{"id":14976,"date":"2026-05-23T12:00:00","date_gmt":"2026-05-23T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/?p=14976"},"modified":"2026-06-03T12:20:24","modified_gmt":"2026-06-03T09:20:24","slug":"digitalis-hangok-az-ebredesben-a-2026-os-povesti-fehergyarmati-nemzetkozi-szinhazi-fesztivalon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/voci-digitale-in-desteptarea-la-festivalul-international-de-teatru-povesti-alba-iulia-2026\/","title":{"rendered":"Digit\u00e1lis hangok az \u00e9bred\u00e9sben a Nemzetk\u00f6zi Mesesz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1lon, Gyulafeh\u00e9rv\u00e1r, 2026"},"content":{"rendered":"

A sz\u00f6veg innen sz\u00e1rmazik LiterNet.ro<\/a> | szerz\u0151: Adrian \u021aion<\/p>\n\n\n\n

A sz\u00ednpadon a kicsapong\u00f3 nyelv \u00fagy terjed \u00e9s t\u00e1gul, mint a b\u00e1rsonyos b\u0151r\u00f6n a \u00f3tvar. A besz\u00e9d v\u00edrusokkal teli, a m\u0171v\u00e9szi tudat \u00e1mulattal teli. Az id\u0151sebbek elutas\u00edtj\u00e1k a nyelv szemtelens\u00e9g\u00e9t, vehemensen gy\u0171l\u00f6lik, zavarba j\u00f6nnek, undorodnak t\u0151le. A fiatalok \u00e1tveszik, \u00e9s l\u00e1zad\u00e1sk\u00e9nt haszn\u00e1lj\u00e1k minden dogma \u00e9s k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 norma ellen. De ezt a mocskos nyelvet, amely a fiatalkori arrogancia norm\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt (\u00e9s ford\u00edtott norma is!), felhaszn\u00e1lni arra, hogy behatoljon a mai tin\u00e9dzserek \u00e9rz\u00e9seinek \u00e9s \u00e9rzelmeinek univerzum\u00e1ba, sz\u00e1momra rendk\u00edv\u00fcli b\u00e1tors\u00e1gnak, er\u0151szakosnak \u00e9s eszt\u00e9tikailag helytelen cselekedetnek t\u0171nik, amely a sz\u00ednh\u00e1zi konvenci\u00f3k mint\u00e1it el\u00e9g rosszall\u00f3 t\u00f6red\u00e9kre t\u00f6ri. Nyilv\u00e1nval\u00f3an el\u00edt\u00e9ltem a koromat, de a sz\u00ednh\u00e1zi cselekm\u00e9ny \u00e9rt\u00e9kel\u00e9s\u00e9nek norm\u00e1jak\u00e9nt (egy m\u00e1sik normak\u00e9nt!) alkalmazott szigor\u00fas\u00e1got is. <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

De mit tegy\u00fcnk akkor, ha a tr\u00e1g\u00e1r nyelvhaszn\u00e1latot nem a j\u00f3 benyom\u00e1s kelt\u00e9s\u00e9re haszn\u00e1lj\u00e1k, hanem egy \u201eerk\u00f6lcsi fegyelmezetlens\u00e9g\u201d eset\u00e9nek rekonstru\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, amely egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban cs\u00ednytev\u00e9seket elk\u00f6vet\u0151 k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1kcsoport k\u00f6r\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9nt? A nagyv\u00e1radi \u201eRegina Maria\u201d Sz\u00ednh\u00e1z, az \u201eIosif Vulcan\u201d t\u00e1rsulat pontosan ezt t\u0171zte ki c\u00e9lul, \u00e9s ezt a projekttel \u00e9rte el. \u00e9bred\u00e9s<\/strong>, a szerz\u0151 Doru Vatavlui, rendezte: Bobi Pricop. Egy m\u0171sor tin\u00e9dzsereknek, tin\u00e9dzserekkel, di\u00e1kokkal \u00e9s sz\u00fcl\u0151kkel. Term\u00e9szetesen, egy vita, mint az iskolasz\u00e9kben, arr\u00f3l, hogy\u2026 mi t\u00f6rt\u00e9nhet, ha a digit\u00e1lis technol\u00f3gia n\u00e9h\u00e1ny rosszcsont oszt\u00e1lyt\u00e1rs kez\u00e9be ker\u00fcl, akik korl\u00e1tlan sz\u00f3rakoz\u00e1shoz f\u00e9rnek hozz\u00e1 az interneten. Ezeknek az \u201e\u00e1rtatlan\u201d j\u00e1t\u00e9koknak az \u00e1ldozata Amalia, egy 16 \u00e9ves di\u00e1k a v\u00e1ros egyik rangos k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1j\u00e1ban, akinek a nyilv\u00e1nos meg\u00edt\u00e9l\u00e9s\u00e9t egy kompromitt\u00e1l\u00f3 meztelenfot\u00f3 rontotta be, amelyet manipul\u00e1ltak \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi h\u00e1l\u00f3zatokra tettek k\u00f6zz\u00e9. Ki \u00e1ltal? \u00c9s a k\u00e9rd\u00e9s tov\u00e1bbra is k\u00eds\u00e9rti az \u00e9rintett oszt\u00e1lyt\u00e1rsak csoportj\u00e1t, de a sz\u00fcl\u0151ket \u00e9s a tan\u00e1rokat is. Ki a hib\u00e1s, \u00e9s milyen int\u00e9zked\u00e9seket lehet tenni a b\u00fcntet\u00e9s\u00e9re? Ki \u00e1ltal? <\/p>\n\n\n\n

