{"id":15408,"date":"2026-10-14T15:08:29","date_gmt":"2026-10-14T12:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/?p=15408"},"modified":"2026-10-14T16:30:58","modified_gmt":"2026-10-14T13:30:58","slug":"uj-vigjatek-premierje-lesz-oktoberben-a-queen-maria-maro-szinhazban-egy-ketnyelvu-szatira-a-magyar-roman-egyuttelesrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/o-noua-comedie-va-avea-premiera-in-luna-octombrie-la-teatrul-regina-maria-maro-o-satira-bilingva-despre-convietuirea-maghiaro-romana\/","title":{"rendered":"\u00daj v\u00edgj\u00e1t\u00e9k premierje okt\u00f3berben a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zban | "MaR\u00f3", k\u00e9tnyelv\u0171 szat\u00edra a magyar-rom\u00e1n egy\u00fctt\u00e9l\u00e9sr\u0151l"},"content":{"rendered":"

A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z bejelenti a darab premierj\u00e9t.\u201eBarna<\/a>\u201d", Sz\u00e9kely Csaba kort\u00e1rs sz\u00f6vege, Bobi Pricop rendez\u00e9s\u00e9ben, amelyre 2026. okt\u00f3ber 17-\u00e9n \u00e9s 18-\u00e1n, 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor a sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9ben. Az el\u0151ad\u00e1s k\u00e9tnyelv\u0171, \u00e9s a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z els\u0151 koprodukci\u00f3ja a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1zzal.<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Ez a koprodukci\u00f3 fontos pillanat a v\u00e1ros sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9let\u00e9ben, mivel ez az els\u0151 ilyen jelleg\u0171 el\u0151ad\u00e1s, amelyet Nagyv\u00e1rad sz\u00ednh\u00e1zi int\u00e9zm\u00e9nyei k\u00f6z\u00f6sen \u00e1ll\u00edtanak el\u0151. A MaR\u00f3 el\u0151ad\u00e1sban a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z sz\u00edn\u00e9szei nemcsak ugyanazon a sz\u00ednpadon j\u00e1tszanak, hanem egy k\u00f6z\u00f6s m\u0171v\u00e9szeti folyamatban is r\u00e9szt vesznek, amely a p\u00e1rbesz\u00e9den, a bizalmon \u00e9s a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s megismer\u00e9sen alapul. A k\u00e9t t\u00e1rsulat tal\u00e1lkoz\u00e1sa \u00e9rt\u00e9kes lehet mind szakmai szempontb\u00f3l, a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 sz\u00ednh\u00e1zi \u00e9lm\u00e9nyek \u00e9s gyakorlatok \u00f6sszehoz\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n, mind k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi szinten, mert hidat teremt a k\u00e9t int\u00e9zm\u00e9ny k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ge k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n

Nagyv\u00e1rad\u2013Nagyv\u00e1rad egy olyan v\u00e1ros, ahol rom\u00e1n \u00e9s magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9lnek egy\u00fctt, \u00e9s ez a val\u00f3s\u00e1g m\u00e9g aktu\u00e1lisabb\u00e1 teszi a m\u0171sor t\u00e9m\u00e1j\u00e1t. Sz\u00e9kely Csaba sz\u00f6vege nem abszurdk\u00e9nt mutatja be a rom\u00e1n-magyar egy\u00fctt\u00e9l\u00e9st, hanem szat\u00edr\u00e1n kereszt\u00fcl hozza felsz\u00ednre azokat az abszurd helyzeteket, amelyek sztereot\u00edpi\u00e1kb\u00f3l, el\u0151\u00edt\u00e9letekb\u0151l, t\u00f6rt\u00e9nelmi s\u00e9relmekb\u0151l vagy abb\u00f3l fakadhatnak, hogy k\u00e9ptelenek vagyunk igaz\u00e1n meghallgatni \u00e9s meg\u00e9rteni a m\u00e1sikat.<\/p>\n\n\n\n

