{"id":1298,"date":"2018-04-17T08:35:30","date_gmt":"2018-04-17T08:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2018\/04\/17\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/"},"modified":"2018-04-17T08:35:30","modified_gmt":"2018-04-17T08:35:30","slug":"a-iosif-vulcan-egyuttes-negyedik-premierje-2018-ban-the-art-of-ladytery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/","title":{"rendered":"A Iosif Vulcan T\u00e1rsulat 2018-as negyedik premierje: \u201eA h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s m\u0171v\u00e9szete\u201d"},"content":{"rendered":"<p>A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00f6r\u00f6mmel jelenti be az Iosif Vulcan T\u00e1rsulat idei negyedik premierj\u00e9t: A H\u00c1ZASS\u00c1GT\u00d6R\u00c9S M\u0170V\u00c9SZETE, Pierre Chesnot toll\u00e1b\u00f3l, Daniel Vulcu rendez\u00e9s\u00e9ben. A premier id\u0151pontja:<strong> \u00c1prilis 22., vas\u00e1rnap, 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l<\/strong>, a Sz\u00ednh\u00e1z Nagyterm\u00e9ben, \u00e9s a m\u00e1sodik el\u0151ad\u00e1s, <strong>H\u00e9tf\u0151, \u00e1prilis 23.<\/strong>, ugyanebb\u0151l az id\u0151b\u0151l, szint\u00e9n a Nagyteremben.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A darab szerz\u0151je, Pierre Chesnot, egy francia dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, aki a k\u00f6r\u00fati v\u00edgj\u00e1t\u00e9kokra specializ\u00e1l\u00f3dott, \u00e9s akinek irodalmi alkot\u00e1sai tov\u00e1bbra is relev\u00e1nsak maradtak, \u00e9s mindenhol sikeres el\u0151ad\u00e1sokk\u00e1 v\u00e1ltak, ahol sz\u00ednpadra \u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u0151ket. Az egyik sz\u00f6veg, amely hozz\u00e1j\u00e1rult illusztris szerz\u0151k\u00e9nt val\u00f3 h\u00edrnev\u00e9nek al\u00e1t\u00e1maszt\u00e1s\u00e1hoz, az \u201eA h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s m\u0171v\u00e9szete\u201d c\u00edm\u0171, vaudeville-szerepl\u0151kkel d\u00edsz\u00edtett darab, amely minden bizonnyal mosolyt csal a n\u00e9z\u0151k arc\u00e1ra. Ahogy a c\u00edm is sugallja, a darab t\u00e9m\u00e1ja a h\u00e1zast\u00e1rsi h\u0171tlens\u00e9g, amelyet term\u00e9szetesen humoros m\u00f3don mutatnak be, \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9net narrat\u00edv sz\u00e1la ritmikus a v\u00e1ratlan esem\u00e9nyek miatt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">B\u00e1r a hazugs\u00e1g mindenki sz\u00e1m\u00e1ra el\u00e9rhet\u0151, csak keveseknek siker\u00fcl tudom\u00e1nny\u00e1 tenni az igazs\u00e1g meghamis\u00edt\u00e1s\u00e1nak folyamat\u00e1t. Az a k\u00e9pess\u00e9g, hogy a m\u00e1sik embert a gondosan megv\u00e1lasztott kijelent\u00e9sek \u00e9s elb\u0171v\u00f6l\u0151 viselked\u00e9s gondosan sz\u0151tt h\u00e1l\u00f3j\u00e1ba r\u00e1vegy\u00fck, val\u00f3ban m\u0171v\u00e9szett\u00e9 v\u00e1lhat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jean Fran\u00e7ois, a filmrendez\u0151 \u00e9s szeret\u0151je, Nathalie h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u0151 kapcsolat\u00e1t feles\u00e9ge hamarosan felfedezi, \u00e9s a k\u00e9t szerelmes er\u0151fesz\u00edt\u00e9sei, hogy olyan helyzetet teremtsenek, amely nem kelt gyan\u00fat, t\u00falmutatnak a norm\u00e1lis hat\u00e1rain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A sz\u00f6veg franci\u00e1r\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 ford\u00edt\u00e1sa \u00e9s adapt\u00e1ci\u00f3ja Maric\u0103 Beligan munk\u00e1ja, a darab rendez\u0151je pedig Daniel Vulcu. Daniel Vulcu, a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z sz\u00edn\u00e9sze, rendez\u0151je \u00e9s vez\u00e9rigazgat\u00f3ja m\u0171v\u00e9szi p\u00e1lyafut\u00e1sa sor\u00e1n mind a nagyv\u00e1radi sz\u00ednh\u00e1z sz\u00ednpad\u00e1n, mind az orsz\u00e1g m\u00e1s sz\u00ednh\u00e1zaiban kit\u0171nt, sz\u00e1mos szerepben \u00e9s sz\u00e1mos, a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e1ltal kedvelt el\u0151ad\u00e1s rendez\u00e9s\u00e9ben.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Az el\u0151ad\u00e1s d\u00edszleteit Bogdan Sp\u0103taru bukaresti d\u00edszlettervez\u0151 tervezte, akinek ez az els\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal, a jelmezeket pedig a nagyv\u00e1radi m\u0171v\u00e9sz, divattervez\u0151, Amalia Buie tervezte.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A szerepl\u0151g\u00e1rda a k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00edn\u00e9szeket tartalmazza: <strong>B\u00e1lint Rich\u00e1rd<\/strong> (Jean-Fran\u00e7ois Moncey), <strong>Rogoz Lucia<\/strong> (Nathalie Martigue), <strong>Elvira R\u00eembu<\/strong> (C\u00e9cile Moncey), <strong>Eugene Neag<\/strong> (Hans M\u00fcller), <strong>Carina Bunea<\/strong> (Heidi M\u00fcller), <strong>Daniel Vulcu<\/strong> (Legris \u00far), <strong>Gabriela Codrea<\/strong> (Nadine Dujardin), <strong>Pavel Sirghi<\/strong> (G\u00e9rard Blanchard), <strong>Denisa Vlad<\/strong> (Paquerette), <strong>Rusu S\u00e1ndor<\/strong> (Charles Henri Martigue), <strong>Ion Ruscut<\/strong> (Marc Dujardin), \u00e9s m\u00e1s szerepekben is <strong>Nicholas Corn<\/strong> \u00e9s <strong>R\u00e1cz Gyula Imre<\/strong>.