{"id":4415,"date":"2019-11-04T09:05:27","date_gmt":"2019-11-04T09:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2019\/11\/04\/crestini-4-noiembrie-2019-mircea-morariu-adevarul-ro\/"},"modified":"2019-11-04T09:05:27","modified_gmt":"2019-11-04T09:05:27","slug":"keresztenyek-2019-november-4-mircea-morariu-az-igazsag-ro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/crestini-4-noiembrie-2019-mircea-morariu-adevarul-ro\/","title":{"rendered":"KERESZT\u00c9NYEK: 2019. november 4. \u2013 Mircea Morariu (Adev\u0103rul.ro)"},"content":{"rendered":"

Sz\u00f6vegszerz\u0151: Mircea Morariu
Vettem innen Adevarul.ro<\/a><\/p>\n

A nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1zzal val\u00f3 els\u0151 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9n a j\u00f3l ismert sz\u00edn\u00e9sz, rendez\u0151 \u00e9s dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, Radu Iacoban egy vita jelleg\u0171 el\u0151ad\u00e1st javasol \u201eKereszt\u00e9nyek\u201d c\u00edmmel.<\/p>\n

Ezt \u00fagy \u00e9ri el, hogy sz\u00ednpadra \u00e1ll\u00edtja a viszonylag \u00faj, azonos c\u00edm\u0171 darabot (a premierre 2015-ben ker\u00fclt sor), amelyet egy fiatal amerikai dr\u00e1ma\u00edr\u00f3, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg Lucas Hnath \u00edrt. A darab \u00e1ll\u00edt\u00f3lag nagyon n\u00e9pszer\u0171 az \u00f3ce\u00e1non t\u00fali \u00e9s azon t\u00fali sz\u00ednh\u00e1zakban.<\/p>\n

A Kereszt\u00e9nyek c\u00edm\u0171 \u00edr\u00e1st nevezn\u00e9m okos \u00edr\u00e1snak. Ebben Lucas Hnath mag\u00e1ba sz\u00edvta \u00e9s be\u00e9p\u00edtette az ilyen t\u00edpus\u00fa \u00edr\u00e1sok \u00e1ltal hozott teljes kor\u00e1bbi tapasztalatait, amelyek egy bizonyos k\u00e9rd\u00e9st a feje tetej\u00e9re \u00e1ll\u00edtanak, mellette \u00e9s ellene sz\u00f3l\u00f3 \u00e9rvekkel. Ha p\u00e9ld\u00e1ul a 12 d\u00fch\u00f6s ember c\u00edm\u0171 1957-es darabban Reginald Rose a b\u0171ntudat t\u00e9m\u00e1j\u00e1t vitatja, akkor 2014-2015-ben Lucas Hnath \u00f6t szerepl\u0151 \u00e9rveit \u00e9s ellen\u00e9rveit felhaszn\u00e1lva t\u00e9m\u00e1k \u00e9s alt\u00e9m\u00e1k eg\u00e9sz komplexum\u00e1t vitatja meg. Mindezt al\u00e1rendelve annak az igazs\u00e1gnak, amelyet mindannyian kiolvashatunk a kereszt\u00e9nys\u00e9g nagy sz\u00f6vegeib\u0151l. A Bibli\u00e1b\u00f3l \u00e9s az evang\u00e9liumokb\u00f3l. Csak n\u00e9h\u00e1nyat sorolok fel k\u00f6z\u00fcl\u00fck. Szigor\u00faan leford\u00edtott\u00e1k-e ezeket a sz\u00f6vegeket? A Biblia a pokolr\u00f3l vagy a Gyehenn\u00e1r\u00f3l besz\u00e9l? Ez a k\u00e9t sz\u00f3 szinonim\u00e1ja? Csak azoknak van fenntartva a joguk a mennyorsz\u00e1gba jutni, akik elfogadt\u00e1k a kereszt\u00e9ny vall\u00e1st, m\u00e1s vall\u00e1sok tagjainak csak az elt\u00e9r\u0151 v\u00e1laszt\u00e1suk miatt tagadj\u00e1k meg? A kereszt\u00e9nys\u00e9g dogma, vagy valami, ami mindig \u00fajrafelfedez\u00e9s, \u00fajra\u00e9rtelmez\u00e9s, kreat\u00edv medit\u00e1ci\u00f3 t\u00e1rgya, amelyet az \u00faj t\u00e1rsadalmi \u00e9s emberi val\u00f3s\u00e1gok hat\u00e1roznak meg? Mikor \u00e9s hogyan van jogunk nyilv\u00e1noss\u00e1 tenni k\u00e9rd\u00e9seinket, k\u00e9ts\u00e9geinket? K\u00e9szek-e m\u00e1sok meghallgatni, meg\u00e9rteni minket, elismerni, hogy a dolgok m\u00e1sk\u00e9pp is lehetnek, mint ahogy mindannyian hitt\u00fck egy bizonyos pillanatig? Mennyire val\u00f3s\u00e1gosak \u00e9s stabilak a t\u00f6bbs\u00e9gek? De mi a helyzet a h\u0171s\u00e9ggel? Pontosan min alapulnak? Szabad-e m\u00e1sokat meg\u00edt\u00e9ln\u00fcnk? Milyen felt\u00e9telek mellett? A h\u00e1zass\u00e1g a v\u00e9gleges, korl\u00e1tlan gondolatk\u00f6z\u00f6ss\u00e9g garanci\u00e1ja? A val\u00f3di k\u00f6zels\u00e9g\u00e9? Mit tegy\u00fcnk, amikor v\u00e1ratlanul egy reped\u00e9s jelenik meg, amely felem\u00e9szt, megrong\u00e1l, lerombol egy eg\u00e9sz \u00e9p\u00edtm\u00e9nyt? Ami addig t\u00f6rhetetlennek t\u0171nt. Stb.<\/p>\n