A humor \u00e9s az \u00f6nir\u00f3nia lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l arra, hogy bizonyos t\u00e1vols\u00e1gtart\u00e1ssal, de \u0151szint\u00e9n tekints\u00fcnk ezekre az \u00e9rz\u00e9keny t\u00e9m\u00e1kra. A darab nem az egyik k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g kig\u00fanyol\u00e1sa vagy v\u00e1dol\u00e1sa, hanem az, hogy felismerj\u00fck saj\u00e1t reflexeinket \u00e9s el\u0151\u00edt\u00e9leteinket, \u00e9s tal\u00e1n egy\u00fctt is tudjunk nevetni rajtuk.<\/p>\n\n\n\n

A nagyv\u00e1radi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g nyitotts\u00e1ggal \u00e9s k\u00edv\u00e1ncsis\u00e1ggal fogadja majd az el\u0151ad\u00e1st, pontosan az\u00e9rt, mert felismeri benne azokat a helyzeteket, mentalit\u00e1sokat \u00e9s fesz\u00fclts\u00e9geket, amelyek a k\u00f6z\u00f6s val\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9t k\u00e9pezik. Term\u00e9szetesen egy ilyen t\u00e9ma elt\u00e9r\u0151 reakci\u00f3kat v\u00e1lthat ki, de a sz\u00ednh\u00e1znak az is szerepe van, hogy k\u00e9rd\u00e9seket tegyen fel, kimozd\u00edtson minket a komfortz\u00f3n\u00e1nkb\u00f3l, \u00e9s megteremtse a p\u00e1rbesz\u00e9dhez sz\u00fcks\u00e9ges teret. A projekt c\u00e9lja, hogy a MaR\u00f3 ne csak a k\u00e9t t\u00e1rsulat, hanem a k\u00e9t k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g hiteles tal\u00e1lkoz\u00e1sa is legyen.

A szerepl\u0151g\u00e1rda a Iosif Vulcan T\u00e1rsulat \u00e9s a Szigligeti T\u00e1rsulat sz\u00edn\u00e9szeit tartalmazza:\u00a0B\u00e1lint Rich\u00e1rd<\/a>, Balogh Attila, Giorgiana Coman<\/a>, Fodor R\u00e9ka, Ioana Dragos Gajdo<\/a>, Hunyadi Istv\u00e1n, M\u00e1th\u00e9 Barbara, Eugene Neag<\/a>, Razvan Vicoveanu<\/a>, Szotyori J\u00f3zsef, Tasn\u00e1di-S\u00e1hy No\u00e9mi, T\u0151t\u0151s \u00c1d\u00e1m\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s 12 \u00e9ven fel\u00fclieknek aj\u00e1nlott!<\/p>\n\n\n\n

Sz\u00e9kely Csaba<\/strong> (1981, Marosv\u00e1s\u00e1rhely) dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, forgat\u00f3k\u00f6nyv\u00edr\u00f3 \u00e9s m\u0171ford\u00edt\u00f3, a kort\u00e1rs magyar \u00e9s erd\u00e9lyi dramaturgia nemzetk\u00f6zileg elismert alkot\u00f3i k\u00f6z\u00e9 tartozik.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e1lyafut\u00e1sa r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kkal kezd\u0151d\u00f6tt Szeretitek a ban\u00e1nt, elvt\u00e1rsak?<\/em>, amely 2009-ben elnyerte a BBC Eur\u00f3pai Region\u00e1lis D\u00edj\u00e1t, 2013-ban pedig a Nagy-Britanniai \u00cdr\u00f3k T\u00e1rsas\u00e1ga \u00e1ltal oda\u00edt\u00e9lt Richard Imison-d\u00edjat. A sz\u00e9lesebb k\u00f6r\u0171 elismer\u00e9s meghozta sz\u00e1m\u00e1ra A b\u00e1ny\u00e1k tril\u00f3gia<\/em>, darabokb\u00f3l \u00e1ll \u00f6ssze B\u00e1nyavir\u00e1gok<\/em>, B\u00e1nya vak<\/em> \u00e9s B\u00e1nyav\u00edz<\/em>. A h\u00e1rom sz\u00f6veg egy erd\u00e9lyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g t\u00f6rt\u00e9netein kereszt\u00fcl olyan t\u00e1rsadalmi t\u00e9m\u00e1kat t\u00e1r fel, amelyeket gyakran tabunak tekintenek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a munkan\u00e9lk\u00fclis\u00e9g, az alkoholizmus, a nacionalizmus, a korrupci\u00f3 vagy az \u00f6ngyilkoss\u00e1g.<\/p>\n\n\n\n

