai presus de toate \u2013 propria sa dragoste nest\u0103vilit\u0103 pentru cuvinte.","twitter:creator":"@TRMOradea","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"12935","title":"#post_title #separator_sa #site_title","description":"# bejegyz\u00e9sr\u00e9szlet","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-07 12:34:26","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":null,"created":"2025-04-11 10:11:33","updated":"2026-11-07 12:34:26","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/\" title=\"Uncategorized\">Uncategorized<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tCYRANO DE BERGERAC\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/"},{"label":"Uncategorized","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/uncategorized\/"},{"label":"CYRANO DE BERGERAC","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/cyrano-de-bergerac\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12935"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12935\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12969,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12935\/revisions\/12969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12935"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}