{"id":15502,"date":"2026-10-26T12:01:12","date_gmt":"2026-10-26T10:01:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/?p=15502"},"modified":"2026-10-26T12:04:12","modified_gmt":"2026-10-26T10:04:12","slug":"our-shared-stage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/our-shared-stage\/","title":{"rendered":"K\u00f6z\u00f6s sz\u00ednpadunk"},"content":{"rendered":"

HU<\/strong>.
Minden sz\u00ednh\u00e1z egy k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g r\u00e9sze. Minden k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek van egy t\u00f6rt\u00e9nete.
Minden \u00e9v okt\u00f3ber 25-\u00e9n Eur\u00f3pa-szerte t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00fcletek, valamint m\u00e1s, a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9ggel foglalkoz\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyek meg\u00fcnneplik az Eur\u00f3pai T\u00f6rt\u00e9nelmi Sz\u00ednh\u00e1zak Napj\u00e1t.
K\u00f6z\u00f6s Sz\u00ednpadunk a t\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00fcleteket olyan terekk\u00e9nt \u00fcnnepli, amelyek t\u00f6bb gener\u00e1ci\u00f3hoz, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez \u00e9s kult\u00far\u00e1hoz tartoznak. A sz\u00ednh\u00e1z t\u00f6bb mint sz\u00ednpad vagy el\u0151ad\u00f3terem: a tal\u00e1lkoz\u00e1sok helysz\u00edne, amelyet mindazok form\u00e1lnak, akik a falai k\u00f6z\u00f6tt dolgoztak, tanultak \u00e9s j\u00e1tszottak.
Az Eur\u00f3pai T\u00f6rt\u00e9nelmi Sz\u00ednh\u00e1zak Napja alkalm\u00e1b\u00f3l a PERSPECTIV \u2013 Eur\u00f3pai T\u00f6rt\u00e9nelmi Sz\u00ednh\u00e1zak Sz\u00f6vets\u00e9ge megh\u00edvja \u00d6nt \u00faj weboldal\u00e1nak felfedez\u00e9s\u00e9re!
https:\/\/www.perspectiv-online.org<\/a>
Egy t\u00e9r, amely az eur\u00f3pai sz\u00ednh\u00e1z sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9nek, t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9nek \u00e9s \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek van szentelve.
Csatlakozz az \u00fcnnepl\u00e9shez!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

………………………………….
RO.<\/strong>
Fiecare teatru face parte dintr-o comunitate. Fiecare comunitate are o poveste.
\u00cen fiecare an, pe 25 octombrie, cl\u0103dirile istorice din \u00eentreaga Europ\u0103, al\u0103turi de alte institu\u021bii dedicate patrimoniului, s\u0103rb\u0103toresc Ziua European\u0103 a Teatrelor Istorice.
\u201eScena noastr\u0103 comun\u0103\u201d (Our Shared Stage) celebreaz\u0103 cl\u0103dirile istorice ca spa\u021bii ce apar\u021bin mai multor genera\u021bii, comunit\u0103\u021bi \u0219i culturi. Un teatru este mai mult dec\u00e2t o scen\u0103 sau o sal\u0103 de spectacol: este un loc de \u00eent\u00e2lnire, modelat de to\u021bi cei care au lucrat, au \u00eenv\u0103\u021bat \u0219i au urcat pe scen\u0103 \u00eentre zidurile sale.
Cu prilejul Zilei Europene a Teatrelor Istorice, PERSPECTIV \u2013 Asocia\u021bia Teatrelor Istorice din Europa v\u0103 invit\u0103 s\u0103 descoperi\u021bi noul s\u0103u site web!
https:\/\/www.perspectiv-online.org<\/a>
Un spa\u021biu dedicat frumuse\u021bii, istoriei \u0219i patrimoniului teatrului european.
Al\u0103tura\u021bi-v\u0103 s\u0103rb\u0103torii!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EN.Every theatre is part of a community. Every community has a story.Every year, on 25 October, historic buildings across Europe, along with other institutions dedicated to heritage, celebrate the European Historic Theatres Day.Our Shared Stage celebrates historic buildings as spaces that belong to multiple generations, communities and cultures. A theatre is more than a stage […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":15506,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-15502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t