<\/p>\n

A Radu Iacoban rendezte el\u0151ad\u00e1s ugyanazzal a gospel \u00e9nekkel kezd\u0151dik \u00e9s v\u00e9gz\u0151dik. Az elej\u00e9n \u00e9l\u0151ben halljuk, ahogy az \u00f6t f\u0151szerepl\u0151 k\u00f6z\u00fcl n\u00e9gy \u2013 Paul lelk\u00e9sz, feles\u00e9ge, Elizabeth, Joshua lelk\u00e9sz \u00e9s Jay egyh\u00e1zi tan\u00e1csad\u00f3 \u2013 \u00e9nekli. A v\u00e9g\u00e9n magn\u00f3szalagon j\u00e1tssz\u00e1k le, Paul lelk\u00e9sz egyed\u00fcl marad. Csak \u0151 \u00e9s a kereszt. A n\u00e9gyen az \u00f6r\u00f6mt\u0151l lelkesedve \u00e9rkeznek a pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3ra, hogy Paul lelk\u00e9sz \u00e1ltal egy ideje l\u00e9trehozott \u00faj egyh\u00e1z ki\u00e1llta az id\u0151 pr\u00f3b\u00e1j\u00e1t, mentes az ad\u00f3ss\u00e1gokt\u00f3l, vannak h\u00edvei, \u00e9s a sz\u00e1muk n\u00f6vekszik. Minden t\u00f6k\u00e9letesnek t\u0171nik. Paul lelk\u00e9sz azonban, sz\u00e1nd\u00e9kosan vagy sem, elk\u00f6vet valamit, amit azt\u00e1n egym\u00e1s ut\u00e1n mindenki hib\u00e1nak min\u0151s\u00edt. Ha nem sokkal t\u00f6bbnek. Provok\u00e1ci\u00f3? Istenk\u00e1roml\u00e1s? A lelk\u00e9sz egy tal\u00e1n t\u00fal \u0151szinte, tal\u00e1n t\u00fal szem\u00e9lyes hangv\u00e9tel\u0171 pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3ban leleplezi k\u00e9rd\u00e9seit, k\u00e9ts\u00e9geit a hittel, a kereszt\u00e9nys\u00e9ggel \u00e9s a t\u00e9ved\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban. A mennyr\u0151l, a pokolr\u00f3l, a b\u0171nr\u0151l, a b\u0171n\u00f6s\u00f6kr\u0151l, Hitlerr\u0151l. Innen erednek a k\u00e9ts\u00e9gek Joshua seg\u00e9dlelk\u00e9sz r\u00e9gi rivaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban, innen ered a h\u00edvek szavazata a kett\u0151 k\u00f6z\u00fcl az egyik mellett vagy ellen, innen ered Jay k\u00e9rd\u00e9sei arr\u00f3l, hogy mit jelent a tolerancia, \u00e9s hol kezd\u0151dik a szakad\u00e1s, innen ered egy Jenny nev\u0171 egyszer\u0171 n\u0151 v\u00e1ratlan k\u00f6zbel\u00e9p\u00e9se, innen ered a szakad\u00e1s Paul \u00e9s feles\u00e9ge, Elizabeth k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1s a nagyv\u00e1radi Neol\u00f3gikus Zsinag\u00f3g\u00e1ban j\u00e1tsz\u00f3dik. Tudor Prodan d\u00edszlettervez\u0151 sz\u00e1mos kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 elemmel eg\u00e9sz\u00edti ki a bels\u0151 dekor\u00e1ci\u00f3t \u2013 n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e9kkel, egy trib\u00fcnnel, vide\u00f3vet\u00edt\u00e9sekkel, amelyek az angyalb\u00f3l d\u00e9monn\u00e1, Istenb\u0151l \u00f6rd\u00f6gg\u00e9 val\u00f3 gyors \u00e1tmenetet mutatj\u00e1k be. Az Aida \u0160o\u0161i\u0107 \u00e1ltal megalkotott hangdiz\u00e1jn \u00e9s a Lucian Moga \u00e1ltal meg\u00e1lmodott f\u00e9nydiz\u00e1jn jelent\u0151s szerepet j\u00e1tszik a hiteles fesz\u00fclts\u00e9g megteremt\u00e9s\u00e9ben. A