de William Shakespeare
Scrisă în apropierea Crăciunului de la 1600, A douăsprezecea noapte, ca multe alte comedii shakespeariene, e bazată pe încurcarea identităţii unor personaje. Viola şi Sebastian, fraţi gemeni, scapă dintr-un naufragiu, dar niciunul nu ştie ce s-a întâmplat cu soarta celuilalt. Viola se travesteşte în băiat pentru a se angaja ca paj la curtea ducelui Orsino. De aici încolo, apar o serie de situaţii comice. Personajele amuză. Intuim că nimic grav nu se va întâmpla în cele din urmă, în ciuda tuturor evenimentelor neaşteptate. Toate încurcăturile vor fi rezolvate şi piesa se va încheia într-un echilibru perfect al armoniei şi al dragostei.
Indiferent de sursele utilizate, intriga din piesa lui Shakespeare e mai mult decât reuşită. Profunzimile psihologice ale unor personaje obişnuite, identităţile confundate ale personajelor au făcut deliciul publicului contemporan autorului şi sperăm noi, că vor încânta şi publicul de acuma, trezindu-i curiozitatea şi determinându-l să vină la premiera din luna martie din Sala Mare a Teatrului Regina Maria şi la reprezentaţiile ce vor urma, unde vor avea parte de un Shakespeare reinventat.
DISTRIBUŢIA (în ordinea indicată de autor):
ORSINO, ducele Iliriei: Richard Balint
SEBASTIAN, fratele Violei: Răzvan Vicoveanu
ANTONIO, căpitan de navă, prieten cu Sebastian: Sorin Ionescu
UN CĂPITAN DE NAVĂ, prieten cu Viola: Ion Ruscuț
VALENTIN, CURIO: Andrei Gliga
SIR TOBY BELCH, unchiul Oliviei: Sebastian Lupu
SIR ANDREW AGUECHEEK: Pavel Sîrghi
MALVOLIO, intendentul Oliviei: Ioana Dragoș Gajdo
FABIAN, servitor de-al Oliviei cu statut special: Andrian Locovei
FESTE, bufon: Alin Stanciu/Dan Rădulescu
OLIVIA, o contesă bogată: Mihaela Gherdan
VIOLA, îndrăgostită de duce: Anda Tămășanu
MARIA, camerista Oliviei: Lucia Rogoz
Lorzi, călugări, marinari, ofiţeri, muzicanţi şi alţi curteni: Ciprian Ciuciu, Andrei Gliga, Eugen Neag, Radu Tudor
Regia artistică: Alexandru Mâzgăreanu
Decoruri: Sorana Ţopa
Costumele: Alexandra Boerescu
Muzica: Alexandru Suciu
Coregrafia: Baczó Tünde
Orchestra: Florian Chelu (chitară), Alexandru Szuz (tobe), Alexandru Stîngu (chitară), Marian Boboia (acordeon)
Traducerea: Mihnea Gheorghiu
Data premierei: 17 martie 2013
Festivaluri:
- Festivalul Național de Teatru - UNITER - București, octombrie 2013
- Festivalul Național de Comedie Galați - Teatrul Dramatic „Fani Tardini” - Galați, octombrie 2014
- Festivalul Internațional de Teatru Clasic Arad - Teatrul Clasic „Ioan Slavici” - Arad, noiembrie 2014
Premii și nominalizări:
- Nominalizare pentru CEA MAI BUNĂ INTERPRETARE FEMININĂ: Anda Tămăşanu pentru rolul Viola - Festivalul Național de Comedie Galați - Teatrul Dramatic „Fani Tardini” - Galați, octombrie 2014
- Nominalizare pentru CEL MAI BUN ROL SECUNDAR FEMININ: Ioana Dragoş Gajdo pentru rolul Malvolio - Festivalul Național de Comedie Galați - Teatrul Dramatic „Fani Tardini” - Galați, octombrie 2014
- Nominalizare pentru CEA MAI BUNĂ SCENOGRAFIE: Sorana Ţopa pentru decoruri - Festivalul Național de Comedie Galați - Teatrul Dramatic „Fani Tardini” - Galați, octombrie 2014
- Nominalizare pentru CEA MAI BUNĂ REGIE: Alexandru Mâzgăreanu - Festivalul Național de Comedie Galați - Teatrul Dramatic „Fani Tardini” - Galați, octombrie 2014