A m\u0171sor szerkezete a k\u00e9t p\u00e1rhuzamos vil\u00e1g (tin\u00e9dzserek - feln\u0151ttek) k\u00f6z\u00f6tti interferencia t\u00e9m\u00e1j\u00e1r\u00f3l \u00e9s az ilyen jelleg\u0171, dr\u00e1mai form\u00e1kat \u00f6lt\u0151 "viccek\u00e9rt" val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9gr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 vita. Alina anyja kem\u00e9nyen visszav\u00e1g, s\u00e9rtegeti \u00e9s pofon v\u00e1gja, oszt\u00e1lyt\u00e1rsai sarokr\u00f3l sarokra rohang\u00e1lnak, egym\u00e1st szidj\u00e1k, a tan\u00e1rok nem tudj\u00e1k, hogyan reag\u00e1ljanak. A mindennapi \u00e9let megszokott ker\u00e9kv\u00e1g\u00e1sa felborul. Az elemzett eset d\u00fchhull\u00e1mot v\u00e1lt ki az iskol\u00e1ban, az utc\u00e1n \u00e9s a csal\u00e1dban. R\u00e1j\u00f6ssz, hogy fogs\u00e1gban \u00e9s f\u00fcgg\u0151s\u00e9gben vagy, \u00f6sszet\u00f6rnek a naponta haszn\u00e1lt informatikai eszk\u00f6z\u00f6k. Nem tudsz elb\u00fajni a minden\u00fctt jelenl\u00e9v\u0151 technol\u00f3giai mechanizmusok el\u0151l, amelyeket valamilyen form\u00e1ban haszn\u00e1lnak. K\u00f6vetnek t\u00e9ged, \u00e9s felfedik a mag\u00e1n\u00e9letedet. <\/p>\n\n\n\n

A sz\u00ednpad elrendez\u00e9se \u00f6tletes, eredeti, felt\u0171n\u0151. F\u00e9l sz\u00ednh\u00e1z, f\u00e9l film, k\u00e9p. Fele r\u00e9szben val\u00f3di emberekb\u0151l \u00e1ll, di\u00e1kokb\u00f3l \u00e9s val\u00f3di sz\u00fcleikb\u0151l, akiket a v\u00e1sznon vet\u00edtenek ki, felt\u00e1rva a val\u00f3s\u00e1got. Zseni\u00e1lis megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s. Igaz, ilyesmi m\u00e1r t\u00f6rt\u00e9nt kor\u00e1bban, de nem ilyen elsz\u00e1nts\u00e1ggal \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lagos m\u00f3don. Nem az eg\u00e9sz el\u0151ad\u00e1s t\u00e9tj\u00e9vel. El sem tudtam k\u00e9pzelni, hogyan hatnak a ban\u00e1lis besz\u00e9lget\u00e9sek a... csoportos cseveg\u00e9s <\/em>vizu\u00e1lis form\u00e1t \u00f6lthet az elhangzott sorok egyidej\u0171s\u00e9g\u00e9ben, val\u00f3s id\u0151ben p\u00e1rhuzamosan a t\u00f6rt\u00e9net "h\u0151seivel", akik n\u00e9z\u0151k, a teremben a sz\u00e9keken \u00fclve a k\u00e9perny\u0151 t\u00fckr\u00e9ben n\u00e9zik magukat. Amikor a vita ki\u00e9lez\u0151dik, megjelennek azok, akiknek joguk van \u00e1ll\u00e1st foglalni, szint\u00e9n a teremb\u0151l (vagy a sz\u00ednfalak m\u00f6g\u00fcl): a botr\u00e1nyban \u00e9rintett sz\u00fcl\u0151k \u00e9s tan\u00e1rok. A technikai csapatnak mindent k\u00e9zben kell tartania, hogy a konfliktus szerepl\u0151i elmondhass\u00e1k soraikat, vallom\u00e1saikat, t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 kontroll\u00e1lt t\u00e1voz\u00e1saikat. Viharos t\u00e1voz\u00e1sok, amelyek azokra a fiatalokra jellemz\u0151ek, akik sz\u00f3 szerint forrnak az \u00e9let nedv\u00e9ben l\u00e9v\u0151 z\u0171rzavart\u00f3l, mint az az er\u0151, amellyel a r\u00fcgyek tavasszal felt\u00f6rik a h\u00e1rsfa\u00e1gak k\u00e9rg\u00e9t, hogy k\u00e9s\u0151bb vir\u00e1gozhassanak. A technikai csapat, amelynek tagjai az iRonic Distors (zene \u00e9s vide\u00f3m\u0171v\u00e9szet), Bogdan \u021aolea (mozg\u00f3k\u00e9p), Constantin \u0218imon (vide\u00f3programoz\u00f3) \u00e9s Sergiu Domide (vide\u00f3oper\u00e1tor), biztos\u00edtja a szavak \u00e9s k\u00e9pek \u00f6sszefon\u00f3d\u00e1s\u00e1nak z\u00f6kken\u0151mentes m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t, egy tart\u00f3s ritmusban, a riporter st\u00edlus\u00e1hoz igazodva. <\/p>\n\n\n\n

