{"id":5471,"date":"2023-11-23T12:04:58","date_gmt":"2023-11-23T12:04:58","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2023\/11\/23\/teatrele-realizate-de-fellner-helmer-expozitie-si-platforma-web-30-noiembrie-ora-17-30-foaier-loji\/"},"modified":"2023-11-23T12:04:58","modified_gmt":"2023-11-23T12:04:58","slug":"fellner-helmer-szinhazai-kiallitas-es-webes-platform-november-30-1730-elocsarnok-paholyok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/teatrele-realizate-de-fellner-helmer-expozitie-si-platforma-web-30-noiembrie-ora-17-30-foaier-loji\/","title":{"rendered":"\u201e"Theatres by Fellner & Helmer" \u2013 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s webes platformmegnyit\u00f3 | November 30., 17:30, Lodge Foyer"},"content":{"rendered":"

Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u2013 t\u00e1rsszervez\u0151 \u00e9s h\u00e1zigazda<\/strong> nagyszab\u00e1s\u00fa kutat\u00e1si projekt, amely az el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szetek \u00e9p\u00edt\u00e9szeti \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek szentelt<\/strong><\/p>\n

2020 \u00e9s 2023 k\u00f6z\u00f6tt a Bukaresti Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum kezdem\u00e9nyez\u00e9s\u00e9re Loredana Stasisin rom\u00e1n \u00e9p\u00edt\u00e9sz \u00e9s m\u0171eml\u00e9kszak\u00e9rt\u0151 sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 kutat\u00e1si munk\u00e1t v\u00e9gzett, amelynek keret\u00e9ben a Ferdinand Fellner \u00e9s Hermann Gottfried Helmer vezette h\u00edres osztr\u00e1k \u00e9p\u00edt\u00e9szeti iroda \u00e1ltal a 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n \u00e9s a 20. sz\u00e1zad elej\u00e9n Eur\u00f3pa-szerte \u00e9p\u00edtett t\u00f6bb tucat sz\u00ednh\u00e1z k\u00f6z\u00fcl 12-vel \u2013 k\u00f6zt\u00fck n\u00e9gy Rom\u00e1ni\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3val \u2013 m\u0171k\u00f6d\u00f6tt egy\u00fctt. A munka c\u00e9lja a h\u00edres \u00e9p\u00edt\u00e9szek \u00e1ltal tervezett k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 referenciaterekben val\u00f3 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sok, valamint egy webes platform l\u00e9trehoz\u00e1sa. \u201e"Sz\u00ednh\u00e1zak <\/em>k\u00e9sz\u00edtette <\/em>Fellner \u00e9s Helmer. Finom t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek <\/em>a helyi saj\u00e1toss\u00e1gokr\u00f3l \u00e9s az identit\u00e1s\u00e9rt\u00e9kekr\u0151l<\/em>".<\/em><\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s webes platform<\/a><\/span> \u201e"Sz\u00ednh\u00e1zak <\/em>k\u00e9sz\u00edtette <\/em>Fellner \u00e9s Helmer. Finom t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek <\/em>a helyi saj\u00e1toss\u00e1gokr\u00f3l \u00e9s az identit\u00e1s\u00e9rt\u00e9kekr\u0151l<\/em>"<\/em> Nagyv\u00e1radon ker\u00fcl bemutat\u00e1sra November 30-\u00e1n, 17:30-kor az \u00c1llami Sz\u00ednh\u00e1zban (Ferdin\u00e1nd kir\u00e1ly t\u00e9r, 4-6. sz\u00e1m).<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

hogy a bemutat\u00f3 esem\u00e9ny<\/em><\/strong> r\u00e9szt vesz Loredana Stasisin f\u0151\u00e9p\u00edt\u00e9sz, a projekt (online jelenl\u00e9t) szerz\u0151je, Andrei Popov, az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rum Bukarest igazgat\u00f3helyettese, Victoria Balint, a Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z Iosif Vulcan T\u00e1rsulat\u00e1nak igazgat\u00f3ja, valamint vend\u00e9gk\u00e9nt Both\u00e1zy-Dar\u00f3czi R\u00e9ka, a Szigligeti T\u00e1rsulat \u2013 Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z m\u0171v\u00e9szeti vezet\u0151je.<\/p>\n

