{"id":4416,"date":"2018-06-08T08:51:38","date_gmt":"2018-06-08T08:51:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2018\/06\/08\/sunetul-muzicii-iunie-2018-claudiu-groza-tribuna-magazine-com\/"},"modified":"2018-06-08T08:51:38","modified_gmt":"2018-06-08T08:51:38","slug":"a-muzsika-hangja-2018-junius-claudio-groza-tribune-magazin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/sunetul-muzicii-iunie-2018-claudiu-groza-tribuna-magazine-com\/","title":{"rendered":"A ZENE HANGJA: 2018. j\u00fanius \u2013 Claudiu Groza (Tribuna-Magazine.com)"},"content":{"rendered":"

Sz\u00f6vegszerz\u0151: Claudiu Groza
Vettem innen Tribuna-Magazine.com<\/a><\/p>\n

A Nagyv\u00e1radi Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1lt id\u00e9n j\u00fanius elej\u00e9n rendezt\u00e9k meg, a hagyom\u00e1nyoknak megfelel\u0151en szeptemberr\u0151l elhalasztott\u00e1k technikai okok miatt \u2013 a sz\u00ednh\u00e1z nagyterm\u00e9nek sz\u00ednpadi berendez\u00e9seinek korszer\u0171s\u00edt\u00e9se miatt. A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00e1ltal szervezett FITO a 7. kiad\u00e1s\u00e1hoz \u00e9rkezett, de a R\u00f6vid Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l \u2013 amely most a rendezv\u00e9ny versenyszekci\u00f3ja \u2013 a 25. kiad\u00e1s\u00e1t k\u00f6nyvelte el.<\/p>\n

A FITO a h\u00e1zigazda sz\u00ednh\u00e1z premierj\u00e9vel nyitotta meg kapuit, az aktu\u00e1lis \u00e9vad utols\u00f3 darabj\u00e1val: A muzsika hangja, Richard Rodgers zen\u00e9j\u00e9vel, Oscar Hammerstein II dalsz\u00f6vegeivel, Howard Lindsay \u00e9s Russel Crouse librett\u00f3j\u00e1val.<\/p>\n

A \u201eRegina Maria\u201d Sz\u00ednh\u00e1z val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a legtapasztaltabb helyi musicalproducer, olyan darabokkal, mint a Heged\u0171s a h\u00e1ztet\u0151n (amelyet m\u00e9g mindig j\u00e1tszanak), a Man of La Mancha \u00e9s a The Producers. Nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy a helyi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g mindig is rajongott az ilyen t\u00edpus\u00fa el\u0151ad\u00e1sok\u00e9rt, \u00e9s ezt A muzsika hangja is bizony\u00edtotta, ami egy ambici\u00f3zus fogad\u00e1s volt, \u00e9s v\u00e9lem\u00e9nyem szerint gy\u0151zelemmel z\u00e1rult.<\/p>\n

<\/p>\n

A musical meglehet\u0151sen k\u00f6nnyed, tipikusan Broadway-szer\u0171 cselekm\u00e9nnyel rendelkezik. Maria Augusta Trapp reg\u00e9nye alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s egy azonos nev\u0171 csal\u00e1d t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t mes\u00e9li el, melynek katonaapja kor\u00e1n meg\u00f6zvegy\u00fclt, \u00e9s h\u00e9t, nagyon k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kor\u00fa gyermeke van. A csal\u00e1d \u00faj nevel\u0151n\u0151je, a posztul\u00e1ns n\u0151v\u00e9r, Maria, a gyerekekben felcsillantja a zene ir\u00e1nti szenved\u00e9lyt, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl Trapp kapit\u00e1ny sz\u00edv\u00e9t is elnyeri. A vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa t\u00f6rt\u00e9nelmi h\u00e1ttere, az Anschluss-szal, amely miatt a h\u0151s\u00f6k elmenek\u00fclnek Ausztri\u00e1b\u00f3l, csup\u00e1n egy halv\u00e1ny dramaturgiai mot\u00edvum, maga a t\u00f6rt\u00e9net pasztell \u00e9s bens\u0151s\u00e9ges. Zenei szempontb\u00f3l a The Sound\u2026 kih\u00edv\u00e1st jelent a dr\u00e1masz\u00edn\u00e9szek sz\u00e1m\u00e1ra, meglehet\u0151sen \u00f6sszetett zen\u00e9vel \u00e9s 4-16 \u00e9ves gyermekeket foglal mag\u00e1ban.<\/p>\n

Mihaela Bogdan rendez\u0151 \u2013 aki gazdag tapasztalattal rendelkezik az operaprodukci\u00f3k ter\u00e9n, \u00e9s t\u00f6k\u00e9letesen ismeri a m\u0171faji konvenci\u00f3kat \u2013 rendk\u00edv\u00fcl gondosan \u00e9s r\u00e9szletesen dolgozott a sz\u00edn\u00e9szekkel, a sz\u00ednpadi dinamika k\u00e9nyelm\u00e9t k\u00edn\u00e1lva nekik, amely seg\u00edti \u0151ket zenei fejl\u0151d\u00e9s\u00fckben. Az el\u0151ad\u00e1s j\u00e1t\u00e9kos, pontos dinamik\u00e1j\u00fa \u00e9s a dramaturgiai elemekre \u00e9p\u00fcl \u2013 diszkr\u00e9t, a m\u0171v\u00e9szi ig\u00e9nyeket kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 rendez\u00e9s. Romeo R\u00eembu zenei ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa (a \u201eSimfonietta Varadinum\u201d zenekarral) nem kev\u00e9sb\u00e9 tette lehet\u0151v\u00e9 az el\u0151ad\u00e1s term\u00e9szetes \u00e9s organikus foly\u00e1s\u00e1t. A karmester \u00e9s a zen\u00e9szek bar\u00e1ts\u00e1gosak \u00e9s gondoskod\u00f3ak voltak a sz\u00f3list\u00e1kkal, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a gyerekekkel k\u00f6z\u00f6s jelenetekben, ahol a zenei temp\u00f3t folyamatosan ellen\u0151rizni kellett.<\/p>\n