<\/p>\n<p>A jegyek a sz\u00ednh\u00e1z jegyirod\u00e1j\u00e1ban keddt\u0151l p\u00e9ntekig 12:00 \u00e9s 18:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt, h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n pedig 10:00 \u00e9s 13:00 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt voltak kaphat\u00f3k. Jegyek az el\u0151ad\u00e1s el\u0151tt egy \u00f3r\u00e1val, vagy online a www.biletmaster.ro oldalon is megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu.\u00a0Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1298","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Teatrul Regina Maria\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-17T08:35:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-17T08:35:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TRMOradea\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#blogposting\",\"name\":\"A patra premier\\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \\u201eArta Adulterului\\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"headline\":\"A patra premier\\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \\u201eArta Adulterului\\u201d\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#articleImage\",\"width\":300,\"height\":148},\"datePublished\":\"2018-04-17T08:35:30+03:00\",\"dateModified\":\"2018-04-17T08:35:30+03:00\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#listItem\",\"name\":\"A patra premier\\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \\u201eArta Adulterului\\u201d\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"A patra premier\\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \\u201eArta Adulterului\\u201d\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/categorie\\\/noutati\\\/noutati-trupa-iosif-vulcan\\\/#listItem\",\"name\":\"Nout\\u0103\\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"email\":\"marketing@teatrulreginamaria.ro\",\"telephone\":\"+40359411534\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":0,\"maxValue\":150},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/logo-trm-01-dark.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":148},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/TRMTrupaIosifVulcan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TRMOradea\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/teatrul_regina_maria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/TeatrulReginaMariaOradea\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/teatrul-regina-maria\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Teatrul Regina Maria\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/\",\"name\":\"A patra premier\\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \\u201eArta Adulterului\\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea\",\"description\":\"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\\u0103cere de a anun\\u021ba a patra premier\\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\\u0219i or\\u0103, tot la\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/author\\\/w3bmaster\\\/#author\"},\"datePublished\":\"2018-04-17T08:35:30+03:00\",\"dateModified\":\"2018-04-17T08:35:30+03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/\",\"name\":\"Teatrul Regina Maria Oradea\",\"alternateName\":\"TRM Oradea\",\"description\":\"Trupa Iosif Vulcan \\u0219i Trupa Arcadia\",\"inLanguage\":\"hu-HU\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.teatrulreginamaria.ro\\\/hu\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"A Iosif Vulcan T\u00e1rsulat 2018-as negyedik premierje: \u201eA h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s m\u0171v\u00e9szete\u201d \u2013 Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Nagyv\u00e1radon","description":"A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00f6r\u00f6mmel jelenti be az Iosif Vulcan T\u00e1rsulat idei negyedik premierj\u00e9t: A h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9s m\u0171v\u00e9szete, Pierre Chesnot toll\u00e1b\u00f3l, Daniel Vulcu rendez\u00e9s\u00e9ben. A premier \u00e1prilis 22-\u00e9n, vas\u00e1rnap, 19:00 \u00f3rakor lesz a sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9ben, a m\u00e1sodik el\u0151ad\u00e1s pedig \u00e1prilis 