p\u00e1rbesz\u00e9dekb\u0151l, az intelligenci\u00e1b\u00f3l, amellyel a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 elsaj\u00e1t\u00edtja az \u00e9rvel\u0151 retorikai strat\u00e9gi\u00e1kat, a szerepl\u0151k k\u00f6z\u00f6tti j\u00f3 kapcsolatb\u00f3l, mag\u00e1b\u00f3l a kapcsolati j\u00e1t\u00e9kb\u00f3l sz\u00fcletik, amelyre Radu Iacoban az eg\u00e9sz el\u0151ad\u00e1st \u00e9p\u00edti. Az \u00f6t sz\u00edn\u00e9sz hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1r\u00f3l els\u0151sorban Richard Balintot eml\u00edten\u00e9m, aki Paul lelk\u00e9sz szerep\u00e9ben igazi brav\u00fart ny\u00fajt, nemcsak besz\u00e9d\u00e9nek te\u00e1tr\u00e1lis hangv\u00e9tel\u00e9vel meglep\u0151en, hanem a zavarodotts\u00e1ggal, az embers\u00e9ggel, a veres\u00e9ggel, a mag\u00e1ny elfogad\u00e1s\u00e1nak sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9vel is. Adela Lazar, p\u00e1lyafut\u00e1sa egy j\u00f3 pillanat\u00e1ban, b\u00f6lcsen Erzs\u00e9bet szerep\u00e9ben, nagym\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s hasznosan t\u00e1maszkodik a term\u00e9szetess\u00e9gre, az egyszer\u0171s\u00e9gre, a j\u00e1t\u00e9k \u0151szintes\u00e9g\u00e9re. R\u0103zvan Vicoveanu a k\u00e9ts\u00e9gekkel teli fiatal lelk\u00e9szt j\u00e1tssza, aki el\u0151sz\u00f6r vesztes, majd gy\u0151ztes, v\u00e9g\u00fcl gy\u0151ztes, nyilv\u00e1nval\u00f3an el\u00e9gedett ezzel, de h\u0171 a h\u0171s\u00e9g elv\u00e9hez. Petre Ghimb\u0103\u015fan nagy vonalakban az, amire Jay tan\u00e1csad\u00f3 szerep\u00e9ben sz\u00fcks\u00e9g van. Anda T\u0103m\u0103\u015fanu (Jenny) kapja a legkevesebb pontsz\u00e1mot. \u0150 is jelent\u00e9ktelen? Semmi esetre sem. Jenny v\u00e1ratlan, id\u0151szer\u0171tlen beavatkoz\u00e1sa, el\u0151sz\u00f6r f\u00e9l\u00e9nk, bizonytalan, majd egyre hevesebben tel\u00edtett, tartalmazza azokat a v\u00e1dakat, amelyeket Paul lelk\u00e9sz ellen fognak nagybet\u0171vel \u00edrni. Megtudom, hogy a feliratok, amelyeket a dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 szigor\u00faan betart (Mit kezdj\u00fcnk vele, ezek a szerz\u0151i jogi t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal hozott szolgas\u00e1gok), megk\u00f6vetelik, hogy Jenny beavatkoz\u00e1s\u00e1t az egyik v\u00e9g\u00e9t\u0151l a m\u00e1sikig olvass\u00e1k. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a karakter f\u00e9l\u00e9nks\u00e9g\u00e9nek jelek\u00e9nt. Csak? Lucas Hnath azt akarta sugallni, hogy azt a pillanatot, amikor v\u00e1dl\u00f3 k\u00e9rd\u00e9seket kezd z\u00e1porozni, m\u00e1sok k\u00e9nyszer\u00edtett\u00e9k r\u00e1? Nem tudom. V\u00e9lem\u00e9nyem szerint a karakter ig\u00e9nyess\u00e9ge \u00e9s hat\u00e1sa is n\u0151tt volna, ha Jenny egy bizonyos pontt\u00f3l kezdve mell\u0151zi az \u00fajs\u00e1got, \u00fcgyelve arra, hogy ne essenek p\u00e1toszba \u00e9s ne fakadjanak ki a k\u00f6nnyek.<\/p>\n