Tov\u00e1bbi fontos m\u0171vei k\u00f6z\u00e9 tartozik: Mih\u00e1ly, a b\u00e1tor<\/em>, M\u00e1ria orsz\u00e1ga<\/em>, 10<\/em>, Nem b\u00e1nok semmit.<\/em>, Az igazs\u00e1goss\u00e1g gyerty\u00e1i<\/em>, Egy dikt\u00e1tor sz\u00fclet\u00e9se<\/em> \u00e9s Mi vagyok \u00e9n?<\/em>. \u00dajabb darabjaiban egyre hangs\u00falyosabb\u00e1 v\u00e1lnak olyan t\u00e9m\u00e1k, mint az egy\u00e9n \u00e9s a hatalom kapcsolata, az autoriter gondolkod\u00e1s term\u00e9szete, az eml\u00e9kezet \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelmi felel\u0151ss\u00e9g, valamint a technol\u00f3giai v\u00e1ltoz\u00e1sok hat\u00e1sa az emberi kapcsolatokra.<\/p>\n\n\n\n

Munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t sz\u00e1mos szakmai kit\u00fcntet\u00e9ssel jutalmazt\u00e1k: Magyarorsz\u00e1gon \u00f6tsz\u00f6r nyerte el a Sz\u00ednh\u00e1zkritikusok D\u00edj\u00e1t, Rom\u00e1ni\u00e1ban pedig UNITER-d\u00edjjal t\u00fcntett\u00e9k ki. Darabjait Rom\u00e1ni\u00e1n \u00e9s Magyarorsz\u00e1gon k\u00edv\u00fcl sz\u00e1mos eur\u00f3pai orsz\u00e1gban \u00e9s az Amerikai Egyes\u00fclt \u00c1llamokban is sz\u00ednpadra \u00e1ll\u00edtott\u00e1k. Sz\u00ednh\u00e1zi univerzum\u00e1nak egyik meghat\u00e1roz\u00f3 von\u00e1sa, hogy a nagy t\u00e1rsadalmi \u00e9s politikai t\u00e9m\u00e1kat egy\u00e9ni sorsokon kereszt\u00fcl teszi el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 \u00e9s m\u00e9lyen emberiv\u00e9: szerepl\u0151i sebezhet\u0151, k\u00f6nnyen szerethet\u0151, olykor nevets\u00e9ges emberek, akiknek mindennapi k\u00fczdelmeiben egy eg\u00e9sz r\u00e9gi\u00f3 t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9s t\u00e1rsadalmi konfliktusai t\u00fckr\u00f6z\u0151dnek.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A m\u0171sort rendezi Bobi Pricop<\/strong>, gener\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak egyik legakt\u00edvabb \u00e9s legelismertebb rendez\u0151je, akinek m\u0171v\u00e9szi karrierje a kort\u00e1rs dramaturgia, a t\u00e1rsadalmi t\u00e9m\u00e1k, valamint a sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s az \u00faj technol\u00f3gi\u00e1k kapcsolata k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fclt. Sz\u00e1mos rom\u00e1niai sz\u00ednh\u00e1zban rendezett el\u0151ad\u00e1sokat, legut\u00f3bbi el\u0151ad\u00e1sai k\u00f6z\u00f6tt szerepel a \u201eLecke\u201d, a \u201eK\u00f6zte\u201d, a \u201eSz\u00e9ps\u00e9g \u00e9s a sz\u00f6rnyeteg\u201d, a \u201eSolaris\u201d, a \u201eNyugtalans\u00e1g\u201d \u00e9s a \u201eToto\u201d.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9g\u00f3ta egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dik a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal, melyet az \u00e1ltala rendezett \u201eA szurdok mastromaszi ritu\u00e1lis meggyilkol\u00e1sa\u201d \u00e9s a \u201eFi\u00fa\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1sok ind\u00edtottak el. M\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151je volt az \u201eIosif Vulcan\u201d t\u00e1rsulatnak, \u00e9s jelenleg is a t\u00e1rsulat m\u0171v\u00e9szeti igazgat\u00f3ja.<\/p>\n\n\n\n