Richard Balint, a projekt koordin\u00e1tora r\u00f6viden ismerteti a t\u00e9m\u00e1t. bevezet\u00e9s<\/em> ...hogy figyelmeztessen a kicsapong\u00f3 nyelvezetre, de a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g l\u00e1that\u00f3an cseppet sem lep\u0151dik meg e diskurzus hiteless\u00e9g\u00e9n, amely a meggy\u0151z\u00e9s jegyek\u00e9nt nyilv\u00e1nul meg. A szerepl\u0151g\u00e1rda tin\u00e9dzserekb\u0151l \u00e9s feln\u0151ttekb\u0151l, digit\u00e1lis hangokb\u00f3l \u00e9s val\u00f3di testekb\u0151l \u00e1ll: Anastasia Vicoveanu, Robert Balint \/ Filip Ionescu, Rebeca Rusu, Dania Uifalu\u0219i, Benjamin Kendi, Tudor Neagu, Adela Lazar, Richard Balint \/ Sorin Ionescu, Alina Leonte, R\u0103zvan Vicoveanu, Alexandru Rusu. <\/p>\n\n\n\n

A nem igaz\u00e1n k\u00e9nyelmes k\u00f6vetkeztet\u00e9sek mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151ek. A t\u00falnyom\u00f3 virtualit\u00e1sok nyilv\u00e1nos piac\u00e1ra bevezetett mesters\u00e9ges intelligencia ural minket, eltorz\u00edtja \u00e9let\u00fcnket, normalit\u00e1s\u00e1t, intimit\u00e1s\u00e1t, szem\u00e9lyis\u00e9g\u00fcnket, m\u00e1sokkal val\u00f3 kapcsolatainkat. A val\u00f3di emberi modellek ut\u00e1n identikusan reproduk\u00e1lt fiziogn\u00f3mi\u00e1kkal, k\u00f6lcs\u00f6nz\u00f6tt hangokkal, m\u00e1solt \u00e9s karik\u00edrozott tikkekkel a k\u00f6z\u00e9leti szem\u00e9lyis\u00e9gek, vagy csak egy bizonyos k\u00f6rnyezet\u00fckb\u0151l sz\u00e1rmaz\u00f3k kompromitt\u00e1lhat\u00f3k, kig\u00fanyolhat\u00f3k, megal\u00e1zhat\u00f3k. Ki a hib\u00e1s Am\u00e1lia eset\u00e9ben? A fi\u00fa, aki nincs tudat\u00e1ban annak, hogy sok k\u00e1rt okozhat egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban k\u00f6zz\u00e9tett deepfake-kel? Az irigy l\u00e1ny, aki bossz\u00fat akar \u00e1llni Am\u00e1li\u00e1n? A v\u00e1daskod\u00e1s meg\u00e1ll a v\u00e1dolt val\u00f3di szem\u00e9lyekn\u00e9l, vagy feljebb is mehet? Ki a hib\u00e1s? Megkock\u00e1ztatok egy kock\u00e1zatos v\u00e1laszt, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl az \u00c9bred\u00e9s c\u00edmre c\u00e9loz, \u00e9s amelynek c\u00e9lja, hogy t\u00e1gra nyissa a szem\u00fcnket a jelens\u00e9gre. Tal\u00e1n maga a mesters\u00e9ges intelligencia a hib\u00e1s! \u00c9s ha igen, megb\u00fcntethetj\u00fck-e? Egyel\u0151re minket b\u00fcntet. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Text preluat de pe LiterNet.ro | autor: Adrian \u021aion Limbajul licen\u021bios pe scen\u0103 se \u00eentinde \u0219i se extinde ca pecinginea pe o piele catifelat\u0103. Vorbirea se umple de viru\u0219i, con\u0219tiin\u021ba artistic\u0103 se umple de uimire. Seniorii resping insolen\u021ba de limbaj, o detest\u0103 cu vehemen\u021b\u0103, jena\u021bi, sc\u00e2rbo\u0219i\u021bi. Tinerii o adopt\u0103 \u0219i o utilizeaz\u0103 ca pe o […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14341,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[],"class_list":["post-14976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aparitii-media"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t