{"id":947,"date":"2013-06-20T10:34:33","date_gmt":"2013-06-20T10:34:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teatrulreginamaria.ro\/2013\/06\/20\/scripcarul-pe-acoperis-la-festivalul-international-al-educatiei-iasi\/"},"modified":"2013-06-20T10:34:33","modified_gmt":"2013-06-20T10:34:33","slug":"hegedus-a-teton-a-jaszvasari-nemzetkozi-oktatasi-fesztivalon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teatrulreginamaria.ro\/hu\/scripcarul-pe-acoperis-la-festivalul-international-al-educatiei-iasi\/","title":{"rendered":"\u201cA HEGED\u0170S A TET\u0150N\u201d AZ IA\u015eI NEMZETK\u00d6ZI OKTAT\u00c1SI FESZTIV\u00c1LON"},"content":{"rendered":"

A Regina Maria Sz\u00ednh\u00e1znak k\u00fcl\u00f6nleges megtiszteltet\u00e9sben r\u00e9szes\u00fclt, hogy r\u00e9szt vehet a 2013-as FIE Ia\u015fi Nemzetk\u00f6zi Oktat\u00e1si Fesztiv\u00e1lon Korcsm\u00e1ros Gy\u00f6rgy rendez\u00e9s\u00e9ben, a "TET\u0150HEGYES" c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1ssal, amelyre 2013. j\u00fanius 23-\u00e1n, vas\u00e1rnap ker\u00fcl sor a Di\u00e1km\u0171vel\u0151d\u00e9si H\u00e1zban. Ez a fesztiv\u00e1l egy \u00faj kultur\u00e1lis ter\u00fcletet fejleszt ki, \u00e9s Ia\u015fit Eur\u00f3pa legkreat\u00edvabb v\u00e1rosai k\u00f6z\u00e9 sorolja egy \u00faj koncepci\u00f3, az "oktat\u00e1s, kult\u00fara \u00e9s m\u0171v\u00e9szet a szabadban", \u00e9s mindenekel\u0151tt az "oktat\u00e1s a sz\u00f3rakoztat\u00e1son kereszt\u00fcl" r\u00e9v\u00e9n.<\/p>\n

A J\u00e1szv\u00e1s\u00e1rban bemutat\u00e1sra ker\u00fcl\u0151 el\u0151ad\u00e1sban a Iosif Vulcan T\u00e1rsulat, az Arcadia T\u00e1rsulat \u00e9s a Cri\u015fana Professzion\u00e1lis M\u0171v\u00e9szeti Egy\u00fcttes sz\u00edn\u00e9szeinek nagy sz\u00e1ma l\u00e9p fel, akikhez csatlakozik a zsid\u00f3 zenekar is., Hakeshet Klezmer Zenekar, <\/strong>Rom\u00e1nia legsikeresebb musicalj\u00e9nek megalkot\u00e1sa!<\/p>\n

<\/p>\n

Shalom Alehem \u201eTevye l\u00e1nyai\u201d c\u00edm\u0171 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9b\u0151l adapt\u00e1lt \u201eHeged\u0171s a h\u00e1ztet\u0151n\u201d minden id\u0151k egyik legsikeresebb musicalje. Az els\u0151 sz\u00ednpadi adapt\u00e1ci\u00f3, amelyet a Broadway-i Imperial Theatre-ben mutattak be, 1964-ben premierelt, \u00e9s az \u00e9vek sor\u00e1n t\u00f6bb mint 3200 el\u0151ad\u00e1st l\u00e1tott. Az 1971-es filmadapt\u00e1ci\u00f3 is nagy sikert aratott a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g \u00e9s a kritikusok k\u00f6r\u00e9ben.<\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1s min\u0151s\u00e9g\u00e9nek val\u00f3di bizony\u00edt\u00e9kak\u00e9nt eml\u00e9keztet\u00fcnk arra, hogy 22 el\u0151ad\u00e1st j\u00e1tszottak z\u00e1r\u00f3el\u0151ad\u00e1s el\u0151tt. Ugyanakkor sz\u00e1mos fesztiv\u00e1lon is szerepelt, ahol jel\u00f6l\u00e9seket \u00e9s elismer\u00e9seket kapott, amelyek k\u00f6z\u00fcl kiemelend\u0151 a 2012-es UNITER D\u00edj\u00e1tad\u00f3 G\u00e1la k\u00e9t jel\u00f6l\u00e9se \u2013 a legjobb n\u0151i mell\u00e9kszerepl\u0151: Ioana Drago\u015f-Gajdo \u00e9s a legjobb d\u00edszlet: Vioara Bara, valamint a 2012-es ATELIER Nemzetk\u00f6zi Sz\u00ednh\u00e1zi Fesztiv\u00e1l k\u00e9t d\u00edja \u2013 a zs\u0171ri k\u00fcl\u00f6nd\u00edja: Richard Balint \u00e9s a legjobb koreogr\u00e1fus d\u00edja: Lor\u00e1nt Andr\u00e1s.<\/p>\n

J\u00e1szv\u00e1s\u00e1ron az orsz\u00e1g n\u00e9h\u00e1ny legfontosabb sz\u00ednh\u00e1z\u00e1val fogunk egy\u00fctt j\u00e1tszani: a bukaresti Odeon Sz\u00ednh\u00e1zzal, a bukaresti Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zzal, a j\u00e1szv\u00e1s\u00e1ri "Vasile Alecsandri" Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zzal \u00e9s a nagyszebeni "Radu Stanca" Nemzeti Sz\u00ednh\u00e1zzal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Teatrului Regina Maria \u00eei revine deosebita onoare de a participa la Festivalul Interna\u0163ional al Educa\u0163iei FIE Ia\u015fi, edi\u0163ia 2013, cu spectacolul \u201eSCRIPCARUL PE ACOPERI\u015e\u201d, \u00een regia lui Korcsm\u00e1ros Gy\u00f6rgy, care va avea loc duminic\u0103, 23 iunie 2013, la Casa de Cultur\u0103 a Studen\u0163ilor. Acest festival dezvolt\u0103 un c\u00e2mp cultural nou \u015fi \u00eenscrie Ia\u015ful \u00een r\u00e2ndul […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noutati-trupa-iosif-vulcan"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t