2026-ban megrendezte Doru Vatavlui \u201eDe\u021beptarea\u201d c\u00edm\u0171 darabj\u00e1t, amely tin\u00e9dzsereknek k\u00e9sz\u00fclt, a fiatalok val\u00f3s tapasztalataira \u00e9s probl\u00e9m\u00e1ira \u00e9p\u00fcl, \u00e9s a sz\u00ednh\u00e1z, a technol\u00f3gia \u00e9s a jelen t\u00e1rsadalmi val\u00f3s\u00e1g\u00e1nak metsz\u00e9spontj\u00e1ban helyezkedik el. Az el\u0151ad\u00e1s k\u00e9t d\u00edjat is elnyert a 2026-os Nagyv\u00e1radi Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l szekci\u00f3j\u00e1ban. R\u00f6vid Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l<\/em>: Legjobb rendez\u0151 d\u00edja<\/strong>, amelyet Bobi Pricopnak \u00edt\u00e9ltek oda, \u00e9s K\u00fcl\u00f6nleges zs\u0171rid\u00edj a tinizenekarnak<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

M\u0171v\u00e9szi p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t sz\u00e1mos m\u00e1s d\u00edj \u00e9s jel\u00f6l\u00e9s is f\u00e9mjelzi, k\u00f6zt\u00fck a legjobb telev\u00edzi\u00f3s sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1snak j\u00e1r\u00f3 UNITER-d\u00edj, a Nagyszebeni Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l "Iulian Vi\u0219a"-d\u00edja \u00e9s sz\u00e1mos jel\u00f6l\u00e9s az UNITER-d\u00edj\u00e1tad\u00f3 g\u00e1l\u00e1j\u00e1n. 2017 \u00f3ta szerepel az \u00daj Sz\u00ednh\u00e1zi Val\u00f3s\u00e1gok Eur\u00f3pa-d\u00edj\u00e1nak jel\u00f6ltjei k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n

Bobi Pricop sz\u00e1m\u00e1ra a sz\u00ednh\u00e1z olyan t\u00e9r, ahol a jelen \u00e9rz\u00e9keny t\u00e9m\u00e1i p\u00e1rbesz\u00e9d t\u00e1rgy\u00e1v\u00e1 v\u00e1lhatnak, \u00e9s a technol\u00f3gia m\u0171v\u00e9szi eszk\u00f6zk\u00e9nt szolg\u00e1lhat a kort\u00e1rs k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g val\u00f3s\u00e1g\u00e1nak megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9hez. Ez a perspekt\u00edva mag\u00e1ban foglalja a \u201eMaR\u00f3\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1st is, amelyet a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9ben k\u00e9sz\u00edtettek, \u00e9s amely rom\u00e1n \u00e9s magyar sz\u00edn\u00e9szeket hoz \u00f6ssze, \u00e9s humorral \u00e9s \u00f6nir\u00f3ni\u00e1val t\u00e1rja fel a k\u00e9t k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti sztereot\u00edpi\u00e1kat, el\u0151\u00edt\u00e9leteket \u00e9s fesz\u00fclts\u00e9geket. Sz\u00e9kely Csaba sz\u00f6veg\u00e9re vonatkoz\u00f3 rendez\u0151i javaslata \u201eegy \u00e9l\u0151 moziterem fel\u00e9 ir\u00e1nyul, kamer\u00e1kkal a l\u00e1that\u00e1ron \u00e9s val\u00f3s idej\u0171 vet\u00edt\u00e9sekkel\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A kit\u00fcntet\u00e9st al\u00e1\u00edrta Ra\u00fal Cio\u00e1b\u00e1<\/strong>, \u00e9p\u00edt\u00e9sz \u00e9s d\u00edszlettervez\u0151, akinek szakmai karrierje az \u00e9p\u00edt\u00e9szet, a formatervez\u00e9s \u00e9s a el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szet metsz\u00e9spontj\u00e1ban \u00e9p\u00edtette fel mag\u00e1t. A Temesv\u00e1ri M\u0171szaki Egyetem \u00c9p\u00edt\u00e9sz Kar\u00e1n v\u00e9gzett, ahol alap- \u00e9s mesterk\u00e9pz\u00e9st is folytatott.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9p\u00edt\u00e9szeti szakmai tapasztalat\u00e1t sz\u00e1mos nemzetk\u00f6zi kontextusban szerezte, madridi, berlini \u00e9s amszterdami irod\u00e1kkal val\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sek r\u00e9v\u00e9n. 2020 \u00f3ta szabad\u00fasz\u00f3k\u00e9nt dolgozik, \u00e9s ezzel p\u00e1rhuzamosan egy szcenogr\u00e1fi\u00e1ra \u00e9s interdiszciplin\u00e1ris projektekre orient\u00e1lt gyakorlatot is fejleszt.<\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szet ter\u00fclet\u00e9n olyan projektek d\u00edszleteit k\u00e9sz\u00edtette, mint a \u201eKafka \u2013 Lev\u00e9l az ap\u00e1hoz\u201d (rendez\u0151: C\u0103t\u0103lin Bocirnea), a \u201eKutya\u201d (rendez\u0151: Nagy Botond, Marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z), a \u201eN\u0151 \u2013 Csatamez\u0151\u201d (rendez\u0151: Nagy Botond, J\u00e1szv\u00e1s\u00e1ri Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z).<\/p>\n\n\n\n