23-\u00e1n, h\u00e9tf\u0151n, ugyanekkor, szint\u00e9n...","canonical_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#blogposting","name":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea","headline":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d","author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#articleImage","width":300,"height":148},"datePublished":"2018-04-17T08:35:30+03:00","dateModified":"2018-04-17T08:35:30+03:00","inLanguage":"hu-HU","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#webpage"},"articleSection":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","position":2,"name":"Nout\u0103\u021bi","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","position":3,"name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","item":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#listItem","name":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#listItem","position":4,"name":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/#listItem","name":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","email":"marketing@teatrulreginamaria.ro","telephone":"+40359411534","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":0,"maxValue":150},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-trm-01-dark.png","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#organizationLogo","width":300,"height":148},"image":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","https:\/\/x.com\/TRMOradea","https:\/\/www.instagram.com\/teatrul_regina_maria\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/TeatrulReginaMariaOradea","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/teatrul-regina-maria"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/","name":"Teatrul Regina Maria","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5884139d508ae3f0bafe45e60563b48a9640146d3b08ccc6278c305ff9329305?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Teatrul Regina Maria"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#webpage","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/","name":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea","description":"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la","inLanguage":"hu-HU","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/author\/w3bmaster\/#author"},"datePublished":"2018-04-17T08:35:30+03:00","dateModified":"2018-04-17T08:35:30+03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#website","url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/","name":"Teatrul Regina Maria Oradea","alternateName":"TRM Oradea","description":"Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","inLanguage":"hu-HU","publisher":{"@id":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/#organization"}}]},"og:locale":"hu_HU","og:site_name":"Teatrul Regina Maria Oradea - Trupa Iosif Vulcan \u0219i Trupa Arcadia","og:type":"article","og:title":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea","og:description":"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la","og:url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/","og:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":800,"article:published_time":"2018-04-17T08:35:30+00:00","article:modified_time":"2018-04-17T08:35:30+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TRMTrupaIosifVulcan\/","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@TRMOradea","twitter:title":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d - Teatrul Regina Maria Oradea","twitter:description":"Teatrul Regina Maria are deosebita pl\u0103cere de a anun\u021ba a patra premier\u0103 din acest an a Trupei Iosif Vulcan: ARTA ADULTERULUI, de Pierre Chesnot, regia Daniel Vulcu. Premiera va avea loc duminic\u0103, 22 aprilie, de la ora 19:00, la Sala Mare a Teatrului, iar a doua reprezenta\u021bie, luni, 23 aprilie, de la aceea\u0219i or\u0103, tot la","twitter:creator":"@TRMOradea","twitter:image":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/trm-istoric-01.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1298","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 02:02:32","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2025-04-09 17:42:41","updated":"2026-05-13 02:02:32","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi\">Nout\u0103\u021bi<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/\" title=\"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan\">Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tA patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu"},{"label":"Nout\u0103\u021bi","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/"},{"label":"Nout\u0103\u021bi - Trupa Iosif Vulcan","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/categorie\/noutati\/noutati-trupa-iosif-vulcan\/"},{"label":"A patra premier\u0103 din 2018 a Trupei Iosif Vulcan: \u201eArta Adulterului\u201d","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/a-patra-premiera-din-2018-a-trupei-iosif-vulcan-arta-adulterului\/"}],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1298\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1298"}],"curies":[{"name":"munkaf\u00fczet","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}