{"id":15267,"date":"2026-09-07T16:10:48","date_gmt":"2026-09-07T13:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/?p=15267"},"modified":"2026-09-07T16:29:17","modified_gmt":"2026-09-07T13:29:17","slug":"maro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/maro\/","title":{"rendered":"Barna"},"content":{"rendered":"

\u00dagy v\u00e9lem, hogy ez a koprodukci\u00f3 fontos pillanat a v\u00e1ros sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9let\u00e9ben. A MaR\u00f3 el\u0151ad\u00e1sban a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z sz\u00edn\u00e9szei nemcsak ugyanazon a sz\u00ednpadon j\u00e1tszanak, hanem egy k\u00f6z\u00f6s m\u0171v\u00e9szeti folyamatban is r\u00e9szt vesznek, amely a p\u00e1rbesz\u00e9den, a bizalmon \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s megismer\u00e9sen alapul. A k\u00e9t t\u00e1rsulat tal\u00e1lkoz\u00e1sa \u00e9rt\u00e9kes lehet mind szakmai szempontb\u00f3l, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9s gyakorlatok \u00f6sszehoz\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n, mind k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szinten, mert hidat teremt a k\u00e9t int\u00e9zm\u00e9ny k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ge k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Nagyv\u00e1rad\u2013Oradea este un ora\u0219 \u00een care comunit\u0103\u021bile rom\u00e2n\u0103 \u0219i maghiar\u0103 tr\u0103iesc \u00eempreun\u0103, iar aceast\u0103 realitate face ca tema spectacolului s\u0103 fie cu at\u00e2t mai relevant\u0103. Textul lui Sz\u00e9kely Csaba nu prezint\u0103 convie\u021buirea rom\u00e2no-maghiar\u0103 ca fiind absurd\u0103, ci aduce \u00een prim-plan, prin mijloacele satirei, situa\u021biile absurde care se pot na\u0219te din stereotipuri, prejudec\u0103\u021bi, resentimente istorice sau din incapacitatea noastr\u0103 de a-l asculta \u0219i de a-l \u00een\u021belege cu adev\u0103rat pe cel\u0103lalt.<\/p>\n\n\n\n

Umorul \u0219i autoironia ne ofer\u0103 posibilitatea de a privi aceste subiecte sensibile cu o anumit\u0103 distan\u021b\u0103, dar \u0219i cu sinceritate. Spectacolul nu \u00ee\u0219i propune s\u0103 ridiculizeze sau s\u0103 acuze una dintre comunit\u0103\u021bi, ci s\u0103 ne determine s\u0103 ne recunoa\u0219tem propriile reflexe \u0219i prejudec\u0103\u021bi \u0219i, poate, s\u0103 putem r\u00e2de \u00eempreun\u0103 de ele.<\/p>\n\n\n\n

Cred c\u0103 publicul or\u0103dean va recepta spectacolul cu deschidere \u0219i curiozitate, tocmai pentru c\u0103 va recunoa\u0219te \u00een el situa\u021bii, mentalit\u0103\u021bi \u0219i tensiuni care fac parte din realitatea noastr\u0103 comun\u0103. Desigur, un asemenea subiect poate provoca reac\u021bii diferite, \u00eens\u0103 teatrul are \u0219i rolul de a pune \u00eentreb\u0103ri, de a ne scoate din zona de confort \u0219i de a crea spa\u021biul necesar dialogului. Ne dorim ca MaR\u00f3 s\u0103 nu fie doar o \u00eent\u00e2lnire a celor dou\u0103 trupe, ci \u0219i o \u00eent\u00e2lnire autentic\u0103 a celor dou\u0103 comunit\u0103\u021bi. – Bobi Pricop<\/p>\n\n\n\n

Cu | Szerepl\u0151k: <\/strong> Richard Balint, Balogh Attila, Giorgiana Coman, Fodor R\u00e9ka, Ioana Drago\u0219 Gajdo, Hunyadi Istv\u00e1n, M\u00e1th\u00e9 Barbara, Eugen Neag, R\u0103zvan Vicoveanu, Szotyori J\u00f3zsef, Tasn\u00e1dy-S\u00e1hy No\u00e9mi, T\u0151t\u0151s \u00c1d\u00e1m <\/p>\n\n\n\n

Regia | Rendez\u0151: Bobi Pricop
Decorul |: Raul Cioab\u0103
Muzic\u0103 & Video design: iRonic Distors<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Data premierei | Bemutat\u00f3 id\u0151pontja: <\/strong>17 octombrie, 18 octombrie 2026, Sala Mare<\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s 14 \u00e9ven aluliak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!
Az el\u0151ad\u00e1s 14 \u00e9v alattiak sz\u00e1m\u00e1ra nem aj\u00e1nlott!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Consider c\u0103 aceast\u0103 coproduc\u021bie reprezint\u0103 un moment important pentru via\u021ba teatral\u0103 a ora\u0219ului. \u00cen spectacolul MaR\u00f3, actorii Teatrului Szigligeti \u0219i cei ai Teatrului Regina Maria nu doar \u00eempart aceea\u0219i scen\u0103, ci particip\u0103 la un proces artistic comun, bazat pe dialog, \u00eencredere \u0219i cunoa\u0219tere reciproc\u0103. \u00cent\u00e2lnirea celor dou\u0103 trupe poate fi valoroas\u0103 at\u00e2t din punct de […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,10],"tags":[],"class_list":["post-15267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan","category-spectacole-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t