Legut\u00f3bbi munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1nak fontos eleme az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se Bobi Pricop rendez\u0151vel. A k\u00e9t rendez\u0151vel olyan el\u0151ad\u00e1sokon dolgozott egy\u00fctt, mint a "Toto" a bukaresti Masca Sz\u00ednh\u00e1zban, az "Anticlimax" a Rom\u00e1n Dramaturgok Sz\u00ednh\u00e1z\u00e1ban, a "Nora" a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zban \u00e9s az "I Hiszek az unikornisokban" a bukaresti Ion Creang\u0103 Sz\u00ednh\u00e1zban. <\/p>\n\n\n\n

A \u201eMaR\u00f3\u201d eset\u00e9ben Raul Cioab\u0103 \u00e9s Bobi Pricop egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se \u00edgy folytatja a kor\u00e1bbi projektekben megkezdett m\u0171v\u00e9szeti p\u00e1rbesz\u00e9det, amely dinamikus, konceptu\u00e1lis sz\u00ednpadi terek \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9n alapul, melyek c\u00e9lja az el\u0151ad\u00e1s dramaturgiai univerzum\u00e1nak feler\u0151s\u00edt\u00e9se.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A zene \u00e9s a vide\u00f3tervez\u00e9s az \u00f6v\u00e9 Alin Sterian (iRonic Distorted)<\/strong>, aki a "De\u021beptarea" projekt ut\u00e1n m\u00e1r m\u00e1sodik egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t folytatja a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal, ahol a zene, a hang- \u00e9s vide\u00f3tervez\u00e9s, valamint a plak\u00e1t koncepci\u00f3j\u00e1nak megalkot\u00e1s\u00e1t is \u0151 k\u00e9sz\u00edtette.<\/p>\n\n\n\n

Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 multidiszciplin\u00e1ris m\u0171v\u00e9sz, rendez\u0151 \u00e9s zenei producer, aki a zene \u00e9s a vizu\u00e1lis m\u0171v\u00e9szetek f\u00fazi\u00f3j\u00e1r\u00f3l ismert.<\/p>\n\n\n\n