A neh\u00e9z kott\u00e1t minden el\u0151ad\u00f3 helyesen adta el\u0151. Kiemeln\u00e9m Adela Laz\u0103r kiv\u00e1l\u00f3 alak\u00edt\u00e1s\u00e1t Maria Rainer szerep\u00e9ben \u2013 Adela volt az el\u0151ad\u00e1s zenei k\u00f6zpontja, sz\u00e1mos sz\u00f3l\u00f3val \u00e9s j\u00f3 n\u00e9h\u00e1ny pillanatban a kicsikkel. \u0150k egy\u00e9bk\u00e9nt az el\u0151ad\u00e1s gy\u00f6ny\u00f6r\u0171s\u00e9g\u00e9t jelentett\u00e9k nyers term\u00e9szetess\u00e9g\u00fckkel, a j\u00e1t\u00e9k komolys\u00e1g\u00e1val \u00e9s a zenei szerep felv\u00e1llal\u00e1s\u00e1val (kett\u0151s a szereposzt\u00e1s, l\u00e1ttam Anabela Ton\u021bt, Anastasia Vicoveanut, Rebeca Rusut, Filip Ionescut, Gia Corde\u00e1t \u00e9s Filip Mutot). A karakter szellem\u00e9ben (a legid\u0151sebb l\u00e1nyk\u00e9nt) a fiatal sz\u00edn\u00e9szn\u0151, Maria Tei\u0219anu is remek\u00fcl j\u00e1tszott.<\/p>\n

Az ap\u00e1c\u00e1kkal (Ioana Drago\u0219-Gajdo \u2013 ugyanolyan sz\u00edn\u00e9szi \u00e9s zenei lend\u00fclettel, mint m\u00e1s m\u0171faji produkci\u00f3kban \u2013, Zentania Lup\u0219e, Anca Sigmirean, Carina Bunea, Denisa Vlad) fell\u00e9p\u0151 jelenetek a finom rendez\u0151i-sz\u00edn\u00e9szi szimbi\u00f3zis \u00e9s a benne rejl\u0151 humor r\u00e9v\u00e9n \u00edzletesnek bizonyultak. Mirela Ni\u021b\u0103-Lupu (Frau Schmidt, a h\u00e1zvezet\u0151n\u0151), Eugen Neag (Gruber post\u00e1s) \u00e9s Emil Sauciuc (Franz komornyik) kisebb szerepekben finoman szuggeszt\u00edv alak\u00edt\u00e1st ny\u00fajtottak. A dramaturgiai t\u00e9t szempontj\u00e1b\u00f3l fontos \u00e9rtelmez\u00e9si kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9st Sorin Ionescu (von Trapp kapit\u00e1ny), Gabriela Codrea (Schraeder b\u00e1r\u00f3n\u0151) \u00e9s Alexandru Rusu (Max Detweiler) demonstr\u00e1lta. A m\u0171v\u00e9szeti csapatot R\u0103zvan Vicoveanu, Ionu\u021b \u0218erban \u00e9s George Voinese tette teljess\u00e9.<\/p>\n

Az Amalia Buie \u00e1ltal elk\u00e9pzelt nagyon egyszer\u0171 \u00e9s vizu\u00e1lisan hat\u00e1sos szcenogr\u00e1fia nagym\u00e9ret\u0171 festett v\u00e1sznakkal, diszkr\u00e9t t\u00f3nusokkal, de figyelemre m\u00e9lt\u00f3 kromatikus gazdags\u00e1ggal.<\/p>\n

A zene hangz\u00e1sa k\u00e9ts\u00e9gtelen\u00fcl megh\u00f3d\u00edtotta a nagyv\u00e1radi k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e1ltala k\u00f6zvet\u00edtett \u00f6r\u00f6m, \u00fcnnepl\u00e9s \u00e9s frissess\u00e9g \u00e9rz\u00e9s\u00e9vel. \u00dagy hiszem, nagy sz\u00ednpadi sorsa lesz.<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autor text: Claudiu Groza Preluat de pe Tribuna-Magazine.com Festivalul Interna\u021bional de Teatru de la Oradea s-a desf\u0103\u0219urat anul acesta la \u00eenceput de iunie, decalat din septembrie, cum era tradi\u021bional, din ra\u021biuni tehnice \u2013 modernizarea scenotehnicii s\u0103lii mari a teatrului. Organizat de Teatrul \u201eRegina Maria\u201d, FITO a ajuns la edi\u021bia a 7-a, dar Festivalul de Teatru […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[213],"tags":[387,384,383,375],"class_list":["post-4416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aparitii-media","tag-claudiu-groza","tag-critica","tag-cronica","tag-sunetul-muzicii"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t