A j\u00e1t\u00e9kt\u00e9r saj\u00e1toss\u00e1gai \u00e9s adotts\u00e1gai megk\u00f6vetelik a mikrofonok \u00e1lland\u00f3 haszn\u00e1lat\u00e1t. Az a benyom\u00e1som, hogy k\u00e9tf\u00e9le ilyen \u201ceszk\u00f6z\u201d haszn\u00e1lat\u00e1ra volt sz\u00fcks\u00e9g. Hordozhat\u00f3 mikrofonokra a kifejezetten k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek sz\u00e1nt besz\u00e9deket, pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3kat, \u00e9rvel\u00e9seket tartalmaz\u00f3 jelenetekben, \u00e9s csattan\u00f3s mikrofonokra a teatralit\u00e1st\u00f3l mentes, autentikus konfront\u00e1ci\u00f3t sug\u00e1rz\u00f3 jelenetekben. Szerintem hasznos lenne elhagyni a kett\u0151s befejez\u00e9st is, ahogyan az az els\u0151 premier est\u00e9j\u00e9n megjelent.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor text: Mircea MorariuPreluat de pe Adev\u0103rul.ro Aflat la prima lui colaborare cu Teatrul \u201eRegina Maria\u201d din Oradea binecunoscutul actor, regizor \u015fi scriitor de literatur\u0103 dramatic\u0103 Radu Iacoban ne propune un spectacol de tip dezbatere intitulat \u201eCre\u015ftini\u201d. O face mont\u00e2nd piesa omonim\u0103, de dat\u0103 relativ recent\u0103 (premiera absolut\u0103 a avut loc \u00een anul 2015), a […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[386,384,383,385],"class_list":["post-4415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aparitii-media","tag-crestini","tag-critica","tag-cronica","tag-mircea-morariu"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t