Vide\u00f3rendez\u0151k\u00e9nt Alin olyan m\u0171v\u00e9szekkel m\u0171k\u00f6d\u00f6tt egy\u00fctt, mint Cojo, Delia, Deliric, Spike \u00e9s Silent Strike, eml\u00e9kezetes vizu\u00e1lis alkot\u00e1sokat alkotva, amelyek \u00e1tl\u00e9pik a m\u0171fajok \u00e9s form\u00e1tumok k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1rokat. M\u0171v\u00e9szeti koncepci\u00f3ja a k\u00eds\u00e9rletez\u00e9sen \u00e9s a szokatlan egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9seken alapul.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A jelmezeket a Cristina Breteanu<\/strong>, aki k\u00f6zel t\u00edz \u00e9ve dolgozik a sz\u00ednh\u00e1z vil\u00e1g\u00e1ban, jelmezeit pedig Rom\u00e1nia \u00e9s Magyarorsz\u00e1g sz\u00ednpadain l\u00e1thatjuk. A nagyv\u00e1radi B\u00f6lcs\u00e9szettudom\u00e1nyi Kar Vizu\u00e1lis M\u0171v\u00e9szeti Tansz\u00e9k\u00e9nek \u00e9s a bukaresti UNATC-nek a diplom\u00e1ja alapj\u00e1n szakmai karrierj\u00e9t a d\u00edszlettervez\u00e9s \u00e9s a jelmeztervez\u00e9s k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00edtette, sz\u00e1mos sz\u00ednh\u00e1zi int\u00e9zm\u00e9nnyel m\u0171k\u00f6dve egy\u00fctt.<\/p>\n\n\n\n

A nagyv\u00e1radi Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1zban, ahol p\u00e1lyafut\u00e1s\u00e1t kezdte, az int\u00e9zm\u00e9ny h\u00e1rom t\u00e1rsulat\u00e1nak \u2013 a Nagyv\u00e1radnak, a Szigligetinek \u00e9s a Liliputnak \u2013 az el\u0151ad\u00e1saihoz k\u00e9sz\u00edtett jelmezeket. Ezzel p\u00e1rhuzamosan vid\u00e9ki \u00e9s magyar sz\u00ednh\u00e1zakkal m\u0171k\u00f6d\u00f6tt egy\u00fctt, egy olyan vizu\u00e1lis univerzumot alak\u00edtva ki, amelyben a jelmez a t\u00f6rt\u00e9net \u00e9s a karakter fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek szerves r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik.<\/p>\n\n\n\n

A sz\u00ednh\u00e1zon t\u00fal Cristina Breteanu \u00e9rdekl\u0151dik a divat \u00e9s a fest\u00e9szet ir\u00e1nt. Ruhaalkot\u00e1sait rom\u00e1n k\u00e9pvisel\u0151k viselt\u00e9k nemzetk\u00f6zi versenyeken, festm\u00e9nyeit pedig ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon mutatt\u00e1k be Nagyv\u00e1radon \u00e9s Bukarestben.<\/p>\n\n\n\n

\u201eA \u201dMaR\u00f3\u201e Cristina Breteanu harmadik tal\u00e1lkoz\u00e1sa a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal, miut\u00e1n a \u201dGyeng\u00e9ds\u00e9g\u201e \u00e9s a \u201dK\u00e9r\u0151\u201d c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1sok jelmezeit k\u00e9sz\u00edtette.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

A vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9st v\u00e9gzi Nichita Teodorescu<\/strong>, a craiovai "Marin Sorescu" M\u0171v\u00e9szeti K\u00f6z\u00e9piskola \u00e9s az egyes\u00fclt kir\u00e1lys\u00e1gbeli Bedfordshire-i Egyetem M\u00e9diael\u0151ad\u00e1s programj\u00e1nak v\u00e9gz\u0151se. Tanulm\u00e1nyai sor\u00e1n a vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9s ter\u00fclet\u00e9n kezdett el dolgozni, fokozatosan felfedezve a f\u00e9nyben rejl\u0151 lehet\u0151s\u00e9geket, mint a kifejez\u0151eszk\u00f6z \u00e9s a m\u0171sorok fel\u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9nek szerves r\u00e9sz\u00e9t.<\/p>\n\n\n\n