A bel\u00e9p\u00e9s ingyenes, a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s december v\u00e9g\u00e9ig l\u00e1togathat\u00f3 az \u00c1llami Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9p\u00fclet\u00e9nek el\u0151csarnok\u00e1ban, majd folytatja turn\u00e9j\u00e1t a Fellner & Helmer \u00e1ltal szerz\u0151dtetett t\u00f6bbi rom\u00e1niai sz\u00ednh\u00e1zban, majd k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n, az Osztr\u00e1k Kultur\u00e1lis F\u00f3rumok h\u00e1l\u00f3zat\u00e1n kereszt\u00fcl.<\/p>\n

A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 elektronikus platform \u2013 <\/strong>https:\/\/www.fellner-helmer.theater\/<\/strong><\/a><\/span> \u2013<\/strong> megnyitj\u00e1k Graz, B\u00e9cs (Ausztria), Sz\u00f3fia (Bulg\u00e1ria), Z\u00e1gr\u00e1b, Fiume, Varazdin (Horv\u00e1torsz\u00e1g), Budapest (Magyarorsz\u00e1g), Kolozsv\u00e1r, J\u00e1szv\u00e1s\u00e1r, Nagyv\u00e1rad \u00e9s Temesv\u00e1r (Rom\u00e1nia) emblematikus \u00e9p\u00fcleteinek kapuit, melyeket a kiz\u00e1r\u00f3lag a el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szetnek szentelt \u00e9p\u00fcletek neves alkot\u00f3i, Ferdinand Fellner \u00e9s Hermann Gottfried Helmer terveztek. A modern (m\u00e9g ma is, t\u00f6bb mint egy \u00e9vsz\u00e1zaddal k\u00e9s\u0151bb is) \u00e9s sikeres \u00e9p\u00edt\u00e9szeti recepten t\u00fal, amelyet kifejezetten a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek kultur\u00e1lis ig\u00e9nyeire \u00e1lmodtak meg, egy eredeti kontinent\u00e1lis kirak\u00f3s darabjai a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g fenntarthat\u00f3 kezel\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3lnak.<\/p>\n

\u201eA d\u00f6nt\u00e9shoz\u00f3k \u00e9s a helyi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti rendszerszint\u0171 hatalmi j\u00e1tszm\u00e1n t\u00fal, amely a monument\u00e1lis \u00e9p\u00edt\u00e9szeten kereszt\u00fcl jelenik meg, a projekt egy olyan t\u00f6rt\u00e9nelmi folyamatr\u00f3l val\u00f3 elm\u00e9lked\u00e9sre h\u00edv fel, amelyben mindannyian r\u00e9szt vesz\u00fcnk: hogyan tudjuk mi, a mai emberek, regenerat\u00edv m\u00f3don \u00e1tadni a j\u00f6v\u0151 gener\u00e1ci\u00f3inak ennek a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9gnek mindazt a gazdags\u00e1g\u00e1t, amelyet el\u0151deink olyan nagylelk\u0171en felaj\u00e1nlottak nek\u00fcnk?\u201d<\/em>, mondja Loredana Stasisin \u00e9p\u00edt\u00e9sz \u00e9s m\u0171eml\u00e9kek szak\u00e9rt\u0151je.<\/p>\n

A n\u00e9gy \u00e9ven (2020-2023) \u00e1t tart\u00f3 kutat\u00e1s Nagyv\u00e1radon zajlott a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s t\u00e1rsszervez\u0151je, a Regina Maria \u00c1llami Sz\u00ednh\u00e1z t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val. A kutat\u00e1s a Szigligeti Sz\u00ednh\u00e1z k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel is megval\u00f3sult.<\/p>\n