Visszat\u00e9rve Rom\u00e1ni\u00e1ba, szabad\u00fasz\u00f3k\u00e9nt folytatta tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9t, egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve a 4Music-kal \u00e9s a craiovai "Marin Sorescu" Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zzal. K\u00e9s\u0151bb Bukarestben telepedett le, ahol elm\u00e9ly\u00edtette szakmai k\u00e9pz\u00e9s\u00e9t, \u00e9s elv\u00e9gezte a UNATC vil\u00e1g\u00edt\u00e1s- \u00e9s hangtervez\u00e9si szak\u00e1t. P\u00e1lyafut\u00e1sa sor\u00e1n a m\u00e9diaprodukci\u00f3 ter\u00fclet\u00e9n szerzett tapasztalatokat sz\u00ednh\u00e1zi k\u00e9pz\u00e9ssel \u00f6tv\u00f6zi, folyamatosan foglalkozva a f\u00e9ny, a t\u00e9r \u00e9s az el\u0151ad\u00e1s dramaturgi\u00e1ja k\u00f6z\u00f6tti kapcsolattal.<\/p>\n\n\n\n

Jelenleg az Apart Productions csapat\u00e1nak tagja, ahol nagyszab\u00e1s\u00fa fesztiv\u00e1l- \u00e9s koncertprodukci\u00f3kban vesz r\u00e9szt, valamint vil\u00e1g\u00edt\u00e1si koncepci\u00f3kat k\u00e9sz\u00edt rendezv\u00e9nyek \u00e9s m\u0171v\u00e9szek sz\u00e1m\u00e1ra. Ezzel p\u00e1rhuzamosan tov\u00e1bbra is sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sok vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9s\u00e9vel foglalkozik, ami tov\u00e1bbra is az egyik f\u0151 szenved\u00e9lye.<\/p>\n\n\n\n

2026-ban UNITER-d\u00edjat kapott a legjobb vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9s kateg\u00f3ri\u00e1ban Jon Fosse "T\u00e9l" c\u00edm\u0171 darabj\u00e1\u00e9rt, amelyet Horv\u00e1th Hunor rendezett \u00e9s a nagyszebeni "Radu Stanca" Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1z \u00e1ll\u00edtott el\u0151. A "MaR\u00f3" c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s vil\u00e1g\u00edt\u00e1stervez\u00e9s\u00e9\u00e9rt \u0151 felel.<\/p>\n\n\n\n

A "MaR\u00f3" c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1s az els\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9se a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal \u00e9s a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1zzal, valamint az alkot\u00f3i csapat t\u00f6bbi tagj\u00e1val.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

____<\/p>\n\n\n\n

Din distribu\u021bie fac parte actorii Trupei Iosif Vulcan \u0219i ai Trupei Szigligeti: Richard Balint, Balogh Attila, Giorgiana Coman, Fodor R\u00e9ka, Ioana Drago\u0219 Gajdo, Hunyadi Istv\u00e1n, M\u00e1th\u00e9 Barbara, Eugen Neag, R\u0103zvan Vicoveanu, Szotyori J\u00f3zsef, Tasn\u00e1dy-S\u00e1hy No\u00e9mi, T\u0151t\u0151s \u00c1d\u00e1m <\/p>\n\n\n\n

Az el\u0151ad\u00e1s 12 \u00e9ven fel\u00fclieknek aj\u00e1nlott!

Premier d\u00e1tuma: okt\u00f3ber 17. \u00e9s 18., a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z nagyterme
A k\u00f6vetkez\u0151 el\u0151ad\u00e1sok okt\u00f3ber 24-\u00e9n, 25-\u00e9n \u00e9s 31-\u00e9n, 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l lesznek a Nagyteremben.

Jegyek v\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3k a sz\u00ednh\u00e1z \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00e9n\u00e9l, vagy online, a weboldalon. Queen Maria Sz\u00ednh\u00e1z<\/a> vagy a poftimcultura.ro platformon.

V\u00e1runk benneteket a sz\u00ednh\u00e1zban!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z bejelenti Sz\u00e9kely Csaba kort\u00e1rs sz\u00f6vege, a "MaR\u00f3" c\u00edm\u0171 darab premierj\u00e9t Bobi Pricop rendez\u00e9s\u00e9ben, amelyre 2026. okt\u00f3ber 17-\u00e9n \u00e9s 18-\u00e1n 19:00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l ker\u00fcl sor a sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9ben. Az el\u0151ad\u00e1s k\u00e9tnyelv\u0171, \u00e9s a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z els\u0151 koprodukci\u00f3ja a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1zzal.<\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":15409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-15408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t