Azzal, hogy teljesen eredeti megvil\u00e1g\u00edt\u00e1sba helyezte a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9s a v\u00e1rosaikban nagyon akt\u00edvan l\u00e9tez\u0151 \u00e9p\u00edt\u00e9szeti eml\u00e9kek k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatokat, ez a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s tudom\u00e1nyos megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s kezdett\u0151l fogva arra t\u00f6rekedett, hogy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00faj gener\u00e1ci\u00f3it \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen \u2013 arra \u00f6szt\u00f6n\u00f6zze, hogy m\u00e1sk\u00e9pp tekintsenek az adott \u00e9p\u00fcletekre, \u00e9s elgondolkodjanak a j\u00f6v\u0151beli lehet\u0151s\u00e9geikr\u0151l. Ez\u00e9rt..., platform a "Sz\u00ednh\u00e1zak" projekt elektronikus v\u00e1ltozat\u00e1hoz <\/strong>k\u00e9sz\u00edtette <\/strong>Fellner \u00e9s Helmer. Finom t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek <\/strong>a helyi saj\u00e1toss\u00e1gokr\u00f3l \u00e9s az identit\u00e1s\u00e9rt\u00e9kekr\u0151l<\/strong>"<\/strong><\/a><\/span> a Temesv\u00e1ri Nyugati Egyetem B\u00f6lcs\u00e9szettudom\u00e1nyi \u00e9s Formatervez\u00e9si Kar\u00e1nak doktorandusz hallgat\u00f3ib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 csapat v\u00e9gezte Dr. Camil Mih\u0103escu professzor ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1val. A csapat tagjai: Cezara Carla P\u0103durean, Claudia Feti, S\u00e2nziana Gheorghe \u00e9s Lucian Ciorb\u0103.<\/p>\n

Ez a projekt a nagyv\u00e1radi Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1z \u00e9s a Temesv\u00e1ri Nyugati Egyetem M\u0171v\u00e9szeti \u00e9s Formatervez\u00e9si Kar\u00e1nak t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val val\u00f3sult meg, kifejezetten a Temesv\u00e1r 2023 \u2013 Eur\u00f3pa Kultur\u00e1lis F\u0151v\u00e1rosa alkalm\u00e1b\u00f3l. A kezdem\u00e9nyez\u00e9s az Osztr\u00e1k Eur\u00f3pai \u00e9s Nemzetk\u00f6zi \u00dcgyek Miniszt\u00e9rium\u00e1nak \u00e9gisze alatt val\u00f3sul meg, az int\u00e9zm\u00e9ny Nemzetk\u00f6zi Kultur\u00e1lis \u00dcgyek Oszt\u00e1ly\u00e1nak 50. \u00e9vfordul\u00f3ja alkalm\u00e1b\u00f3l. A projektet a Grazi M\u00fazeum ihlette, \u00e9s a Kulturvermittlung Steiermark \u00e9s az Osztr\u00e1k-Rom\u00e1n T\u00e1rsas\u00e1g t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t \u00e9lvezi.<\/p>\n

Az osztr\u00e1kokat a el\u0151ad\u00f3m\u0171v\u00e9szetnek szentelt \u00e9p\u00fcletek mestereinek tartj\u00e1k Ferdinand Fellner<\/strong> (1847-1916) \u00e9s a n\u00e9met Hermann Gottfried Helmer<\/strong> (1849-1919) a 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9nek \u00e9s a 20. sz\u00e1zad elej\u00e9nek egyik legsikeresebb eur\u00f3pai \u00e9p\u00edt\u00e9szeti irod\u00e1j\u00e1t vezette. Terveik szerint t\u00f6bb mint 200 k\u00f6z\u00e9p\u00fclet \u2013 sz\u00ednh\u00e1zak \u00e9s egyebek \u2013 \u00e9p\u00fclt szerte a kontinensen, amelyek k\u00f6z\u00fcl sok ma is haszn\u00e1latban van. D\u00e9lkelet-Eur\u00f3p\u00e1ban Rom\u00e1ni\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3 a k\u00e9t \u00e9p\u00edt\u00e9sz \u00e1ltal \u00e9p\u00edtett legt\u00f6bb sz\u00ednh\u00e1z, amelyek Kolozsv\u00e1ron, J\u00e1szv\u00e1s\u00e1ron, Nagyv\u00e1radon \u00e9s Temesv\u00e1ron tal\u00e1lhat\u00f3k. Hozz\u00e1juk csatlakozik a Ferdinand Fellner \u00e1ltal tervezett szucs\u00e1vai Igazs\u00e1g\u00fcgyi Palota is.<\/p>\n

\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrul Regina Maria – co-organizator \u0219i gazd\u0103 a unui vast proiect de cercetare dedicat patrimoniului arhitectural pentru artele spectacolului \u00cen perioada 2020-2023, la ini\u021biativa Forumului Cultural Austriac Bucure\u0219ti, arhitecta \u0219i specialista rom\u00e2nc\u0103 \u00een monumente istorice, Loredana Stasisin, a \u00eentreprins un amplu demers de cercetare care a implicat colaborarea cu 12 din cele c\u00e2teva zeci de […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":5465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noutati"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t